340237 UE Simultandolmetschen: Italienisch (2016W)
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung
Labels
An/Abmeldung
Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").
- Anmeldung von Mo 05.09.2016 09:00 bis Fr 23.09.2016 17:00
- Anmeldung von Mo 03.10.2016 09:00 bis Fr 07.10.2016 17:00
- Abmeldung bis Mo 31.10.2016 23:59
Details
max. 30 Teilnehmer*innen
Sprache: Italienisch
Lehrende
Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert
- Donnerstag 13.10. 09:30 - 11:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Donnerstag 20.10. 09:30 - 11:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Donnerstag 27.10. 09:30 - 11:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Donnerstag 03.11. 09:30 - 11:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Donnerstag 10.11. 09:30 - 11:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Donnerstag 17.11. 09:30 - 11:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Donnerstag 01.12. 09:30 - 11:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Donnerstag 15.12. 09:30 - 11:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Donnerstag 12.01. 09:30 - 11:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Donnerstag 19.01. 09:30 - 11:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Donnerstag 26.01. 09:30 - 11:00 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
Information
Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung
Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel
Die Bewertung wird im Lauf des Semesters durchgeführt.
Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab
Sehr gute italienische Kenntnisse. A oder B Sprache
Es wird neben dem Mitarbeit auch die reibungslose Dolmetschung bewertet
Es wird neben dem Mitarbeit auch die reibungslose Dolmetschung bewertet
Prüfungsstoff
Texte aus der Praxis
Literatur
Recommended Reading: Advanced Language Practice with key (Macmillan)
ISBN: 1 405 00762Advanced Grammar in Use, 3rd edition (Cambridge
University Press) ISBN: 13: 978-1107697386Destination C1 & C2 (Macmillan)
ISBN: 13: 978-3190629558Recycling Advanced English (Georgian Press)
ISBN: 9780 521 4073 7
ISBN: 1 405 00762Advanced Grammar in Use, 3rd edition (Cambridge
University Press) ISBN: 13: 978-1107697386Destination C1 & C2 (Macmillan)
ISBN: 13: 978-3190629558Recycling Advanced English (Georgian Press)
ISBN: 9780 521 4073 7
Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis
Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:45
Inhalte: Texte/Videos aus der Praxis
Methode: In der praxisbezogenen Sprechgeschwindigkeit wird geübt, wie man atmet, Notizen nimmt und fließend dolmetscht. Die Konzentrationsausdauer wird auch verbessert.