Japanologie

Bachelor Japanologie (643 [2] - Version 2011)

Studieneingangs- und Orientierungsphase (15 ECTS)

BM1 Einführung in die Japanologie (4 ECTS)

• 150011 VO 4 ECTS ( OV STEOP ) STEOP: Einführung in die Japanologie
  Manzenreiter, Mo 30.09. 09:45-11:15, Fr 11:30-13:00 (14×)

BM2 Japanisch Theorie 1 (11 ECTS)

• 150041 VO 11 ECTS [ de ja ] ( DIGITAL OV STEOP ) STEOP: Japanisch Theorie 1
  Pernegger, Mo 15:00-17:30 (14×), Mi 12:00-14:30 (14×)

Studienphase

BM3 Japanisch Praxis 1 (12 ECTS)

• 150005 SUE 12 ECTS [ ja ] Japanisch Praxis 1 (Gruppe 1)
  Siedenburg, Do 11:15-13:45 (14×), Di 11:15-13:45 (14×)
• 150099 SUE 12 ECTS [ ja ] Japanisch Praxis 1 (Gruppe 2)
  Tochigi, Do 08:30-11:00 (14×), Di 08:30-11:00 (14×)
• 150172 SUE 12 ECTS [ ja ] Japanisch Praxis 1 (Gruppe 3)
  Siedenburg, Mi 08:30-11:00 (14×), Mo 08:30-11:00 (13×)
• 150088 SUE 12 ECTS [ ja ] Japanisch Praxis 1 (Gruppe 4)
  Ota, Do 14:00-16:30 (14×), Di 14:00-16:30 (14×)
• 150009 SUE 12 ECTS [ ja ] Japanisch Praxis 1 (Gruppe 5)
  Saruhashi, Mi 15:45-18:15 (14×), Mo 11:15-13:45 (13×)

BM4 Basiswissen Landeskunde & Geschichte Japans (6 ECTS)

• 150010 VO 3 ECTS Landeskunde Japans
  Getreuer-Kargl, Do 11:30-13:00 (15×)

BM5 Wissenschaftliches Arbeiten in der Japanologie - Basis (4 ECTS)

BM6 Japanisch Theorie 2 (10 ECTS)

BM7 Japanisch Praxis 2 (12 ECTS)

• 150024 SUE 4 ECTS [ ja ] Repetitorium für Japanisch Grundstufe (Praxis 2)
  Tochigi, Fr 09:00-11:30 (13×)

BM8 Japanisch Theorie 3 (6 ECTS)

• 150042 SUE 6 ECTS [ de ja ] Japanisch Theorie 3
  Pernegger, Fr 11.10. 15:00-18:15, Fr 15:15-18:15 (12×)

BM9 Japanisch Praxis 3 (6 ECTS)

• 150057 SUE 6 ECTS [ ja ] Japanisch Praxis 3 (Gruppe 1)
  Siedenburg, Mo 12:15-14:45 (14×)
• 150007 SUE 6 ECTS [ ja ] Japanisch Praxis 3 (Gruppe 2)
  Tochigi, Mo 09:30-12:00 (14×)
• 150012 SUE 6 ECTS [ ja ] Japanisch Praxis 3 (Gruppe 3)
  Tochigi, Mi 11:30-14:00 (14×)
• 150092 SUE 6 ECTS [ ja ] Japanisch Praxis 3 (Gruppe 4)
  Ota, Mi 14:15-16:45 (14×)

BM10 Basiswissen Kultur & Gesellschaft Japans (7 ECTS)

• 150186 VO 3 ECTS Kultur Japans
  Gregus, Mi 16:45-18:15 (14×)

BM11 Basiswissen Politik & Wirtschaft Japans (3 ECTS)

BM12 Interkulturelles Lernen (4 ECTS)

• 150119 UE 4 ECTS Interkulturelles Lernen (Gruppe 1)
  Prochaska-Meyer, Do 13:15-14:45 (14×)
• 150043 UE 4 ECTS Interkulturelles Lernen (Gruppe 2)
  Tomic, Do 08:30-10:00 (14×)

BM13 Wissenschaftliches Arbeiten in der Japanologie - Aufbau (12 ECTS)

• 150124 PS 6 ECTS Japanologisches Proseminar I (Gruppe 1)
  Höppe, Mo 15:00-16:30 (12×), Fr 12:45-14:45 (2×)
• 150197 PS 6 ECTS Japanologisches Proseminar I (Gruppe 2)
  Tomic, Do 15:00-16:30 (12×), Fr 12:45-14:45 (2×)
• 150110 PS 6 ECTS Japanologisches Proseminar I (Gruppe 3)
  Purkarthofer, Fr 12:45-14:45 (2×)

BM14 Japanisch Theorie 4 (6 ECTS)

BM15 Japanisch Praxis 4 (6 ECTS)

BM16 Basiswissen Erweiterung (3 ECTS)

• 150033 UE 5 ECTS Translating Politics: KI-gestütztes Übersetzen politischer Forschung
  Eder-Ramsauer
• 150025 UE 5 ECTS ( GEMISCHT ) Zwischen Utopie und Dystopie: Roboter Narrative und Entwicklung in Japan im globalen Kontext
  Spoden, Fr 25.10. 09:00-11:00, Fr 14:15-18:00 (2×), Sa 10:00-18:00 (2×)
• 150032 UE 5 ECTS Aso 2.0: Digitales Datenmanagement und plurimediale Datenarchivierung
  Windhab, Mi 09:30-11:00 (14×)
• 150031 UE 4 ECTS [ de en ] u:japan Lecturecise II: UE zur Vortragsreihe gegenwärtiger Forschung in der Japanologie - a guided exercise for the lecture series on contemporary research in Japanese studies
  Kummer, Do 18:00-19:30 (15×)

BM17 Berufspraktikum (10 ECTS)

• 150083 UE 2 ECTS Praktikumsbegleitung
  Windhab, Fr 12:45-14:45 (6×)

BM18 Japanisch Theorie und Praxis 5 (12 ECTS)

• 150046 SUE 4 ECTS [ de ja ] Japanisch Theorie 5
  Linder, Di 16:45-18:15 (15×)
• 150059 SUE 4 ECTS [ ja ] Japanisch Praxis 5 (Gruppe 1)
  Tochigi, Di 13:00-14:45 (15×)
• 150080 SUE 4 ECTS [ ja ] Japanisch Praxis 5 (Gruppe 2)
  Siedenburg, Mi 13:00-14:45 (14×)

BM19 Eigenständiges Arbeiten in der Japanologie - Vertiefung (8 ECTS)

• 150148 SE 8 ECTS Jap. Seminar I (Gruppe 1): From Super Power to Silver Power? - Aktuelle soziale Probleme im japanischen Zeitungsdiskurs
  Prochaska-Meyer
• 150118 SE 8 ECTS Jap. Seminar I (Gruppe 2): Der Zweite Weltkrieg in der japanischen Literatur
  Gregus, Mi 11:15-12:45 (14×)
• 150045 SE 8 ECTS Jap. Seminar I (Gruppe 3) - Nationalismus, Populismus und das Politische in der japanischen Nachkriegszeit
  Eder-Ramsauer, Di 09:30-11:00 (15×)

BM20 Eigenständiges Arbeiten in der Japanologie - Individuelle Abschlussarbeit (8 ECTS)

• 150023 SE 8 ECTS Japanologisches Seminar II
  Prochaska-Meyer

Weitere Lehrveranstaltungen nach Wahl (z.B. für die Alternativen Erweiterungen)

• 150033 UE 5 ECTS Translating Politics: KI-gestütztes Übersetzen politischer Forschung
  Eder-Ramsauer
• 150025 UE 5 ECTS ( GEMISCHT ) Zwischen Utopie und Dystopie: Roboter Narrative und Entwicklung in Japan im globalen Kontext
  Spoden, Fr 25.10. 09:00-11:00, Fr 14:15-18:00 (2×), Sa 10:00-18:00 (2×)
• 150032 UE 5 ECTS Aso 2.0: Digitales Datenmanagement und plurimediale Datenarchivierung
  Windhab, Mi 09:30-11:00 (14×)
• 150031 UE 4 ECTS [ de en ] u:japan Lecturecise II: UE zur Vortragsreihe gegenwärtiger Forschung in der Japanologie - a guided exercise for the lecture series on contemporary research in Japanese studies
  Kummer, Do 18:00-19:30 (15×)
• 150111 VO 1 ECTS [ en ] Introduction to Japanese Economy and Management
  Klose, Fr 15:00-19:00 (3×)
• 150122 VU 4 ECTS [ en ] Strategic Gaming: The South China Sea Dispute
  Gerstl, Do 18:30-21:45 (2×), Sa 14.12. 09:00-18:00, So 15.12. 09:00-18:00
• 150082 UE 5 ECTS Begleitungsveranstaltung STEOP-Mentoring
  Höppe, Mo 16:45-18:30 (6×)
• 150117 UE 2 ECTS [ zh ] Chinesische Kalligraphie
  Liu, Fr 16:45-18:15 (14×)
• 010056 VO 3 ECTS Einführung in die Religionen Ostasiens
  Pokorny, Di 09:45-11:15 (14×)
• 150141 VU 4 ECTS [ en ] ( DIGITAL ) Economic Development in East Asia
  Frank, Mo 15:00-16:30 (14×)
• 340014 UE 4 ECTS [ ja ] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften Japanisch
  Yamamoto, Do 13:15-14:45 (11×)
• 340015 UE 4 ECTS [ ja ] Übersetzen Geisteswissenschaften Japanisch
  Yamamoto, Do 15:00-16:30 (11×)
• 340012 UE 4 ECTS [ ja ] Wirtschaftsübersetzen und Transkreation Japanisch
  Yamamoto, Mo 15:00-16:30 (11×)
• 340009 UE 4 ECTS [ ja ] Rechtsübersetzen Japanisch
  Yamamoto, Mo 13:15-14:45 (11×)

Master Japanologie (843 [3] - Version 2018)

Sprachvertiefung Japanisch (15 ECTS)

M1 Sprachvertiefung Japanisch (15 ECTS)

• 150058 UE 5 ECTS [ ja ] Japanische Zeitungslektüre
  Maderdonner
• 150085 UE 5 ECTS Japanische Forschungsdiskurse in den Sozialwissenschaften - Migration, Minderheiten, Mobilitäten
  Manzenreiter
• 340009 UE 4 ECTS [ ja ] Rechtsübersetzen Japanisch
  Yamamoto, Mo 13:15-14:45 (11×)
• 340012 UE 4 ECTS [ ja ] Wirtschaftsübersetzen und Transkreation Japanisch
  Yamamoto, Mo 15:00-16:30 (11×)
• 340014 UE 4 ECTS [ ja ] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften Japanisch
  Yamamoto, Do 13:15-14:45 (11×)
• 340015 UE 4 ECTS [ ja ] Übersetzen Geisteswissenschaften Japanisch
  Yamamoto, Do 15:00-16:30 (11×)

Alternative Pflichtmodulgruppe Sozialwissenschaftliche Japanforschung (30 ECTS)

M2a Theorien und Methoden in der sozialwissenschaftlichen Japanforschung (15 ECTS)

• 150115 VO 3 ECTS Theorien und Methoden in der Japanforschung
  Purkarthofer
• 150085 UE 5 ECTS Japanische Forschungsdiskurse in den Sozialwissenschaften - Migration, Minderheiten, Mobilitäten
  Manzenreiter
• 150078 SE 7 ECTS Sozialwissenschaftliche Methoden: Interviews
  Jentzsch

M3a Sozialwissenschaftliches Arbeiten in der Japanologie (15 ECTS)

• 150078 SE 7 ECTS Sozialwissenschaftliche Methoden: Interviews
  Jentzsch

Alternative Pflichtmodulgruppe Kulturwissenschaftliche Japanforschung (30 ECTS)

M2b Theorien und Methoden in der kulturwissenschaftlichen Japanforschung (15 ECTS)

• 150115 VO 3 ECTS Theorien und Methoden in der Japanforschung
  Purkarthofer

M3b Kulturwissenschaftliches Arbeiten in der Japanologie (15 ECTS)

• 150151 SE 8 ECTS Kulturwissenschaftliches Seminar: Gesellschaftskritik in moderner und zeitgenössischer Literatur
  Gregus

Wahlmodulgruppe (2 Wahlmodule zu insgesamt 30 ECTS)

M4 Weiterführende Sprachbeherrschung (15 ECTS)

• 150058 UE 5 ECTS [ ja ] Japanische Zeitungslektüre
  Maderdonner
• 150085 UE 5 ECTS Japanische Forschungsdiskurse in den Sozialwissenschaften - Migration, Minderheiten, Mobilitäten
  Manzenreiter
• 340009 UE 4 ECTS [ ja ] Rechtsübersetzen Japanisch
  Yamamoto, Mo 13:15-14:45 (11×)
• 340012 UE 4 ECTS [ ja ] Wirtschaftsübersetzen und Transkreation Japanisch
  Yamamoto, Mo 15:00-16:30 (11×)
• 340014 UE 4 ECTS [ ja ] Übersetzen Technik und Naturwissenschaften Japanisch
  Yamamoto, Do 13:15-14:45 (11×)
• 340015 UE 4 ECTS [ ja ] Übersetzen Geisteswissenschaften Japanisch
  Yamamoto, Do 15:00-16:30 (11×)

M5 Wissenschaftliche Vertiefung (15 ECTS)

• 150078 SE 7 ECTS Sozialwissenschaftliche Methoden: Interviews
  Jentzsch
• 150085 UE 5 ECTS Japanische Forschungsdiskurse in den Sozialwissenschaften - Migration, Minderheiten, Mobilitäten
  Manzenreiter
• 150151 SE 8 ECTS Kulturwissenschaftliches Seminar: Gesellschaftskritik in moderner und zeitgenössischer Literatur
  Gregus
• 150033 UE 5 ECTS Translating Politics: KI-gestütztes Übersetzen politischer Forschung
  Eder-Ramsauer
• 150025 UE 5 ECTS ( GEMISCHT ) Zwischen Utopie und Dystopie: Roboter Narrative und Entwicklung in Japan im globalen Kontext
  Spoden, Fr 25.10. 09:00-11:00, Fr 14:15-18:00 (2×), Sa 10:00-18:00 (2×)
• 150032 UE 5 ECTS Aso 2.0: Digitales Datenmanagement und plurimediale Datenarchivierung
  Windhab, Mi 09:30-11:00 (14×)
• 150031 UE 4 ECTS [ de en ] u:japan Lecturecise II: UE zur Vortragsreihe gegenwärtiger Forschung in der Japanologie - a guided exercise for the lecture series on contemporary research in Japanese studies
  Kummer, Do 18:00-19:30 (15×)

M6 Internationale Kontextualisierung (15 ECTS)

• 150122 VU 4 ECTS [ en ] Strategic Gaming: The South China Sea Dispute
  Gerstl, Do 18:30-21:45 (2×), Sa 14.12. 09:00-18:00, So 15.12. 09:00-18:00
• 150020 VO 4 ECTS [ en ] Intercultural Negotiation Patterns - (WiSe)
  Gruber, Fr 13:15-14:45 (13×)
• 150089 VU 4 ECTS [ en ] ( DIGITAL ) East Asian Hotspots: Economy, Politics and Society of North Korea
  Frank, Mo 09:45-11:15 (14×)
• 150141 VU 4 ECTS [ en ] ( DIGITAL ) Economic Development in East Asia
  Frank, Mo 15:00-16:30 (14×)
• 150055 VU 4 ECTS [ en ] International Relations in East Asia
  Gerstl, Fr 15:00-16:30 (13×)
• 150111 VO 1 ECTS [ en ] Introduction to Japanese Economy and Management
  Klose, Fr 15:00-19:00 (3×)

M7 Studieren und Forschen in Japan (15 ECTS)

M8 Japanologie in der Praxis (15 ECTS)

• 150082 UE 5 ECTS Begleitungsveranstaltung STEOP-Mentoring
  Höppe, Mo 16:45-18:30 (6×)

Mastermodul (45 ECTS)

M9 Masterkolloquium (10 ECTS)

• 150079 SE 5 ECTS Forschungsdesign
  Manzenreiter, Do 10:15-11:45 (14×)
• 150013 SE 5 ECTS Masterkolloquium
  Manzenreiter, Do 10:15-11:45 (14×)
• 150081 SE 5 ECTS Masterkolloquium
  Jentzsch, Do 10:15-11:45 (14×)

Erweiterungscurriculum Japanische Kultur und Gesellschaft (151)

M1 Japanische Kultur (15 ECTS)

• 150010 VO 3 ECTS Landeskunde Japans
  Getreuer-Kargl, Do 11:30-13:00 (15×)
• 150186 VO 3 ECTS Kultur Japans
  Gregus, Mi 16:45-18:15 (14×)

Erweiterungscurriculum Japanische Sprache und Schrift (152)

Modul Japanische Sprache, Kultur und Gesellschaft (15 ECTS)

• 150003 VO 3 ECTS [ de ja ] Einführung in das Japanische 1
  Kramer, Fr 16:45-18:15 (6×), Mi 18:30-20:00 (7×)
• 150015 VO 4 ECTS [ de ja ] Einführung in das Japanische 2
  Kramer, Mi 18:30-20:00 (7×), Fr 16:45-18:15 (7×)

Erweiterungscurriculum Japanese for Busy and Business People I (154)

M1 Wirtschaftskommunikation Japanisch 1 (16 ECTS)

• 150105 VO 3 ECTS [ en ja ] ( GEMISCHT ) Introduction to the Japanese Language
  Pernegger, Di 01.10. 13:00-16:00, Mi 02.10. 13:00-16:00, Fr 04.10. 13:00-16:00, Do 15:00-18:00 (2×), Di 15.10. 15:00-18:00
• 150107 UE 6 ECTS [ en ja ] Japanese Communication
  Proell-Oishi, Do 15:00-18:15 (10×)
• 150108 UE 6 ECTS [ en ja ] Japanese Grammar I
  Pernegger, Di 15:00-17:45 (11×)
• 150111 VO 1 ECTS [ en ] Introduction to Japanese Economy and Management
  Klose, Fr 15:00-19:00 (3×)

Erweiterungscurriculum Japanese for Busy and Business People II (155)

M1 Japanische Schrift und Japanische Grammatik 2 (9/10 ECTS)

M2 Kommunikation in der japanischen Wirtschaftswelt (6 ECTS)