030831 KU French and Austrian Civil Law: historical and comparative approaches (2025S)

Ziel des Kurses ist es, ein grundlegendes Element der französischen Rechtskultur vorzustellen: den Code civil von 1804. Die Methode ist historisch und vergleichend: Die Kodifikation des französischen Zivilrechts wird mit dem ABGB von 1811 verglichen. Nach einem Rückblick auf die Rechtslage vor den Gesetzbüchern (1) werden der Kontext, die Gründe und das Verfahren, die zur Erlassung der beiden Gesetzbücher führten, untersucht (2). Es wird dann notwendig sein, einige ihrer allgemeinen Aspekte zu betrachten: Struktur, Quellen, Geist (3). Schließlich werden die wichtigsten Regeln des Familienrechts, des Eigentumsrechts und des Vertragsrechts studiert (4). Die Sprache der Lehrveranstaltungsprüfung ist Französisch.

Der Kurs ist als Wahlfach, als Fremdsprachenkompetenz, als historische Kompetenz sowie in den WFK „Europäische und vergleichende Rechtsgeschichte“ und „Culture Juridique francophone européenne et internationale“ anrechenbar.

« Code civil des français 1804 – Allgemeines bürgerliches Gesetzbuch, 1811. Une histoire comparée »

Le Code civil des français de 1804 est un élément fondamental de la culture juridique française. Ce cours a pour objet de revenir sur son histoire en proposant une comparaison avec l’histoire de l’ABGB de 1811. L’ambition est d’étudier, à l’appui de documents, les origines, l’élaboration, l’esprit et les règles de ces deux « joyaux » bicentenaires. L’approche comparative permettra aux étudiants de découvrir ou de mieux connaître le Code civil français mais peut-être aussi de porter un regard différent et nouveau sur « leur » Code national.

Agrégé des facultés de droit, le Professeur Pfister enseigne l’histoire du droit à l’Université Paris– Panthéon-Assas depuis 2009. Il est spécialisé en histoire du droit privé et s’applique à l’étudier dans une perspective comparatiste. Il a publié un ouvrage de synthèse (Introduction historique au droit privé, Que sais-je ?, 2004). Il a également coédité, avec le Professeur Meissel, un ouvrage en français sur l’ABGB (Le Code civil autrichien (ABGB). Un autre bicentenaire (1811-2011), éd. Panthéon-Assas, 2015), et avec le Professeur Mausen, un ouvrage sur l’histoire comparée du droit d’auteur (La construction du droit. Entre autarcie et dialogue, Presses de la Faculté de Montpellier, 2013). A l’Université Panthéon-Assas, il dirige plusieurs formations en droit de l’art et a publié plusieurs contributions dans ce domaine. Le Professeur Pfister a été membre du jury du concours d’agrégation de droit privé et de sciences criminelles (2008-2009) et siège dans des jurys de prix de thèse (École Nationale de la Magistrature, Association Française pour l’Histoire de la Justice, Prix Carbonnier). Depuis janvier 2023, il est Honorarprofessor der Universität Wien.