1. Sprachübergreifende Grundlagen

• 340417 VO 4 ECTS Translation und Transfer
  Schippel, Di 11:00-12:30 (13×)
• 340162 UE 4 ECTS Basiskompetenz Translation B Übersetzen
  Krause, Do 15:30-17:00 (13×)
• 340026 UE 4 ECTS Basiskompetenz Translation B Übersetzen
  Edelmann, Di 17:00-18:30 (13×)
• 340158 UE 4 ECTS Basiskompetenz Translation B Übersetzen
  Krause, Do 11:00-12:30 (13×)
• 340393 UE 4 ECTS Basiskompetenz Translation B Dolmetschen
  Reithofer-Winter, Mo 25.04. 11:00-15:30, Di 26.04. 09:30-15:30, Mi 27.04. 09:30-15:30, Do 28.04. 09:30-15:30, Fr 29.04. 09:30-15:30
• 340396 UE 4 ECTS Basiskompetenz Translation B Dolmetschen
  Reithofer-Winter, Mo 11.07. 09:30-15:30, Di 12.07. 09:30-15:30, Mi 13.07. 09:30-15:30, Do 14.07. 09:30-15:30, Fr 15.07. 09:30-15:30
• 340175 UE 4 ECTS Basiskompetenz Translation B Dolmetschen
  Reithofer-Winter, Mo 22.02. 09:30-15:30, Di 23.02. 09:30-15:30, Mi 24.02. 09:30-15:30, Do 25.02. 09:30-15:30, Fr 26.02. 09:30-15:30
• 340298 VO 4 ECTS Theoretische und Angewandte Translationswissenschaft: Übersetzungswissenschaft
  Kaindl, Mi 09:30-11:00 (14×)
• 340174 VO 4 ECTS Theoretische und Angewandte Translationswissenschaft: Dolmetschwissenschaft
  Pöchhacker, Di 15:30-17:00 (12×)
• 340196 SE 6 ECTS Theorien und Methoden: Übersetzen
  Budin, Fr 12:30-14:00 (12×)
• 340262 SE 6 ECTS Theorien und Methoden: Übersetzen
  Schippel, Di 15:30-17:00 (13×)
• 340211 SE 6 ECTS Theorien und Methoden: Dolmetschen
  Pöchhacker, Mi 09:30-11:00 (14×)
• 340200 SE 6 ECTS Theorien und Methoden: Dolmetschen
  Pöchhacker, Di 09:30-11:00 (13×)
• 340014 VO 2 ECTS Forschungsmethodik
  Pöchhacker, Mi 11:00-12:30 (11×)
• 340146 VO 2 ECTS Methoden, Prozesse & Technologien der Sprachindustrie
  Lusicky, Mi 14:45-15:30 (13×)
• 340115 UE 4 ECTS Übersetzungstechnologien, Terminologie- und Sprachressourcenmanagement
  Lusicky, Fr 14:00-17:00 (7×), Fr 18.03. 17:00-18:30
• 340288 VO+UE 4 ECTS Projekt-, Qualitäts- und Prozessmanagement
  Lusicky, Do 15:30-17:00 (12×)
• 340076 VO 2 ECTS Technologiegestütztes Medienübersetzen, Lokalisierung, Technische Dokumentation
  Lusicky, Mi 15:30-17:00 (7×)
• 340336 VO+UE 4 ECTS Technologiegestütztes Medienübersetzen
  Zhang, Fr 12:30-14:00 (12×)
• 340291 VO+UE 4 ECTS Lokalisierung und Technische Dokumentation
  Heinisch, Fr 14:00-17:00 (7×)
• 340104 VO+UE 2 ECTS Terminologiearbeit
  Edelmann, Do 08:00-09:30 (7×)
• 340050 VO+UE 2 ECTS Terminologiearbeit
  Edelmann, Do 08:00-09:30 (7×)
• 130070 VO 5 ECTS ( STEOP ) STEOP: Allgemeine Literaturwissenschaft
  Syrovy, Mo 16:45-18:15 (10×)
• 130107 VO 5 ECTS Literar. Wechselbeziehungen (VO): Geschichte der literarischen Übersetzung
  Bachleitner, Mo 18:30-20:00 (13×)
• 340089 VO 5 ECTS Einführung in die Erzähltheorie und Stilistik
  Kolb, Mo 14:00-15:30 (12×)
• 340137 UE 5 ECTS Literarisches Schreiben und Lektorieren
  Kolb, Mi 11:00-12:30 (14×)
• 340023 UE 5 ECTS [ en ] Literarisches und mediales Übersetzen Ia
  Von Paschen, Di 15:30-17:00 (3×), Mi 15:30-17:00 (3×), Do 03.03. 15:30-17:00, Fr 15:30-17:00 (2×), Mo 15:30-17:00 (2×), Do 10.03. 17:00-18:30, Do 17.03. 16:45-18:15
• 340379 UE 5 ECTS Literarisches und mediales Übersetzen IIa
  Zecher, Mo 11:00-12:30 (13×)
• 340102 UE 5 ECTS Literarisches und mediales Übersetzen IIb
  Kolb, Mi 09:30-11:00 (14×)
• 340409 UE 2 ECTS Notizentechnik
  Tabery, Fr 12:30-14:00 (6×)
• 340346 UE 2 ECTS Sprechtechnik: Stimmbildung und Rhetorik
  Stradiot, Fr 15:30-19:00 (2×), Sa 09:30-13:00 (2×)
• 340343 UE 2 ECTS Sprechtechnik: Stimmbildung und Rhetorik
  Stradiot, Fr 15:30-19:00 (2×), Sa 09:30-13:00 (2×)
• 340279 SE 4 ECTS Masterkolloquium
  Budin, Fr 15:30-17:00 (12×)
• 340049 SE 4 ECTS Masterkolloquium
  Schippel, Di 14:00-15:30 (13×)
• 340182 SE 4 ECTS Masterkolloquium
  Pöchhacker, Di 14:00-15:30 (13×)
• 340017 SE 4 ECTS Masterkolloquium
  Kaindl, Mi 11:00-12:30 (14×)
• 340424 SE 4 ECTS Masterkolloquium
  Cooke, Di 17:00-18:30 (13×)
• 340105 SE 8 ECTS DoktorandInnenseminar
  Budin, Fr 17:00-18:30 (12×)
• 340426 VO 1 ECTS Berufskunde: Übersetzen und Dolmetschen
  Sanjath, Mi 17:00-18:30 (14×)
• 340338 VO 1 ECTS Einführung in die Dolmetschwissenschaft
  Pöchhacker, Di 15:30-17:00 (12×)
• 340228 UE 2 ECTS [ de en ] Kreatives Schreiben
  Cooke, Mi 09:30-11:00 (8×)
• 340161 UE 2 ECTS Übersetzungsmanagement, Projektmanagement, Qualitätsmanagement
  Lusicky, Mi 15:30-17:00 (8×)
• 340300 UE 2 ECTS Formulieren, Textverständlichkeit und Revision von Texten
  Yvon, Do 09:30-11:00 (6×), Do 02.06. 09:45-11:15
• 340425 UE 2 ECTS Formulieren, Textverständlichkeit und Revision von Texten
  Yvon, Do 09:30-11:00 (6×)
• 340427 VO 2 ECTS Rechtsterminologie und -übersetzen
  Koller, Do 14:00-15:30 (11×), Do 02.06. 15:30-17:00
• 340389 UE 4 ECTS Film- und Medienübersetzen: Interlinguale Untertitelung
  Hetzel, Mo 12:30-14:00 (13×)
• 340371 UE 4 ECTS [ de en ] Film- und Medienübersetzen: Intralinguale Untertitelung
  Hetzel, Do 11:00-12:30 (12×)
• 340372 UE 4 ECTS Film- und Medienübersetzen: Medienkompetenz
  Pot d'or, Mi 15:00-16:30 (15×)