340217 UE Konsekutivdolmetschen I: Italienisch (2023W)
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung
Labels
An/Abmeldung
Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").
- Anmeldung von Mo 11.09.2023 09:00 bis Fr 22.09.2023 17:00
- Anmeldung von Mo 09.10.2023 09:00 bis Fr 13.10.2023 17:00
- Abmeldung bis Di 31.10.2023 23:59
Details
max. 30 Teilnehmer*innen
Sprache: Italienisch
Lehrende
Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert
Montag
09.10.
13:15 - 14:45
Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Montag
16.10.
13:15 - 14:45
Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Montag
23.10.
13:15 - 14:45
Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Montag
30.10.
13:15 - 14:45
Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Montag
06.11.
13:15 - 14:45
Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Montag
13.11.
13:15 - 14:45
Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Montag
27.11.
13:15 - 14:45
Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Montag
04.12.
13:15 - 14:45
Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Montag
11.12.
13:15 - 14:45
Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Montag
08.01.
13:15 - 14:45
Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Montag
15.01.
13:15 - 14:45
Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Information
Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung
Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel
Verifica continua del progresso (prestazione in classe), compiti per casa, lavoro di preparazione e ricerca terminologica (glossari). La frequenza è obbligatoria.
Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab
Italiano e tedesco a livello C2
Prüfungsstoff
- Regelmäßige und aktive Mitarbeit
- Kohärente und vollständige Dolmetschleistungen
- Kohärente und vollständige Dolmetschleistungen
Literatur
verrà distribuita a lezione
Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis
Letzte Änderung: Mo 25.09.2023 16:09
Le esercitazioni si svolgeranno con l'ausilio di discorsi autentici a tema politico, scientifico, culturale ecc. e avranno l'obiettivo di sviluppare e consolidare le tecniche, le strategie e le competenze degli studenti nell'ambito dell'interpretazione consecutiva (ascolto, memorizzazione, presa di note, resa).