090067 UE Greek Grammar III (2020S)
Continuous assessment of course work
Labels
Registration/Deregistration
Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).
- Registration is open from We 05.02.2020 06:00 to We 26.02.2020 23:59
- Registration is open from Mo 23.03.2020 06:00 to Th 26.03.2020 23:59
- Deregistration possible until Fr 08.05.2020 23:59
Details
max. 25 participants
Language: German
Lecturers
Classes (iCal) - next class is marked with N
Die Lehrveranstaltung findet momentan in der Form von "home-learning" statt.
- Thursday 05.03. 15:00 - 16:30 Hörsaal 3 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 5 Hof 3
- Thursday 19.03. 15:00 - 16:30 Hörsaal 3 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 5 Hof 3
- Thursday 26.03. 15:00 - 16:30 Hörsaal 3 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 5 Hof 3
- Thursday 02.04. 15:00 - 16:30 Hörsaal 3 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 5 Hof 3
- Thursday 23.04. 15:00 - 16:30 Hörsaal 3 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 5 Hof 3
- Thursday 30.04. 15:00 - 16:30 Hörsaal 3 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 5 Hof 3
- Thursday 07.05. 15:00 - 16:30 Hörsaal 3 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 5 Hof 3
- Thursday 14.05. 15:00 - 16:30 Hörsaal 3 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 5 Hof 3
- Thursday 28.05. 15:00 - 16:30 Hörsaal 3 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 5 Hof 3
- Thursday 04.06. 15:00 - 16:30 Hörsaal 3 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 5 Hof 3
- Thursday 18.06. 15:00 - 16:30 Hörsaal 3 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 5 Hof 3
Information
Aims, contents and method of the course
Nach dem Durchgang durch Formenlehre und Syntax in Griechische Grammatik I und II rückt die Stilistik mehr in den Vordergrund. Anhand der Rückübersetzung von Textpassagen insbesondere aus den Werken der griechischen Redner, aber auch von Philosophen und Historiographen aus dem Deutschen ins Griechische wird die Fähigkeit geschult, die gedankliche Struktur eines zusammenhängenden Textes zu erfassen und durch die eigene Übersetzungstätigkeit zu reproduzieren.
Assessment and permitted materials
Hausübungen, Klausur
Minimum requirements and assessment criteria
regelmäßige Anwesenheit (zwei Absenzen erlaubt)
Ausarbeitung der Hausübungen
Kenntnis der griechischen Formenlehre sowie der Syntax; die Fähigkeit, vorgegebene deutsche Prosatexte in ein korrektes Standardattisch übertragen zu können
Ausarbeitung der Hausübungen
Kenntnis der griechischen Formenlehre sowie der Syntax; die Fähigkeit, vorgegebene deutsche Prosatexte in ein korrektes Standardattisch übertragen zu können
Examination topics
griechische Formenlehre, Syntax der Haupt- und Nebensätze, typische Stilmerkmale der attischen Prosa
Reading list
E. Bornemann, E. Risch: Griechische Grammatik, Frankfurt a.M. 2. Aufl. 1978 u.ö.
E. van Emde Boas - A. Rijksbaron - L. Huitink - M. de Bakker, The Cambridge Grammar of Classical Greek, Cambridge 2019.
R. Kühner - B. Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache. Satzlehre. Zweiter Teil, 4. Aufl. (unveränderter Nachdruck der 3. Aufl. [Leipzig 1904]), Hannover 1955.
E. van Emde Boas - A. Rijksbaron - L. Huitink - M. de Bakker, The Cambridge Grammar of Classical Greek, Cambridge 2019.
R. Kühner - B. Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache. Satzlehre. Zweiter Teil, 4. Aufl. (unveränderter Nachdruck der 3. Aufl. [Leipzig 1904]), Hannover 1955.
Association in the course directory
Last modified: We 15.12.2021 00:18