090061 UE Latin writings by, for and about women in early modern times (2011S)

Bei der Interpretation neulateinischer Literatur wird oft von einem idealen Rezipienten ausgegangen, der (die von uns mittels Computersuchprogramm recherchierten antiken Zitate) unmittelbar präsent habe. Doch welches Publikum konnte ein Autor mit lateinischen Werken tatsächlich erreichen? Welche Sprachkompetenz, welchen Bildungshorizont konnte er voraussetzen? In der Übung soll diesen Fragen für die Stadt Wien (bzw. das Umfeld des Wiener Hofs) anhand von Beispielen (16. - 18. Jh.) nachgegangen werden: Einerseits soll das Niveau der Lateinausbildung durch Übungstexte von Jugendlichen aus Hochadel und Kaiserhaus sowie durch Publikationen des Jesuitengymnasiums dokumentiert werden, vor allem aber soll die Präsenz des Lateinischen im öffentlichen Raum beschäftigen, die Rückschlüsse auf Kenntnisse und Erwartungen des Publikums erlaubt: Inschriften, Bild-Text-Medien (emblematische Festarchitektur, Medaillen), Abdrucke lat. Gelegenheitsdichtung im Wienerischen Diarum (der späteren Wiener Zeitung).