Universität Wien

340249 UE Kultur- und textbezogene Wortschatzarbeit: Polnisch (2010S)

2.00 ECTS (1.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 30 Teilnehmer*innen
Sprache: Polnisch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Montag 15.03. 12:30 - 14:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Montag 12.04. 12:30 - 14:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Montag 10.05. 12:30 - 14:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Montag 07.06. 12:30 - 14:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Montag 21.06. 12:30 - 14:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Montag 28.06. 12:30 - 14:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Diese LV richtet sich an Studienanfänger in der Studieneingangsphase die den SPOT-Test bestanden haben und die Polnisch als erste oder zweite Fremdsprache haben.

Anmeldung über das zentrale elektronische Anmeldesystem.

Die LV wird in einem Zyklus von Einheiten zu 2 Stunden abgehalten (Termine siehe oben).

Inhalte: Wichtigste Merkmale der polnischen Lexik und Phraseologie.
Problemfelder: Fremdwörter, expressive Begriffe und Phraseologismen. Strukturierte Ausarbeitung lexikalischer und phraseologischer Konventionen anhand praktischer Textbeispiele. Anwendung von Lern- und Visualisierungsmethoden (Mind-maps und mnemotechnische Methoden). Mythos Wörterbuch: was finde ich in welchem einsprachigen Wörterbuch, und was nicht.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Aktive Mitarbeit (Stundenwiederholungen) und Anwesenheit, ein Kurzreferat zu einem lexikalischen Thema, sowie eine schriftliche Semesterabschlußprüfung. Bei mehr als 2-maligem unentschuldigtem Fernbleiben keine Zulassung zur Abschlußprüfung.

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Progressiver Aufbau einer strukturierten Kompetenz in den Bereichen Lexik, Phraseologie, Arbeit mit Wörterbüchern und effiziente Lernmethoden.

Prüfungsstoff

Individual- und Gruppenarbeit, Vorbereitung eines Kurzreferats zu einem ausgewählten Thema der polnischen Lexik bzw. Phraseologie, ergänzt durch schwerpunktmäßige Power-Point Vorträge.

Literatur

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

BSV1

Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:45