Universität Wien

340282 VO+UE Textsorten, Textqualität, Textwirkung Russisch (2013W)

3.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung
Moodle

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 60 Teilnehmer*innen
Sprache: Russisch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Dienstag 08.10. 09:00 - 10:30 Medienlabor II ZfT Gymnasiumstraße 50 4.OG
  • Dienstag 15.10. 09:00 - 10:30 Medienlabor II ZfT Gymnasiumstraße 50 4.OG
  • Dienstag 22.10. 09:00 - 10:30 Medienlabor II ZfT Gymnasiumstraße 50 4.OG
  • Dienstag 29.10. 09:00 - 10:30 Medienlabor II ZfT Gymnasiumstraße 50 4.OG
  • Dienstag 05.11. 09:00 - 10:30 Medienlabor II ZfT Gymnasiumstraße 50 4.OG
  • Dienstag 12.11. 09:00 - 10:30 Medienlabor II ZfT Gymnasiumstraße 50 4.OG
  • Dienstag 19.11. 09:00 - 10:30 Medienlabor II ZfT Gymnasiumstraße 50 4.OG
  • Dienstag 03.12. 09:00 - 10:30 Medienlabor II ZfT Gymnasiumstraße 50 4.OG
  • Dienstag 10.12. 09:00 - 10:30 Medienlabor II ZfT Gymnasiumstraße 50 4.OG
  • Dienstag 17.12. 09:00 - 10:30 Medienlabor II ZfT Gymnasiumstraße 50 4.OG
  • Dienstag 07.01. 09:00 - 10:30 Medienlabor II ZfT Gymnasiumstraße 50 4.OG
  • Dienstag 14.01. 09:00 - 10:30 Medienlabor II ZfT Gymnasiumstraße 50 4.OG
  • Dienstag 21.01. 09:00 - 10:30 Medienlabor II ZfT Gymnasiumstraße 50 4.OG
  • Dienstag 28.01. 09:00 - 10:30 Medienlabor II ZfT Gymnasiumstraße 50 4.OG

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Neben dem grundlegenden Wissen über die Besonderheiten und Traditionen der schriftlichen und mündlichen Kommunikation in Russland werden die Studierenden mit verschiedensten Texttypen und Textsorten und deren soziokulturellen Besonderheiten vertraut gemacht. Schriftliche und mündliche Texte und aktuelle Diskurse in ihren kulturellen Zusammenhängen werden kritisch betrachtet und analysiert. Kriterien für Textqualität und professionelle Texterstellung werden dargestellt und erläutert.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Aktive Mitarbeit, regelmäßige Hausübungen, mündliche Präsentationen, Semesterarbeit, schriftliche Abschlussprüfung.

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Das Ziel dieser Lehrveranstaltung besteht darin, theoretisches und praktisches Wissen in Bezug auf die Produktion, die Funktion, die Klassifikation schriftlicher und mündlicher Texte zu vermitteln und die soziokulturelle Kompetenz der Studierenden zu entwickeln, die es ihnen ermöglicht, die geeignete Kommunikationsform für die jeweilige Arbeit mit den Texten zu wählen.

Prüfungsstoff

Theoretische Einführung in grundlegenden Begriffe der Textwissenschaft. Analyse von Texten und Diskursen, verschiedenen Diskussions- und Präsentationsformen, Textoptimierung, Textproduktion, Hausübung und Lernplattform. In der Lehrveranstaltung werden einerseits klassische Beispiele für verschiedene Textsorten behandelt, andererseits gezielt Massenmedien aus dem Internet, von Online-Ausgaben russischer Zeitungen über Reklame-Seiten bis hin zu thematischen Portalen (Sport, Wissenschaft, Reisen, Finanzen...) eingesetzt.

Literatur

Literatur wird in der LV bekanntgegeben.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:45