110157 SE Literature Seminar (MA) - Portuguese (2018W)

O conto lusófono: Portugiesische, brasilianisch und afrikanische Kurzgeschichten

6.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 11 - Romanistik

Continuous assessment of course work

Voraussetzungen lt. Studienplan:
BA: Absolvierung der Grund- und Erweiterungsmodule (Pflichtmodule); Absolvierung des Sprachkurses der Stufe 3 dringend empfohlen
MA: s. Studienplan

Moodle

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).

Registration is open from Mo 24.09.2018 09:00 to Tu 02.10.2018 10:00
Deregistration possible until We 31.10.2018 23:59

Details

max. 25 participants

Language: Portuguese

Lecturers

Kathrin Sartingen

Classes (iCal) - next class is marked with N

    
    Thursday
    11.10.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum ROM 9 (3B-O1-21) UniCampus Hof 8
    
    Thursday
    18.10.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum ROM 9 (3B-O1-21) UniCampus Hof 8
    
    Thursday
    25.10.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum ROM 9 (3B-O1-21) UniCampus Hof 8
    
    Thursday
    08.11.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum ROM 9 (3B-O1-21) UniCampus Hof 8
    
    Thursday
    15.11.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum ROM 9 (3B-O1-21) UniCampus Hof 8
    
    Thursday
    22.11.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum ROM 9 (3B-O1-21) UniCampus Hof 8
    
    Thursday
    29.11.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum ROM 9 (3B-O1-21) UniCampus Hof 8
    
    Thursday
    06.12.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum ROM 9 (3B-O1-21) UniCampus Hof 8
    
    Thursday
    13.12.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum ROM 9 (3B-O1-21) UniCampus Hof 8
    
    Thursday
    10.01.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum ROM 9 (3B-O1-21) UniCampus Hof 8
    
    Thursday
    17.01.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum ROM 9 (3B-O1-21) UniCampus Hof 8
    
    Thursday
    24.01.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum ROM 9 (3B-O1-21) UniCampus Hof 8
    
    Thursday
    31.01.
    13:15 - 14:45
    Seminarraum ROM 9 (3B-O1-21) UniCampus Hof 8

Information

Aims, contents and method of the course

Inhalte: Inhalt der Lehrveranstaltung bilden Kurzgeschichten brasilianischer, afrikanischer und portugiesischer SchriftstellerInnen. Im Mittelpunkt steht die literaturwissenschaftliche Auseinandersetzung mit Fragen zur spezifischen Ästhetik, Narrativik, Motivik sowie zu Intertextualitäten bzw. Intermedialitäten. Unter kulturwissenschaftlicher Perspektive sollen im Rahmen des Seminars Aspekte wie Identität(en), Mehrsprachigkeit, Erinnerung, Gewalt und Urbanität, Gender und Diversität behandelt werden.

Methoden: Literaturgeschichtliche Überblicksdarstellung über die brasilianische, afrikanische und portugiesische Textform der Kurzgeschichte. Formale und inhaltliche Textanalyse auf der Basis ausgewählter Werke, sowie gattungstypologische Untersuchung der narrativen Strukturen. Vergleich der Werke auf sprachlicher, thematischer und formaler Ebene. In der kulturwissenschaftlichen Diskussion sollen Konzepte der Identität/Alterität, Selbstfindung und Erinnerung, Gewalt und Urbanität, Raum und Zeit erörtert werden.

Ziele: Ziel des Seminars ist es, einen Einblick in die spezifische Textform der brasilianischen, afrikanischen und portugiesischen Kurzgeschichte zu vermitteln. Welche historische Bedeutung haben „contos“ in den Biografien zahlreicher lusophoner AutorInnen? Gelten bestimmte Kurzgeschichten als paradigmatisch für den Literaturbetrieb der portugiesischsprachigen Länder? Wie gehen die verschiedenen ethnischen Zugehörigkeiten und hybriden Sprach- und Kulturformen in die literarischen Texte ein? Wie sieht der Erinnerungsdiskurs aus? Anhand von Beispieltexten soll ein vertiefender Zugang zu den wichtigsten VertreterInnen lusophoner Erzählliteratur geboten werden. Zudem gilt es, intertextuelle und intermediale Bezüge und Verflechtungen, Traditionen und Brüche aufzudecken.

Assessment and permitted materials

Diskussionsbeiträge, mündliches Referat, schriftliche Seminararbeit.

Minimum requirements and assessment criteria

Aktive Diskussionsbeiträge (20%), mündliches Referat plus Handout (30 %), schriftliche Seminararbeit (50%)

Examination topics

Der zu erarbeitende Stoff besteht aus den behandelten Inhalten des Seminars und findet Eingang in die Referate bzw. Seminararbeit.

Reading list

Primärtexte - Contos brasileiros:
Alberto Alexandre Martins (ed.): Um homem célebre: Machado recriado [9 contos, 1 peça & alguns desenhos; 10 obras-primas de Machado de Assis, recriadas por escritores da atualidade]. São Paulo: Publifolha 2008. (FB)
Clarice Lispector: Laços de família. Rio de Janeiro: Rocco 1998 [1960]. (FB)
Clarice Lispector: “Tentação“, in: A legião estrangeira. Rio de Janeiro: Rocco 1999 [1964]. (Bestellt)
Cristóvão Tezza: Beatriz. Contos. Rio de Janeiro: Editora Record 2011. (Büro Sartingen)
Dalton Trevisan: Cemitério de Elefantes. Rio de Janeiro: Editora Record 1984. (FB)
João Guimaraes Rosa: Primeiras estórias. Rio de Janeiro: Nova Fronteira 1995 (FB)
João Guimaraes Rosa: Tutaméia. Terceiras estórias. Rio de Janeiro: Olympio 1979. (FB)
João Ubaldo Ribeiro: Um Brasileiro em Berlim. Rio de Janeiro: Ed. Nova Fronteira 1995. (FB)
José Craveirinha: Haminá e Outros Contos. Lisboa: Caminhos 1997. (Büro)
José J. Veiga: Os cavalinhos de Platiplanto. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil 1997 [1959]. (FB)
Marçal Aquino: “Pouca munição, muitos inimigos” in: Jornal de Rascunho 8/2008.
Machado de Assis: Histórias sem data. Rio de Janeiro [u.a.]: Garnier 1998 [1884]. (FB)
Machado de Assis: Papéis Avulsos. São Paulo: Claret 2009 [1882]. (FB)
Machado de Assis: Seus trinta melhores contos. Rio de Janeiro: Ed. Nova Fronteira 2003. (FB) Missa do Galo (auch im Büro)
Murilo Rubião: A casa do Girassol Vermelho e outros contos . São Paulo: Companhia das Letras 2006. [1978] (FB)
Murilo Rubião: O pirotécnico Zacarias. São Paulo: Companhia das Letras 2006. [1974] (FB)
Nelson Rodrigues: A vida como ela é. O homem fiel e outros contos. São Paulo Companhia das Letras 1992. (Büro Sartingen)
Osman Lins (ed.): Missa do galo – variações sobre o mesmo tema. São Paulo: Summus, 1977. (Büro Sartingen)
Ricardo Lísias: Concentração e outros contos. Rio de Janeiro: Ed. Objetiva 2015. (FB)
Rubem Fonseca: Contos reunidos. São Paulo: Companhia das Letras 1994. (FB)
Tércia Montenegro: Linha Férrea. São Paulo: Lemos Editorial 2001. (Bestellt)
Contos Africanos:
José Eduardo Agualusa: O livro dos Camaleões. Lisboa: Quetztal 2005. (Büro Sartingen)
José Luandino Vieira: Luuanda: estórias. Lisboa: Caminho 2004. (FB/ Büro Sartingen)
José Luandino Vieira: A cidade e a infância. Lisboa: Edições 70 1978. (Büro Sartingen)
Mia Couto: Cada homem é uma raça: estórias. Lisboa: Caminho 2002. (FB)
Mia Couto: Contos do nascer da terra. Lisboa: Caminho 2002. (FB)
Nelson Saúte: As mãos dos pretos. Antologia do Conto Moçambicano.Lisboa: Publicações Dom Quixote 2000. (Büro Sartingen)

Contos portugueses:
Miguel Esteves Cardoso: Último Volume. Lisboa: Assírio & Alvim 2001. (FB)
Miguel Torga: Contos da Montanha. Coimbra: Gráfica de Coimbra 1976. (FB)
Miguel Torga: Tiere: Erzählungen. Freiburg i. Br.: Beck & Glückler. 1989 (FB- deutsch)
José Saramargo: O conto da ilha desconhecida. Lisboa: Assírio & Alvim 1997. (FB)
Vergílio Ferreira: Uma esplanada sobre o mar. Lisboa: Difel 1986. (bestellt)
José Rodrigues Miguéis, Léah e outros contos. Lisboa: Ed. Estampa; 1997.(FB)

Association in the course directory

Bachelor: PW 37 P; BS 38 P; BS 39 P; BAR 11/14/15 P; Master: MAR 232/331/332 P; MAR 01/04/05/06/07/08/09 a/b

Last modified: Mo 07.09.2020 15:32