090054 VO Area of Ancient Greek Literature (Poetry) (2018W)

Homers Odyssee soll vor allem auf ihr Verhältnis zu der zugrundeliegenden Erzähltradition untersucht werden. Der Plural im Titel ("Odysseen") ist aber kein Druckfehler: Zum Vergleich sollen (mündliche) Erzähltraditionen aus der ganzen Welt herangezogen werden, in denen das Grundmotiv der Odyssee (ein Abenteurer, der im letzten Moment heimkehrt, um eine neue Hochzeit seiner Frau zu verhindern ...) behandelt ist. In erster Linie soll die südslawische Tradition betrachtet werden, in der weit über 100 unterschiedliche Varianten dieses Liedtypus dokumentiert sind. Im Zentrum wird aber natürlich die Interpretation der Odyssee selbst stehen. Dabei sollen Fragen der Erzähltechnik (Narratologie), der Intertextualität, der Oral-poetry-Theorie und der Komparatistik aufgeworfen werden.
Alle besprochenen Textstellen werden im Original und in deutscher Übersetzung präsentiert. Griechisch-Kenntnisse sind somit nicht notwendig, aber natürlich hilfreich.