34.01. Übersetzen und Dolmetschen
Kadric-Scheiber, Mo 02.03. 09:00-17:00, Di 03.03. 09:00-17:00, Mi 04.03. 09:00-18:00, Do 05.03. 09:00-10:30, Do 05.03. 10:30-17:00, Mo 27.04. 09:00-12:00
Budin, Mi 13:30-15:00 (8×)
Wildmann, Mi 09:30-11:00 (13×), Mi 24.06. 08:00-09:30
Resch, Fr 10:00-11:30 (13×)
Edelmann, Di 18:00-19:30 (7×)
Budin, Di 16:30-18:00 (13×)
Schäffner, Fr 27.03. 15:00-18:00, Sa 28.03. 10:00-11:30, Mo 08:00-11:00 (3×), Di 05.05. 17:30-20:30, Di 12.05. 17:30-20:00, Do 14.05. 08:00-10:30, Do 14.05. 10:30-12:30, Do 14.05. 13:30-15:00, Di 16.06. 08:00-10:30
Kaindl, Di 13:00-14:30 (13×)
Resch, Mi 15:00-15:45 (13×)
Cooke, Mi 15:45-16:30 (13×)
Cooke, Di 15:00-16:30 (13×)
Kaindl, Mi 10:30-12:00 (13×)
Schäffner, Fr 27.03. 09:00-13:00, Sa 28.03. 11:30-13:30, Mo 15:00-16:30 (2×), Di 15:30-17:00 (2×), Mi 11:00-12:30 (2×), Mo 11.05. 18:00-21:00, Mi 13.05. 13:30-15:00, Mi 24.06. 16:00-17:00
Framson, Di 10:30-12:00 (13×)
Budin, Di 08:30-11:00 (5×)
Strolz, Sa 09:00-13:00 (3×)
Agathocleous, Do 11:00-12:30 (8×)
Yvon, Mi 18:00-19:30 (7×), Mi 24.06. 19:30-20:30, Do 25.06. 15:30-16:30, Do 02.07. 10:00-11:00
Sauberer, Fr 11:30-13:00 (12×)
Sauberer, Fr 14:00-15:30 (12×)
Resch, Do 10:30-12:00 (10×)
Yvon, Mi 08:00-09:30 (13×), Do 28.05. 18:00-20:00
Kaindl, Di 11:30-13:00 (13×)
Kolb, Do 09:00-10:30 (11×)
Soukup-Unterweger, Mi 09:30-11:00 (15×)
Strolz, Mi 14:00-16:30 (12×)
Cooke, Di 12:30-14:00 (13×)
Wildmann, Mi 15:30-17:00 (13×), Mo 22.06. 08:00-09:30, Mi 24.06. 13:30-15:00
Leithner, Mo 15:00-16:30 (13×)
Leithner, Mi 14:00-15:30 (13×)
Schopf, Mi 17:00-18:30 (13×)
Dengscherz, Do 15:00-16:30 (10×)
Leithner, Di 08:15-09:45 (13×)
Bürki, Mo 16:30-18:00 (13×)
Kraml, Mi 16:00-17:30 (12×), Mi 03.06. 15:45-16:30, Mi 03.06. 16:30-17:30
Widy, Di 15:00-16:30 (13×)
Leithner, Di 10:30-12:00 (13×)
Leithner, Do 15:00-16:30 (10×)
Schopf, Do 18:00-19:30 (10×)
Dengscherz, Mi 18:00-19:30 (13×)
Schopf, Mi 18:30-20:00 (8×), Mi 18:30-19:30 (2×)
Schopf, Do 16:30-18:00 (10×)
Thimig, Mi 10:30-12:00 (13×)
Leithner, Do 12:00-13:30 (10×)
Bürki, Di 16:30-18:00 (13×)
Leithner, Mi 11:00-12:30 (13×)
Bürki, Mo 15:00-16:30 (13×)
Dengscherz, Do 10:30-12:00 (10×)
Resch, Mi 12:30-14:00 (13×)
Dengscherz, Mi 15:30-17:00 (13×)
Dengscherz, Di 13:30-15:00 (13×)
Resch, Fr 08:30-10:00 (13×)
Widy, Di 16:30-18:00 (13×)
Wildmann, Mi 14:00-15:30 (13×)
Moravec, Mi 11.03. 16:30-18:30, Do 08:00-09:30 (10×)
Moravec, Mo 02.03. 13:00-14:30, Do 09:30-11:00 (10×)
Moravec, Do 12:00-13:30 (10×)
Moravec, Do 13:30-15:00 (10×)
Zigo, Mi 18:00-19:30 (13×)
Frank, Mo 10:00-11:30 (13×)
Frank, Di 09:00-10:30 (13×)
Stuttard, Mi 12:30-14:00 (13×)
Osorio-Kupferblum, Mo 16:30-18:00 (14×)
Knaus, Di 16:30-18:00 (13×)
Knaus, Di 18:00-19:30 (13×)
Lakner, Do 09:00-10:30 (10×)
Stuttard, Fr 13:00-14:30 (13×)
Framson, Mo 08:00-09:30 (13×)
Stuttard, Di 08:30-10:00 (12×), Di 17.03. 08:30-10:30
Osorio-Kupferblum, Mo 08:00-10:00 (15×)
Wolfframm, Mi 13:00-14:30 (14×)
Frank, Mo 11:45-12:30 (13×)
Frank, Mo 08:45-09:30 (13×)
Zigo, Fr 18:00-19:30 (13×)
Nielsen, Do 10:00-11:30 (10×)
Frank, Di 11:00-12:30 (13×)
Nielsen, Do 12:00-13:30 (10×), Mo 08.06. 14:00-15:30, Mo 08.06. 19:00-20:30
Frank, Di 14:00-15:30 (13×)
Lakner, Do 15:00-16:30 (10×), Do 14.05. 18:30-20:30
Nielsen, Do 13:30-15:00 (10×)
Nielsen, Do 15:00-16:30 (10×)
Frank-Großebner, Mo 09:30-11:00 (13×)
Frank-Großebner, Mo 13:30-15:00 (13×)
Wolfframm, Mi 08:00-09:30 (13×)
Stuttard, Fr 15:30-17:00 (13×)
Pot d'or, Mi 13:30-15:00 (13×)
Zigo, Mo 18:00-19:30 (13×)
Pot d'or, Mi 12:00-13:30 (13×)
Stuttard, Do 12:30-14:00 (10×)
Framson, Di 08:30-10:00 (13×), Do 18.06. 16:30-18:00
Framson, Mo 09:30-11:00 (13×)
Ripplinger, Do 08:30-10:00 (10×)
Wolfframm, Mi 09:30-11:00 (13×)
Pot d'or, Di 12:00-13:30 (13×)
340340 UE 4 ECTS [en] Translatorische Basiskompetenz: Englisch - für nichtdeutsche MuttersprachlerInnen
Zigo, Mi 16:30-18:00 (13×)
Osorio-Kupferblum, Mo 10:00-11:30 (8×)
Ripplinger, Do 09:30-11:00 (2×), Do 11:30-13:00 (2×), Fr 03.07. 09:30-11:00, Fr 03.07. 11:30-13:00, Mo 06.07. 09:30-11:00, Mo 06.07. 11:30-13:00, Di 07.07. 09:30-11:00, Di 07.07. 11:30-13:00, Mi 08.07. 09:30-11:00, Mi 08.07. 11:30-13:00
Peyrat, Mo 09:30-11:00 (14×)
Leitmeier, Mi 10:00-11:30 (13×), Do 10:00-11:30 (10×)
Peyrat, Mo 14:00-15:30 (13×)
Niebisch, Di 11:30-13:00 (13×)
Vicat, Mi 16:30-18:00 (13×)
Faux, Di 09:30-11:00 (12×)
Niebisch, Di 10:00-11:30 (13×)
Faux, Di 11:30-13:00 (12×)
Vicat, Mi 18:00-19:30 (13×)
Faux, Mi 10:00-11:00 (12×)
Millischer, Mo 15:30-16:30 (13×), Do 25.06. 17:30-19:00
Faux, Mi 11:00-12:30 (12×)
Peyrat, Mo 11:00-12:30 (14×)
Faux, Mi 08:30-10:00 (12×)
Niebisch, Mi 12:00-13:30 (13×)
Faux, Mo 17:00-18:30 (12×)
Peyrat, Mo 15:30-17:00 (14×)
Vicat, Fr 16:30-18:00 (13×)
Millischer, Mo 13:30-15:30 (13×)
Niebisch, Mi 09:30-11:00 (13×)
Schnitzer, Fr 14:30-16:30 (13×)
Niebisch, Di 28.04. 08:30-12:00, Mi 29.04. 08:30-12:00, Fr 08:30-10:00 (3×), Fr 15.05. 11:30-12:00, Fr 15.05. 12:00-13:00, Di 09.06. 15:30-17:00, Fr 11:30-13:00 (2×)
Arienti, Di 14:00-15:30 (13×)
Arienti, Do 12:30-14:00 (10×)
Krause, Mi 18:00-19:30 (13×)
Prilisauer, Do 09:00-10:30 (10×), Fr 05.06. 10:00-11:30
Arienti, Di 11:30-13:00 (8×)
Singer, Do 12:30-13:30 (10×)
Arienti, Do 14:30-16:00 (10×)
Giovanella-Grassi, Mi 11:30-13:00 (13×), Mo 15.06. 17:00-18:00, Mi 17.06. 13:00-14:00
Giovanella-Grassi, Di 10:00-11:30 (13×)
Blaha, Mo 12:00-13:30 (13×)
Prilisauer, Fr 12:00-13:30 (13×)
Singer, Do 13:30-15:00 (10×)
Giovanella-Grassi, Mo 10:30-12:00 (13×)
Krause, Mi 16:30-18:00 (13×)
Singer, Fr 10:30-12:00 (13×), Mo 23.03. 09:00-10:30
Yamamoto, Mo 16:00-17:30 (7×)
Yamamoto, Do 13:30-15:00 (10×)
Yamamoto, Mo 16:00-17:30 (6×)
Yamamoto, Mo 11:00-12:30 (13×)
Yamamoto, Mo 14:00-15:30 (13×)
Yamamoto, Do 12:00-13:30 (10×)
Holubowsky, Do 08:00-10:00 (10×)
Gugulski, Mi 09:00-10:30 (13×)
Zykan-Zilberszac, Mo 14:00-15:30 (13×)
Klotz, Mo 17:00-18:30 (12×), Mo 08.06. 16:00-17:30
Wilhelmi, Mo 10:00-11:30 (13×)
Gugulski, Di 11:30-13:00 (13×)
Wilhelmi, Mo 12:30-14:00 (7×)
Kubiak, Do 19:00-20:30 (11×)
Kubiak, Do 17:30-19:00 (10×)
Gugulski, Mi 11:00-12:30 (13×)
Gugulski, Di 13:30-15:00 (13×)
Kubiak, Do 16:00-17:30 (10×)
Ziemska, Mo 10:15-11:45 (12×), Mo 27.04. 08:30-11:45
Weisswasser, Mi 13:00-14:30 (13×)
Wilhelmi, Mo 08:30-10:00 (13×)
Fernandes, Do 10:30-12:00 (11×)
Fernandes, Do 12:00-13:30 (11×)
Leal, Mi 18:00-19:30 (13×)
Leal, Mi 16:30-17:45 (13×)
Borges-Mittelberger, Fr 08:30-10:00 (13×)
Fernandes, Do 13:30-15:00 (10×)
Grollnigg-Hajszan, Mi 13:30-15:00 (13×)
Leal, Mi 11:00-12:30 (13×)
Cruz
Borges-Mittelberger, Fr 10:00-11:30 (13×), Fr 20.03. 08:30-10:00
Huemer, Mi 14:30-16:00 (13×)
Barbu, Fr 11:30-13:00 (13×), Sa 09:30-11:00 (2×)
Huemer, Mi 18:15-19:00 (13×)
Barbu, Fr 14:00-15:30 (13×), Sa 11:00-12:30 (2×)
Backe, Fr 14:00-15:30 (13×)
Barbu, Fr 10:00-11:30 (13×), Sa 08:00-09:30 (2×)
Huemer, Mi 16:30-18:00 (13×)
Huemer, Mi 12:30-14:00 (13×)
Täubl, Mi 12:30-14:00 (13×)
Pernul-Oswald, Mi 14:00-15:30 (13×)
Täubl, Mo 12:00-13:30 (13×)
Vorontsova, Fr 12:00-13:30 (13×)
Pernul-Oswald, Mi 12:30-14:00 (13×)
Täubl, Mo 11:00-12:00 (13×)
Vorontsova, Fr 10:00-11:30 (13×)
Zecher, Mi 09:30-11:00 (13×)
Täubl, Mi 14:00-15:30 (13×)
Zecher, Mo 08:30-10:00 (13×)
Täubl, Mo 14:00-15:30 (13×)
Berman, Mo 13:30-15:00 (13×)
Täubl, Mo 09:30-11:00 (13×)
Zecher, Mo 10:00-11:30 (13×)
Rimac, Di 08:15-09:45 (13×)
Rimac, Di 10:00-11:30 (13×)
Prcic, Di 15:00-16:30 (13×)
Prcic, Mo 15:00-16:30 (13×)
Lechner, Do 08:30-10:00 (10×)
Prcic, Mo 16:30-17:15 (13×)
Saghafi-Donovski, Mi 16:00-17:30 (13×)
Lechner, Fr 10:00-11:30 (13×)
Oroz, Do 15:00-16:30 (10×)
Lechner, Fr 11:30-13:00 (13×)
Lechner, Mi 17:30-19:00 (13×)
Oroz
Saghafi-Donovski
Borda, Di 08:00-09:30 (13×)
Roe-Hernandez, Di 17:00-18:30 (13×)
Roe-Hernandez, Do 17:00-18:30 (10×)
Borda, Mo 08:00-09:30 (13×)
Roe-Hernandez, Di 18:30-20:00 (13×)
Lion, Mi 11:30-13:00 (13×)
Borda, Fr 08:00-09:30 (13×)
Lichem, Di 10:00-11:30 (13×)
Lion, Di 16:30-18:00 (13×)
Lion, Do 13:30-15:00 (10×)
Spath, Mo 10:30-12:00 (13×)
Lion, Do 16:30-18:00 (11×)
Lichem, Di 12:00-13:30 (13×)
Lion, Mi 09:30-11:00 (13×)
Lion, Fr 09:30-11:00 (13×)
Spath, Fr 09:00-10:30 (13×)
Posset, Mo 13:30-15:00 (13×)
Kafka, Mi 17:30-19:00 (13×)
Kafka, Do 10:30-12:00 (10×)
Kuklova, Di 15:00-16:30 (13×)
Vintr, Mo 16:30-17:30 (13×), Mo 17:30-18:00 (2×)
Salmhoferová, Do 13:30-15:00 (10×)
Salmhoferová, Do 11:00-12:30 (10×)
Salmhoferová, Mi 14:15-15:45 (13×)
Salmhoferová, Mi 12:30-14:00 (13×)
Posset, Mo 15:00-16:30 (13×)
Baxant-Cejnar, Mo 17:30-19:00 (14×)
Kafka, Mi 16:00-17:30 (13×)
Krajcso, Di 11:00-12:30 (13×)
Krajcso, Di 12:30-14:00 (13×)
Krajcso, Mo 12:00-13:30 (13×)
Szondy, Di 14:00-15:30 (13×)
Szondy, Do 10:30-12:00 (10×)
Bartha-Wernitzer, Do 11:30-13:00 (5×)
Buda, Do 14:30-16:00 (10×)
Krajcso, Mo 13:30-15:00 (13×)
Szondy, Di 15:30-17:00 (13×)
Bartha-Wernitzer, Do 13:00-14:30 (5×), Do 15:00-16:30 (5×)
Szondy, Do 09:00-10:30 (9×), Do 04.06. 09:00-10:00
Trubel, Fr 10:30-12:00 (13×)
Szondy, Mi 11:00-12:30 (13×)
Trubel, Do 10:30-12:00 (10×)
Bazant-Kimmel
Zeidl
Milanovic
Milanovic
Richter
Klotzbücher
Sun
Pöchhacker, Mi 15:30-19:00 (7×)
Budin, Mo 02.03. 14:00-17:30, Di 03.03. 09:30-12:30, Mo 27.04. 09:00-12:00, Mo 27.04. 14:00-17:00, Fr 08.05. 14:00-18:30, Sa 09.05. 09:00-13:30, Fr 05.06. 09:30-11:00
Kaindl, Do 11:00-12:30 (9×), Do 25.06. 10:30-13:00
Fleischmann
Budin, Fr 11:00-12:30 (13×)
Schäffner, Fr 27.03. 13:00-14:30, Mo 12:00-13:30 (3×), Di 13:30-15:00 (2×)
Edelmann, Di 18:00-19:30 (7×)
Budin, Fr 14:00-17:00 (4×)
340104 UE 2 ECTS Fachübersetzungspraktikum Deutsch - Englisch - Kunsthistorische Texte und Terminologie
Glander
Snell-Hornby
Fleischmann, Di 09:00-12:00 (7×)
Cooke, Mi 12:00-13:30 (13×)
Budin, Do 16:00-17:30 (11×)
340155 VO 2 ECTS Übersetzungsforschung und Übersetzer/innenausbildung - Historische Profile und aktuelle Probleme
Greiner, Di 18:00-20:00 (11×)
Fink, Mo 08:30-10:00 (13×)
Pöchhacker
Glander
Kadric-Scheiber, Mo 23.02. 09:00-18:00, Di 24.02. 09:00-18:00, Mi 25.02. 09:00-18:00, Do 26.02. 09:00-18:00, Fr 27.02. 09:00-18:00
Kadric-Scheiber, Do 16:30-18:00 (10×)
Widler, Mo 14:30-16:00 (13×)
Pot d'or, Di 13:30-15:00 (16×)
Taban, Di 12:30-14:00 (13×)
Stradiot, Fr 14:30-18:00 (2×), Sa 09:30-13:00 (2×)
Yvon, Mi 18:00-19:30 (7×), Mi 01.07. 19:30-20:30, Do 02.07. 11:00-12:00, Fr 03.07. 10:00-11:00
Beuren, Mo 16:00-17:30 (7×)
Pöchhacker, Mi 15:30-19:00 (6×)
Koloszar-Koo, Mi 11:00-12:30 (13×)
Yvon
Snell-Hornby
Beuren, Mo 18:00-19:30 (7×)
Koller, Do 16:30-18:00 (10×)
Wolfframm, Mi 15:00-16:30 (13×)
Ott-Spracklin, Di 18:00-19:30 (13×)
Ott-Spracklin, Mo 17:00-18:30 (13×)
Greiner, Di 15:30-17:00 (2×), Di 15:30-17:15 (9×)
Kolb, Do 10:30-12:00 (11×)
Frank-Großebner, Mo 11:00-12:30 (13×)
Zigo, Mo 16:30-18:00 (13×), Sa 14.03. 09:30-12:30
Frank-Großebner, Mo 08:00-09:30 (13×)
Hodonsky, Di 18:00-19:30 (12×), Fr 20.03. 18:00-19:30, Fr 05.06. 12:15-13:45
Ott-Spracklin, Mo 15:00-16:30 (13×)
Kurz, Mo 02.03. 09:00-17:00, Di 03.03. 09:00-17:00, Fr 13.03. 08:05-15:00
Hodonsky, Mo 18:00-19:30 (13×), Mi 22.04. 19:00-20:30
Zigo, Di 18:00-19:30 (13×), Sa 14.03. 12:30-14:00, Sa 28.03. 10:00-13:00
Zigo, Di 16:30-18:00 (13×), Di 09.06. 15:00-16:30
Kurz, Mo 27.04. 10:00-18:00, Di 28.04. 09:00-18:00, Mi 29.04. 09:00-14:00
Faux, Di 08:00-09:30 (12×)
Schnitzer, Mo 13:00-15:00 (13×)
Millischer, Do 15:00-17:00 (10×)
Csoklich, Di 09:45-11:15 (13×)
Csoklich, Mi 08:00-09:30 (12×), Mi 10.06. 14:30-16:00
Millischer, Do 13:00-15:00 (10×)
Niebisch, Do 09:00-10:30 (9×)
Csoklich, Di 08:00-09:30 (13×), Mi 17.06. 09:30-11:00
Niebisch, Do 11:00-12:30 (10×), Do 30.04. 11:00-13:00
Schnitzer, Mo 15:30-17:45 (13×)
Krause, Do 09:00-10:30 (10×)
Prilisauer, Mo 14:00-15:30 (14×)
Prilisauer, Di 10:30-12:00 (13×)
Krause, Do 15:00-16:30 (10×)
Krause, Do 12:00-13:30 (10×)
Gerace, Mo 10:30-12:00 (11×), Di 10.03. 10:30-12:00, Mo 27.04. 09:00-12:00
Singer, Fr 12:00-13:30 (13×), Fr 03.04. 14:00-16:00
Gerace, Mo 09:00-10:30 (11×), Di 10.03. 09:00-11:00
Singer, Mi 11:00-12:30 (13×), Fr 20.03. 14:00-17:00, Mi 10.06. 09:30-11:00, Fr 12.06. 13:30-15:00
Singer, Do 10:30-12:00 (10×)
Yamamoto, Mo 12:30-14:00 (13×)
Galinski, Fr 13:00-16:00 (13×)
Weisswasser, Do 15:00-16:30 (10×), Mi 25.03. 13:30-15:00
Ziemska, Mi 17:45-19:15 (12×)
Weisswasser, Mi 14:30-16:00 (13×)
Ziemska
Zykan-Zilberszac, Mo 15:30-17:00 (13×)
Klotz, Di 15:00-16:30 (12×), Di 17.03. 18:00-19:30, Do 28.05. 11:00-12:30
Ziemska, Mi 16:00-17:30 (12×)
Klotz, Di 16:30-18:00 (13×), Do 28.05. 09:30-11:00
Ziemska, Mo 08:30-10:00 (12×), Fr 29.05. 12:00-15:00
Grollnigg-Hajszan, Mi 15:00-16:30 (14×)
Cruz, Di 09:00-10:30 (15×)
Grollnigg-Hajszan, Mi 16:30-18:00 (13×)
Cruz, Di 12:00-13:30 (14×)
Fischer-Natlacen, Mo 13:00-14:30 (13×)
Fischer-Natlacen, Mo 11:30-13:00 (13×)
Fischer-Natlacen, Mo 10:00-11:30 (13×)
Backe, Fr 15:30-17:00 (13×)
Huemer, Di 13:00-14:30 (13×)
Huemer, Di 17:00-18:30 (13×)
Huemer, Di 15:00-16:30 (13×)
Pernul-Oswald, Di 13:00-14:30 (13×)
Berman, Do 15:00-16:30 (10×)
Berman, Do 17:30-19:00 (10×)
Zecher, Mo 12:00-13:30 (13×)
Täubl, Mi 10:00-11:30 (13×)
Halanek, Mo 13:30-15:00 (12×), Fr 03.04. 11:30-13:00
Pernul-Oswald, Mi 16:00-17:30 (13×)
Halanek, Mo 12:00-13:30 (12×), Fr 03.04. 10:00-11:30, Di 23.06. 09:00-12:00
Koderhold, Fr 18:00-19:30 (13×), Sa 04.04. 10:00-11:30
Oroz, Sa 09:00-10:30 (13×)
Saghafi-Donovski, Di 15:30-17:00 (13×)
Saghafi-Donovski, Fr 16:00-17:30 (13×)
Oroz, Do 18:30-20:00 (10×), Di 23.06. 18:00-19:30
Roe-Hernandez, Do 18:30-20:00 (10×)
Spath, Fr 11:30-13:00 (13×)
Edelmann, Di 16:30-18:00 (13×)
Lichem, Di 14:30-16:00 (13×)
Lion
Spath, Mo 12:00-13:30 (13×)
Calligaris, Fr 15:00-16:30 (9×), Sa 21.03. 09:00-10:30, Fr 03.04. 13:00-16:00, Mi 09:30-11:00 (2×)
Spath, Fr 10:30-11:15 (13×)
Calligaris, Fr 16:30-18:00 (10×), Sa 21.03. 10:30-12:00, Mi 08:00-09:30 (2×)
Spath, Di 10:30-12:00 (13×)
Spath, Di 12:00-13:00 (13×)
Baxant-Cejnar, Mo 19:00-20:30 (14×)
Koller, Do 13:00-14:30 (10×)
Koller, Do 14:30-16:00 (10×)
Kafka, Do 12:00-13:30 (10×)
Koller, Do 18:00-19:30 (9×)
Baxant-Cejnar, Fr 09:00-12:00 (6×)
Kafka, Do 13:30-15:00 (10×)
Buda, Fr 14:30-16:00 (13×)
Trubel, Fr 09:00-10:30 (13×)
Buda, Do 16:30-18:00 (10×)
Trubel, Di 14:30-16:00 (13×)
Szondy, Mi 09:30-11:00 (13×)
Trubel, Do 09:00-10:30 (10×)
Letzte Änderung: Mi 13.06.2018 00:35