340228 UE Kreatives Schreiben (2015S)
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung
Labels
An/Abmeldung
Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").
- Anmeldung von Mo 09.02.2015 09:00 bis Di 24.02.2015 17:00
- Anmeldung von Mo 02.03.2015 09:00 bis Fr 06.03.2015 17:00
- Abmeldung bis Di 31.03.2015 23:59
Details
max. 30 Teilnehmer*innen
Sprache: Deutsch, Englisch
Lehrende
Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert
Montag
09.03.
17:00 - 18:30
Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Montag
23.03.
17:00 - 18:30
Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Montag
13.04.
17:00 - 18:30
Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Montag
27.04.
17:00 - 18:30
Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Montag
11.05.
17:00 - 18:30
Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Montag
01.06.
17:00 - 18:30
Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Montag
15.06.
17:00 - 18:30
Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Information
Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung
Ausgehend von der Begriffsdefinition und einem Abriss über Anfänge und Geschichte des Creative Writing in den USA beleuchten wir Theorie und didaktische Methoden des kreativen Schreibens. Wir analysieren Beispiele für verschiedene literarische Gattungen (narrative und essayistische Texte, Lyrik, Drama) sowie Textsorten in unterschiedlichen Medien (Film, Fernsehen, Radio, Comic, Internet u.a.) und praktizieren das theoretisch Erlernte anhand von Schreibübungen und -methoden (sowohl im Kurs als auch als in Heimarbeit).
Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel
Leistungsbeurteilung: Mitarbeit, schriftliche Übungen im Kurs sowie in Heimarbeit auf der Lernplattform, Abschlussprojekt.
Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab
Ziel der Lehrveranstaltung ist die Entdeckung und Entwicklung des eigenen kreativen Potentials der Studierenden zur Textentwicklung und das Verfassen eigener literarischer Texte bzw. Übersetzungen. Dabei werden auch aktive Sprachen der TeilnehmerInnen berücksichtigt.
Prüfungsstoff
Ein Schwerpunkt liegt auf der Anwendung des kreativen Schreibens in der übersetzerischen Praxis: Wir untersuchen Beispiele für historische und zeitgenössische literarische Übersetzungen und erproben in Einzel- und Gruppenübungen eigene Übersetzungen verschiedener literarischer Genres, die von KollegInnen und der LV-Leiterin diskutiert bzw. kommentiert werden. Gastvorträge von ÜbersetzerInnen literarischer Werke bzw. SchriftstellerInnen geben Einblick in die Praxis kreativen Schreibens und bieten den TeilnehmerInnen eine weitere Möglichkeit für Feedback eigener Texte.
Literatur
Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis
Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:45