Universität Wien

090123 UE Exercise in Greek literature (2024W)

5.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 9 - Altertumswissenschaften
Continuous assessment of course work
Moodle
Fr 11.10. 11:30-13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).
Register/Deregister for this course

Details

max. 25 participants
Language: German

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

  • Friday 04.10. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2
  • Friday 18.10. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2
  • Friday 25.10. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2
  • Friday 08.11. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2
  • Friday 15.11. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2
  • Friday 22.11. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2
  • Friday 29.11. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2
  • Friday 06.12. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2
  • Friday 13.12. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2
  • Friday 10.01. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2
  • Friday 17.01. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2
  • Friday 24.01. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2
  • Friday 31.01. 11:30 - 13:00 Übungsraum Alte Geschichte Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 2

Information

Aims, contents and method of the course

Die Lehrveranstaltung verfolgt vorrangig das Ziel durch gemeinsame Lektüre leichter bis mittelschwerer griechischer Prosatexte das Sprachverständnis- und die Übersetzungskompetenz der Teilnehmer zu verfestigen. Dies gilt insbesondere für das Verständnis der politischen Sprache der Griechen in klassischer Zeit.
Zugleich soll ein Einblick in die historisch-kritische Interpretation historisch relevanter antiker Texte geboten werden.
Anhand der gemeinsamen Übersetzung und Interpretation ausgewählter Passagen wird die Lektüre- und Sprachkompetenz (Wortschatz, Formenlehre, Syntax) im Griechischen gefestigt und erweitert. An die Übersetzung wird sich dann jeweils eine kritische Diskussion des Inhalts und seines historischen Informationsgehaltes anschließen.

Assessment and permitted materials

Vorbereitung im Voraus ausgeteilter ausgewählter Passagen aus der griechischen Ge-schichtsschreibung und Literatur, die auf die Geschichte der Griechenwelt während der Klassischen Epoche (5. und 4. Jh. v. Chr.) Bezug nehmen. Die Textstellen sollen von den TeilnehmerInnen in Eigenleistung übersetzt und im Kontext der LV präsentiert wer-den.

Minimum requirements and assessment criteria

Grundkenntnisse des Altgriechischen sind unabdingbar, jedoch ist die Absolvierung der Griechisch-Ergänzungsprüfung nicht Voraussetzung für die LV
Den Maßstab für die Leistungsbeurteilung bilden die von den TeilnehmerInnen erarbei-teten Übersetzungen sowie die Beteiligung an der inhaltlich-kritischen Diskussion der Textstellen

Examination topics

Der Leistungnachweis wird durch die Beteiligung an Übersetzung und Diskussion er-bracht. Pro TeilnehmerIn wird die eigenständige Übersetzung von 3-5 Textpassagen (je nach Länge) erwartet.

Reading list

O. Lendle, Einführung in die griechische Geschichtsschreibung. Von Hekataios bis Zosimos, Darmstadt 1992.

K. Meister, Die Griechische Geschichtsschreibung. Von den Anfängen bis zum Ende des Hellenismus, Stuttgart 1990.

Association in the course directory

Last modified: Fr 04.10.2024 10:05