Universität Wien

090048 SE The Chronicon Paschale from the Period of Emperor Heraclius (2014W)

8.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 9 - Altertumswissenschaften
Continuous assessment of course work

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).

Details

max. 12 participants
Language: German

Lecturers

Classes

MO wtl von 06.10.2014 bis 26.01.2015 16.00-17.30 Ort: Seminarraum d. Inst. f. Byzantinistik u. Neogräzistik, Postg. 7/1/3

Information

Aims, contents and method of the course

Das Seminar setzt sich mit einer der wichtigsten frühbyzantinischen Chroniken auseinander, dem so genannten Chronicon Paschale aus der 1. Hälfte des 7. Jahrhundert. Der Text ist nur in einem Codex unicus überliefert, stellt jedoch vor einige Probleme in der thematischen Darstellung und der Quellenfrage. Die über weite Passagen fast wörtlichen Übereinstimmungen mit der Chronik des Ioannes Malalas sind einer der Aspekte des Seminars (Malalas hat sein Werk überarbeitet und erweitert, der Autor der Osterchronik verwendet hingegen offensichtlich die frühere Version, die nur mehr in wenigen Palimpsesten aus Grottaferrata erhalten ist). Ebenso ist das Werk von textpragmatischer Seite zu hinterfragen, denn teilweise lässt der Autor seine Intention und sein angesprochenes Publikum erkennen. Daneben weist das Werk einige deutliche Brüche auf, so dass sich die Frage der open text theory bei dieser Chronik stellt. Der moderne und mittlerweile geläufige Titel Chronicon Paschale bzw. Osterchronik bezieht sich auf die kritische Auseinandersetzung des Autors mit der Berechnung des Ostertermins. Diesem Thema wird eine einleitende Abhandlung vom Autor gewidmet, sodann werden im Text durchgehend Fixpunkte der Berechnung besonders hervorgehoben und mathematisch durchexerziert. Dies sind Themenschwerpunkte, die während der LV erarbeitet werden sollen. Die LV begleitet die Neuedition des Werkes im Corpus Fontium Historiae Byzantinae, Series Vindobonensis.

Assessment and permitted materials

prüfungsimmanente Mitarbeit; Vortrag eines vorgegebenen Themas; schriftliche Kurzfassung.

Minimum requirements and assessment criteria

Im Seminar werden ausgewählte Passagen der Osterchronik philologisch und interpretatorisch unter Heranziehung des Codex unicus bearbeitet (da die letzte Edition von Ludwig Dindorf stark korrekturbedürftig ist). Dabei soll die kritische Auseinandersetzung mit einer Textausgabe geübt werden. Von philologischer Seite werden Wortschatz und Satzkonstruktion einer Chronik (im Gegensatz etwa zur Historiographie) behandelt; weiters werden der Umgang mit Quellen und möglichen Vorbildern bzw. die textpragmatische Funktion von Zitaten erarbeitet.

Examination topics

Die Teilnehmer des Seminars erhalten nach Absprache einzelne Passagen der Osterchronik sowie entsprechende Ausschnitte aus dem Codex unicus (nach grundlegender Einführung in die Paläographie dieser Handschrift) und werden diese für einen mündlichen Vortrag und eine schriftliche Kurzfassung bearbeiten. Bis zu den ersten Referaten werden nach ausführlicher Einführung Passagen gemeinsam gelesen und interpretiert.

Reading list

Editionen

Matthäus RADER, Chronicon Alexandrinum idemque astronomicum et ecclesiasticum (vulgo Siculum seu fasti Siculi) nunc integrum graece cum latina interpretatione vulgatum. München 1615 (ÖNB-Signatur BE.7.P.28)
Charles DU FRESNE (sieur Du Cange), Chronicon Paschale a mundo condito ad Heraclii imperatoris annum dicesimum. Paris 1688 (posthum von Stephane Baluze herausgegeben; Nachdruck Venedig 1729) (ÖNB-Signatur: 56.B.24)
Chronicon Paschale ad exemplar Vaticanum recensuit L. DINDORFIUS. Vol. 1: Textedition (mit lateinischer Übersetzung); Vol. 2: Epistola dedicatoria de Charles du Fresne, sieur du Cange; Praefatio; Analysis chronologica ad Chronicon Paschale ex observationibus Johannis Baptistae Hautini … . Bonn 1832 (Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae. Vol. 4 und 5).
Patrologia graeca 92 (Paris 1865) (=Dindorf edition).
Teilübersetzung

Chronicon Paschale 284628 AD. Translated with notes and introduction by Michael WHITBY and Mary WHITBY. Liverpool 1989 (Translated Texts for Historians, Vol. 7)
Sekundärliteratur

J. BEAUCAMP, R.CL. BONDOUX, J. LEFORT, M. Fr. ROUAN-AUZEPY, I. SORLIN, Temps et histoire I : Le prologue de la chronique pasquale. Travaux et Mémoires 7 (1979) 223301.
J. BEAUCAMP, R.CL. BONDOUX, J. LEFORT, M. Fr. ROUAN-AUZEPY, I. SORLINI, La Chronique Pasquale: Le temps appropié, in: Le temps chrétien de la fin de l’Antiquité au Moyen Age. Paris 1984 (Colloques du CNRS), 451468.
B. CROKE, Christian Chronicles and Byzantine History, 5th6th centuries. Aldershot: Variorum 1992.
H. A. KLEIN, Niketas und das wahre Kreuz: Kritische Anmerkungen zur Überlieferung des Chronicon Paschale ad annum 614. Byzantinische Zeitschrift 94, 2 (2001) 580587.
G. MERCATI, A Study of the Paschal Chronicle. Journal of Theological Studies 7 (1906) 397412 = Opere minori, vol. II (18971906). Vatikan 1937 (Studi e Testi 77).
N. OIKONOMIDES, Correspondance between Heraclius and Kavadh-Široe in the Paschal Chronicle (628). Byzantion 41 (1971) 269281.

Association in the course directory

Last modified: Mo 07.09.2020 15:31