480021 UE Spracherwerb Ukrainisch Ausbau 3 (2024S)

6.00 ECTS (4.00 SWS), SPL 48 - Slawistik

Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

VOR-ORT

Moodle

Mo 29.04. 13:15-14:45 Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Anmeldung von Do 08.02.2024 12:00 bis Mo 26.02.2024 12:00
Abmeldung bis So 31.03.2024 23:59

Details

max. 25 Teilnehmer*innen

Sprache: Deutsch, Ukrainisch

Lehrende

Elisabeth Olentchouk

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

    
    Montag
    04.03.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
    
    Donnerstag
    07.03.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Montag
    11.03.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
    
    Donnerstag
    14.03.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Montag
    18.03.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
    
    Donnerstag
    21.03.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Montag
    08.04.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
    
    Donnerstag
    11.04.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Montag
    15.04.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
    
    Donnerstag
    18.04.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Montag
    22.04.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
    
    Donnerstag
    25.04.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    N
    Montag
    29.04.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
    
    Donnerstag
    02.05.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Montag
    06.05.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
    
    Montag
    13.05.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
    
    Donnerstag
    16.05.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Donnerstag
    23.05.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Montag
    27.05.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
    
    Montag
    03.06.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
    
    Donnerstag
    06.06.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Montag
    10.06.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
    
    Donnerstag
    13.06.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Montag
    17.06.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
    
    Donnerstag
    20.06.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45
    
    Montag
    24.06.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum 6 Slawistik UniCampus Hof 3 2P-O1-27
    
    Donnerstag
    27.06.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum 4 Slawistik UniCampus Hof 3 2R-EG-45

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Kontinuierliche Entwicklung der fachsprachlichen Kompetenz, die auch das Ziel der LV darstellt, erfolgt durch Wiederholung bzw. Vertiefung des Grammatikstoffes gepaart mit Übersetzungen diverser Presseartikel und entsprechender literarischer Originaltexte ins Deutsche sowie bereits in Ukrainische, womit die Fähigkeit der Textrezeption und Reflexion auf Ukrainisch gefördert wird. Des weiteren werden in den Unterricht Konversation sowie Diskussionen zu den aktuellen Themen, Berichte zu gewählten Schwerpunkten aber auch kurze Audioberichte eingebaut. Dank den kurzen vielseitigen Mitteilungen der Studierenden, die entsprechend ihren Interessen in jeder Einheit vorgetragen werden, wird auch das Kommunikationsniveau intensiv verbessert.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Regelmäßige Präsenz.
Kontinuierliche schriftliche bzw. mündliche Leistungsüberprüfungen sowie Arbeitsaufträge.
Teilnahme bei der Besprechung der auf Ukrainisch gelesenen Hauslektüre bzw. Darstellung der eigenen Rezeption und Bewertung dieser Texte, was als mündliche Abschlussprüfung gilt und in der letzten Einheit stattfindet.

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Fähigkeit die im Semesterverlauf gelernten Grammatikthemen richtig einzusetzen, in verschiedenen Situationen sprachlich zu interagieren und über diverse Inhalte bzw. eigene Interessensbereiche fließend zu sprechen sowie eigene Texte zu verschiedenen Themen zu verfassen.
Das entsprechende Verfügen über systematische Kenntnisse der Grammatik und Morphologie (Kategorien, Formenbestand, Deklinations- und Konjugationsparadigmata) der ukrainischen Sprache.

Aktive Mitarbeit
Regelmäßige und sorgfältig erledigte schriftliche und mündliche Hausübungen - für den positiven Abschluss der LV müssen mehr als 60 % der schriftlichen Hausaufgaben vollständig und rechtzeitig erledigt werden.
Überwiegend positive schriftliche Teilleistungsüberprüfungen und ein positives Ergebnis bei der mündlichen Abschlussprüfung.

Anhand der Bewertung aller erbrachten Teilleistungen wird am Semesterende eine Gesamtnote ermittelt.

Prüfungsstoff

Die im Laufe des Semesters durchgenommenen Grammatikthemen (mit dem Schwerpunkt auf Bewegungsverben), Texte und Inhalte des entsprechenden Unterrichtsstoffs - alles, was im Unterricht erarbeitet wurde sowie die Inhalte der Hauslektüre.

Literatur

Das Lehrbuch der ukrainischen Sprache der Kiewer Universität, das Lehrbuch "Ukrainisch Modul", diverse Kopien, Artikel, kurze Lernfilme, Videos etc.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

B-14-U

Letzte Änderung: Fr 22.03.2024 10:07