480001 UE Spracherwerb Bulgarisch Ausbau 1 (2013S)

10.00 ECTS (6.00 SWS), SPL 48 - Slawistik

Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

Die Kursstufe "Bulgarisch Ausbau 1" ist inhaltlich im Anklang mit den für die Stufe A2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (Common European Framework of Reference for Languages, CEFR) vorgesehenen Sprachbeherrschungskriterien ausgerichtet, unter Berücksichtigung der am Institut für Slawistik der Universität Wien eingeführten spezifischen Richtlinien für die philologisch-sprachwissenschaftliche Vermittlung dieser Lehrinhalte im Kontext eines anwendungsorientierten Unterrichts.

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Anmeldung von Fr 08.02.2013 12:00 bis Mi 27.02.2013 12:00
Abmeldung bis Fr 22.03.2013 23:59

Details

max. 25 Teilnehmer*innen

Sprache: Deutsch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

    
    Freitag
    01.03.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Montag
    04.03.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Dienstag
    05.03.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Freitag
    08.03.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Dienstag
    12.03.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Freitag
    15.03.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Montag
    18.03.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Dienstag
    19.03.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Freitag
    22.03.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Montag
    08.04.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Dienstag
    09.04.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Freitag
    12.04.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Montag
    15.04.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Dienstag
    16.04.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Freitag
    19.04.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Montag
    22.04.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Dienstag
    23.04.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Freitag
    26.04.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Montag
    29.04.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Dienstag
    30.04.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Freitag
    03.05.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Montag
    06.05.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Dienstag
    07.05.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Freitag
    10.05.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Montag
    13.05.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Dienstag
    14.05.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Freitag
    17.05.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Freitag
    24.05.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Montag
    27.05.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Dienstag
    28.05.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Freitag
    31.05.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Montag
    03.06.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Dienstag
    04.06.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Freitag
    07.06.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Montag
    10.06.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Dienstag
    11.06.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Freitag
    14.06.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Montag
    17.06.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Dienstag
    18.06.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Freitag
    21.06.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Montag
    24.06.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Dienstag
    25.06.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Freitag
    28.06.
    16:45 - 18:15
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Fortsetzung des Wintersemester-Kurses: Praktische Übungen zur bulgarischen Sprache, insbesondere: Textlektüre, Konversation – inkl. kurzer Dialoge mit Alltagswortschatz und Textübungen aus verschiedenen Sachgebieten - sowie Grammatik, u.a. mit folgenden Schwerpunkten:
A. Substantiv (Fortsetzung):
B. Verbum (Fortsetzung): Stammbildung und Morphologie:
- Außerpräsentische Tempora, II: Futurum.
- Außerpräsentische Tempora, III: Aorist.
- Außerpräsentische Tempora, IV: Imperfekt.
- Aspektstämme: Bildung und Verwendung, I.
- Modalverben: Inventar und Konstruktionsweise.
B. Adjektiva (Forts.): insbesondere Steigerungsformen, Artikelbildung.
C. Numeralia (Forts.): höhere Kardinalia und Ordinalia.
D. Pronomina:
- personal (Forts.)
- demonstrativ (Forts.), für Nächst-, Nah- und Ferndeixis
- interrogativ (Forts.)
- relativ
- indefinit
- negativ
- generalisierend.
E. Adverbien: Bildgung, Steigerung, Besonderheiten.
F. Präpositionen
- die geläufigsten Präpositionen für Raum und Zeit
- Präpositionalphrasen und ihre syntaktischen Besonderheiten
- spezifische Rektionsregel und einige idiomatische Verbindungen.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Die aktive Teilnahme an der Lehrveranstaltung (inkl. Zwischentests) und der regelmäßige Besuch der Vorlesung (Anwesenheitsregelung wie beim Grundlagenkurs) sind vorausgesetzt. Die somit während des gesamten Semesters kontinuierlich geprüften und bewerteten Arbeiten werden mit einer schriftlichen Klausur (Prüfungsmodule: "Übersetzung", "Wortschatz", "Grammatik I-III", "Sprache und Kultur", Bonusaufgaben) abgeschlossen.

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Ausbau und praktische Anwendung der im Vorsemesterkurs (Bulgarisch-Grundlagen) vermittelten Kenntnisse der bulgarischen Grammatik unter kontinuierlicher Ausweitung des aktiven bulgarischen Wortschatzes. Überwindung der spezifischen Probleme deutschsprachiger Hörerinnen und Hörer bei der Beherrschung der bulgarischen Phonetik, Formenlehre und Syntax. Auf pragmatischem Niveau: Erlernen der zur Verständigung "in einfachen, routinemäßigen Situationen, in denen es um einen einfachen und direkten Austausch von Informationen über vertraute und geläufige Dinge geht" (wie vom Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Stufe A2 vorausgesetzt) notwendigen sprachlichen Komponenten (Grammatik, Lexik, Phraseologie).

Prüfungsstoff

Für dieses Modul sind neben der klassischen Vorlesungsform und der zahlreichen Übungen zum grammatikalischen Regelcorpus die Lektüre kurzer einschlägiger Texte sowie eine ganze Reihe von aktiven Übungen in dialogischer Form sowie in Kleingruppen vorgesehen.

Literatur

- Skriptum
- Bulgarische Grammatik: Morphologisch-syntaktische Grundzüge. Hrsg. von Vassilka Radeva. Hamburg: Buske, 2003.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

B-12-B, MB 102, EC 3-1

Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:47