Universität Wien

010023 VU New Testament Greek II (2021S)

Sommer- Intensivkurs

3.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 1 - Katholische Theologie
ON-SITE

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).

Details

Language: German

Examination dates

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

Update 18.05.2021: Eine Anmeldung ist leider nicht mehr möglich, da die max. Teilnehmerzahl erreicht ist. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Prof. Stowasser unter martin.stowasser@univie.ac.at für die Warteliste.

update 11.05.2021: Die Vorbesprechung findet digital über Moodle und BigBlueButton statt. (Link dazu bei Griechisch I)

Der Termin am 27.5.2021 dient als Vorbesprechung, um Organisatorisches zu klären und den Kurs näher vorzustellen. Eine Teilnahme wird dringlich empfohlen, Einzelauskünfte sind aus Arbeitszeitgründen danach nicht einzeln möglich!

Zum jetzigen Zeitpunkt ist aufgrund der Auflagen zur Coronapandemie nur eine beschränkte Anzahl an 30 Teilnehmer*innen möglich!

  • Thursday 27.05. 18:30 - 20:00 Digital
  • Thursday 15.07. 09:00 - 16:00 Hörsaal 1 Schenkenstraße 8-10 5.OG
  • Friday 16.07. 09:00 - 16:00 Hörsaal 1 Schenkenstraße 8-10 5.OG
  • Monday 19.07. 09:00 - 16:00 Hörsaal 1 Schenkenstraße 8-10 5.OG
  • Tuesday 20.07. 09:00 - 16:00 Hörsaal 1 Schenkenstraße 8-10 5.OG
  • Wednesday 21.07. 09:00 - 16:00 Hörsaal 1 Schenkenstraße 8-10 5.OG
  • Friday 23.07. 09:00 - 16:00 Hörsaal 1 Schenkenstraße 8-10 5.OG

Information

Aims, contents and method of the course

Ziele:
Aufbauend auf "Neutestamentliches Griechisch I" Ergänzung und Vertiefung der bereits erworbenen Sprachkenntnisse - Befähigung zur eigenständigen Übersetzung einfacher griechischer Bibeltexte.
Inhalte und Methode:
Erarbeitung und Vertiefung der Grammatik anhand des Lehrbuches und ergänzender Materialblätter mit begleitenden Übungen (während der Lehrveranstaltung bzw. durch kleine Hausübungen); Lektüre ausgewählter Texte.

Assessment and permitted materials

Schriftliche Klausur und mündliche Prüfung über den Lehrinhalt des gesamten Intensivkurses.
Die Prüfung für "Neutestamentliches Griechisch I" kann nur gemeinsam mit "Neutestamentliches Griechisch II" (bzw. "Neutestamentliches Griechisch III" für die Ergänzungsprüfung) abgelegt werden.

1) NTG Ergänzungsprüfung
Prüfung: schriftlich + mündlich
# schriftlich: 3 Std., ca. 300 Worte eines unbekannten Textes aus den Evangelien oder der Apg; Hilfsmittel: Wörterbuch, Rienecker, Liste der kleinen Wörter (LB S. 344f)
# mündlich: 20 min; Grammatik; Vokabeln; Lesestoff von I-III; keine Hilfsmittel; Vorbereitungszeit: 10 min
Beurteilung: 1 Gesamtnote

2) NTG I-II
Prüfung: schriftlich + mündlich
# schriftlich: 3 Std., ca. 300 Worte eines unbekannten Textes aus den Evangelien oder der Apg; Hilfsmittel: Wörterbuch, Rienecker; Liste der kleinen Wörter (LB S. 344f)
# mündlich: 20 min; Grammatik; Vokabeln; Lesestoff von I-II; keine Hilfsmittel; Vorbereitungszeit: 10 min
Beurteilung: 2 Noten (je 1x für NTG I + II)
Trifft zu für die Studienkennzahl 047

3) NTG I-II
Prüfung: nur mündlich; 30 min; unbekannter Text aus dem NT; Grammatik; Vokabeln; Lesestoff von I-II; Hilfsmittel: Wörterbuch; Vorbereitungszeit: 10 min
Beurteilung: 2 Noten (je 1x für NTG I + II)
Trifft zu für die Studienkennzahlen 033 193

Minimum requirements and assessment criteria

Vgl. o. unter "Leistungskontrolle"

Examination topics

Reading list

# Stoy, Werner / Haag, Klaus / Haubeck, Wilfrid, Bibelgriechisch leichtgemacht. Lehrbuch des neutestamentlichen Griechisch (Gießen / Basel: Brunnen-Verlag, 2012 [10. Aufl.])
# Novum Testamentum Graece (Nestle-Aland) ; Begründet von Nestle, Eberhard und Erwin. Herausgegeben von Aland, Barbara und Kurt (Münster u. a. , Deutsche Bibelgesellschaft, 2012 [28., revidierte Aufl.]).
# Kleines Wörterbuch zum Neuen Testament Griechisch-Deutsch ; zusammengestellt von Rudolf Kassühlke (Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2005 [4., durchges. Aufl.]).

Association in the course directory

Vorbreitung zur Ergänzungsprüfung Griechisch gemeinsam mit Neutestamentliches Griechisch I und III für 011 (11W, 15W)

Last modified: Fr 12.05.2023 00:11