180003 GV Griechische Terminologie (2012W)

Die Vorlesung präsentiert im Detail fünfzig philosophische Termini, die dem Griechischen entstammen mit genauen Angaben zu: griechischem Wort, lateinischer Übersetzung, deutscher Übersetzung, Etymologie, Begriffsgeschichte, Verwendung bei einzelnen Autoren (Antike, Mittelalter, Neuzeit), verwandten deutschen und verwandten griechischen Wörtern. Dabei werden nach einer zunächst thematisch gegliederten Beschäftigung mit den Einzelbegriffen in einer anschließenden Zusammenschau die inhaltlichen und historischen Beziehungen zwischen den Begriffen erläutert (insbesondere hinsichtlich deren Verwendung bei den Hauptvertretern des antiken Denkens). Auf zweifache Weise sollen so die begriffs- und ideengeschichtlich wichtigen philososphischen Aspekte herausgearbeitet werden.

Begleitend zur LV werden auf einer eigenen Webseite stichwortartige Übersichten zu den einzelnen Termini veröffentlicht, sodass am Ende des Semesters ein kleines Lexikon griechischer Fachbegriffe zur Verfügung steht.

Übungen zur Transkription sollen weiters die Beherrschung der griechischen Schrift erleichtern.