1. Sprachübergreifende Grundlagen

• 340013 SE 6 ECTS Seminar Dolmetschwissenschaft
  Pöchhacker, Mi 15:30-19:00 (8×)
• 340014 VO 2 ECTS Forschungsmethodik
  Benesch, Mo 12:00-13:30 (12×)
• 340017 SE 6 ECTS Forschungsseminar
  Kaindl, Do 09:30-11:00 (16×), Do 17:00-18:30 (10×), Do 17:30-19:00 (2×)
• 340027 UE 2 ECTS Lokalisierung, Übersetzen von Webseiten
  Rotheneder, Fr 09:00-16:00 (2×), Sa 09:00-12:30 (2×), Fr 24.10. 09:00-14:00
• 340045 UE 2 ECTS Professionelle Textgestaltung
  Jesserer, Fr 14:30-17:30 (3×), Sa 08.11. 08:30-13:30
• 340049 VO 1 ECTS Einführung in die Übersetzungswissenschaft: soziologische Aspekte
  Wolf, Mo 13:30-15:00 (12×)
• 340050 UE 2 ECTS Informations- und Wissensmanagement
  Edelmann, Di 18:00-19:30 (6×)
• 340089 UE 2 ECTS Übersetzungsmanagement, Projektmanagement, Qualitätsmanagement
  Leitner, Fr 09:00-11:30 (2×), Fr 12:30-16:30 (2×), Sa 09:00-12:00 (2×)
• 340104 SE 6 ECTS Seminar Übersetzungswissenschaft: Fachübersetzen
  Budin, Fr 11:00-12:30 (14×)
• 340105 SE 6 ECTS Forschungsseminar
  Snell-Hornby
• 340115 UE 2 ECTS Übersetzungstechnologien, Terminologie-Management
  Fleischmann, Di 09:00-12:00 (6×)
• 340135 SE 6 ECTS Forschungsseminar
  Cooke, Mi 12:15-13:45 (16×)
• 340137 SE 6 ECTS Forschungsseminar
  Budin, Do 16:00-19:00 (14×), Fr 13:00-19:00 (3×), Fr 16.01. 13:00-16:00, Fr 16.01. 16:00-19:00, Sa 17.01. 09:00-12:00
• 340162 UE 4 ECTS Film- und Medienübersetzen: Synchronisation - Filmspezifik
  Fink, Mo 08:30-10:00 (12×)
• 340174 UE 4 ECTS Basiskompetenz Dolmetschen
  Pöchhacker, Mo 29.09. 08:30-18:30, Di 30.09. 08:30-18:30, Fr 03.10. 14:00-18:30
• 340196 UE 2 ECTS Praktikum zum Fachübersetzen
  Glander
• 340221 UE 2 ECTS Fachübersetzungspraktikum Deutsch - Englisch: Kunsthistorische Texte und Terminologie
  Glander
• 340225 VO 2 ECTS Literatur und Übersetzung
  Greiner, Di 14:30-16:00 (12×)
• 340251 SE 6 ECTS Literarisches Übersetzen am Beispiel der Werke von William Shakespeare
  Greiner, Di 16:00-17:30 (12×)
• 340253 SE 3 ECTS Intensivseminar aus Rechtsübersetzung (Internationales Recht und Europarecht)
  Pommer, Mo 01.12. 16:00-19:00, Di 02.12. 16:00-19:00, Mi 03.12. 16:00-19:00, Do 04.12. 16:00-19:00
• 340291 UE 4 ECTS Basiskompetenz Dolmetschen
  Kadric-Scheiber, Mo 29.09. 10:00-18:00, Di 30.09. 14:00-18:00, Mi 01.10. 14:00-18:00, Do 02.10. 10:00-18:00
• 340363 VO 1 ECTS Institutionelle Kommunikation
  Kadric-Scheiber, Do 16:30-18:00 (15×)
• 340370 VO 1 ECTS Einführung in die Dolmetschwissenschaft
  Pöchhacker, Mi 14:00-15:30 (9×)
• 340371 UE 4 ECTS [ de en ] Film- und Medienübersetzen: Intralinguale Untertitelung
  Widler, Mo 14:30-16:00 (12×)
• 340372 UE 4 ECTS Film- und Medienübersetzen: Medienkompetenz
  Pot d'or, Di 12:00-13:30 (12×)
• 340389 UE 4 ECTS [ de en ] Film- und Medienübersetzen: Interlinguale Untertitelung
  Taban, Di 12:30-14:00 (13×)
• 340393 UE 2 ECTS Stimmbildung, Sprachtraining, Rhetorik
  Stradiot, Fr 14:30-18:00 (2×), Sa 09:30-13:00 (2×)
• 340394 UE 2 ECTS Formulieren, Textverständlichkeit, Revision von Texten
  Yvon, Mi 18:00-19:30 (7×)
• 340396 UE 2 ECTS [ de en ] Kreatives Schreiben
  Beuren, Mo 16:00-17:30 (7×)
• 340403 SE 6 ECTS Forschungsseminar
  Pöchhacker, Mi 15:30-19:00 (8×)
• 340409 UE 4 ECTS Film- und Medienübersetzen: Synchronisation - Synchronisationsspezifik
  Koloszar-Koo, Mi 11:00-12:30 (14×)
• 340417 VO 1 ECTS Institutionelle Kommunikation
  Yvon
• 340423 SE 6 ECTS Seminar Übersetzungswissenschaft: Literaturübersetzen
  Wolf, Mi 11:00-12:30 (14×), Mo 15.12. 17:00-20:00
• 340426 VO 1 ECTS Berufskunde: Dolmetschen
  Pöchhacker, Mi 14:00-15:30 (7×)
• 340427 VO 2 ECTS Rechtsterminologie und -übersetzen
  Koller, Do 16:30-18:00 (14×)