Universität Wien

340211 VO Theoretische und Angewandte Translationswissenschaft: Dolmetschwissenschaft (2019W)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 1000 Teilnehmer*innen
Sprache: Deutsch

Prüfungstermine

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

Dienstag 08.10. 15:30 - 17:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Dienstag 15.10. 15:30 - 17:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Dienstag 22.10. 15:30 - 17:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Dienstag 29.10. 15:30 - 17:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Dienstag 05.11. 15:30 - 17:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Dienstag 12.11. 15:30 - 17:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Dienstag 19.11. 15:30 - 17:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Dienstag 03.12. 15:30 - 17:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Dienstag 10.12. 15:30 - 17:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Dienstag 17.12. 15:30 - 17:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Dienstag 07.01. 15:30 - 17:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Dienstag 14.01. 15:30 - 17:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
Dienstag 21.01. 15:30 - 17:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Überblick über Entwicklung, Konzepte und Theorien der Dolmetschwissenschaft sowie zu ausgewählten Themen der Forschung.
Die Studierenden erwerben fundierte Kenntnisse der fachlichen Entwicklung und theoretischen Grundlagen der Dolmetschwissenschaft sowie über den Forschungsstand zu ausgewählten Themen.
Vortrag anhand von Präsentationsmaterialien (PowerPoint) mit Gelegenheit zu Fragen und Diskussion.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Schriftliche Prüfung am Semesterende.
Aktualisierung: Der 3. und 4. Prüfungstermin im Sommersemester 2020 finden digital schriftlich statt. Nähere Informationen in der Moodle Aussendung.

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Die Studierenden müssen auf MA-Niveau dem Vortrag folgen und bei der Prüfung schriftliche Fragen zu den vermittelten Inhalten beantworten können.

Prüfungsstoff

Wie in der Vorlesung und im Rahmen von Fragen und Diskussion vermittelt, ergänzt durch Lektüreempfehlungen.

Literatur

Pöchhacker, F. (2016) Introducing Interpreting Studies. Second Edition, London: Routledge.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:22