340381 UE Basiskompetenz Translation B Dolmetschen (2016W)
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung
Labels
An/Abmeldung
Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").
- Anmeldung von Mo 05.09.2016 09:00 bis Fr 23.09.2016 17:00
- Anmeldung von Mo 03.10.2016 09:00 bis Fr 07.10.2016 17:00
- Abmeldung bis Mo 31.10.2016 23:59
Details
max. 30 Teilnehmer*innen
Sprache: Deutsch
Lehrende
Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert
Montag
28.11.
11:00 - 12:30
Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Dienstag
29.11.
08:00 - 09:30
Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Mittwoch
30.11.
15:30 - 17:00
Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Donnerstag
01.12.
08:00 - 09:30
Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Samstag
03.12.
09:30 - 12:30
Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Montag
12.12.
11:00 - 12:30
Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Dienstag
13.12.
08:00 - 09:30
Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Mittwoch
14.12.
08:00 - 09:30
Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Donnerstag
15.12.
08:00 - 09:30
Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Samstag
17.12.
09:30 - 12:30
Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Information
Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung
Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel
70% Dolmetschleistungen im Unterricht (kons, sim, Dialog, Gruppendiskussion) - Beurteilung von 1-5
15% Halten von Kurzreferaten bzw. Teilnahme an der Gruppendiskussion/Dialogsituation - Beurteilung von 1-5
15% Aufgaben und aktive Mitarbeit
15% Halten von Kurzreferaten bzw. Teilnahme an der Gruppendiskussion/Dialogsituation - Beurteilung von 1-5
15% Aufgaben und aktive Mitarbeit
Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab
Mindestanforderung für positiven Abschluss: 60%
Anwesenheit: Insgesamt dürfen Sie der LV maximal drei ganze Stunden (180 Min.) fernbleiben.
Anwesenheit: Insgesamt dürfen Sie der LV maximal drei ganze Stunden (180 Min.) fernbleiben.
Prüfungsstoff
Literatur
Wird im Laufe des Semesters bekanntgegeben
Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis
Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:46
Dolmetschübungen und Vorübungen; Simulation unterschiedlicher Interaktionssituationen mit Sprachmittlung; Halten von Redebeiträgen auch durch Studierende; peer-to-peer-Feedback; Expertenfeedback.