Universität Wien
Achtung! Das Lehrangebot ist noch nicht vollständig und wird bis Semesterbeginn laufend ergänzt.

340254 UE Funktionale Grammatik und Textstilistik Ungarisch (2023W)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 25 Teilnehmer*innen
Sprache: Ungarisch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Dienstag 10.10. 11:30 - 13:00 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
  • Dienstag 17.10. 11:30 - 13:00 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
  • Dienstag 24.10. 11:30 - 13:00 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
  • Dienstag 31.10. 11:30 - 13:00 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
  • Dienstag 07.11. 11:30 - 13:00 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
  • Dienstag 14.11. 11:30 - 13:00 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
  • Dienstag 28.11. 11:30 - 13:00 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
  • Dienstag 05.12. 11:30 - 13:00 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
  • Dienstag 12.12. 11:30 - 13:00 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
  • Dienstag 09.01. 11:30 - 13:00 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
  • Dienstag 16.01. 11:30 - 13:00 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Ziele: Verbesserung und Vertiefung der grammatikalischen, idiomatischen und lexikalischen Kompetenzen. Die Studierenden lernen komplexe Strukturen zu analysieren sowie terminologisch korrekt zu benennen und verfügen über differenziertes Sprachbewusstsein.

Inhalte: Je nach Semester ausgewählte Kapitel der ungarischen Grammatik. Feste Wortverbindungen, Präpositionen, Wort- und Satzstellung, usw.

Methoden: Grammatikalische und semantische Strukturen werden im Kontext anhand von authentischen Texten unterschiedlicher Komplexität besprochen. Durch offene Übungen und Textproduktion soll die Beherrschung der Grammtik gefestigt werden.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Leistungskontrolle:
- regelmäßige Anwesenheit (Studierende dürfen zweimal unentschuldigt fehlen)
- aktive Mitarbeit in der Übung
- termingerechte Abgabe von Hausaufgaben
- zwei schriftliche Teilleistungen

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

- aktive Mitarbeit: 20 Punkte
- Hausaufgaben: 30 Punkte
- Teilleistungen: jeweils 25 Punkte

Für eine positive Beurteilung der Lehrveranstaltung sind 60 Punkte erforderlich.

1 (sehr gut) 100-90 Punkte
2 (gut) 89-81 Punkte
3 (befriedigend) 80-71 Punkte
4 (genügend) 70-60 Punkte
5 (nicht genügend) 59-0 Punkte

Prüfungsstoff

Inhalte der Lehrveranstaltung.

Literatur

Balázs Géza 2003. Nyelvhelyességi lexikon. Corvina Kiadó. Budapest.
Zimányi Árpád 2001. Nyelvhelyesség. EKTF Líceum Kiadó. Eger.
Zimányi Árpád 1999. Nyelvhelyességi gyakorlókönyv. EKTF Líceum Kiadó. Eger.Laczkó Krisztina-Mártonfi Attila 2004. Helyesírás. Osiris Kiadó. Budapest.
Gyurgyák János 2000. Szerkesztők és szerzők kézikönyve. Osiris Kiadó. Budapest.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Letzte Änderung: Mo 23.10.2023 18:28