110172 VO Extension module linguistic lecture - Romanian (2016S)
Istoria, tipologia si normele (actuale) ale limbii romane
Labels
Voraussetzungen lt. Studienplan:
BA: Absolvierung der StEOP
BA: Absolvierung der StEOP
Details
Language: German, Romanian
Examination dates
Lecturers
Classes (iCal) - next class is marked with N
- Tuesday 08.03. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 5 (3B-EG-41) UniCampus Hof 8
- Tuesday 15.03. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 5 (3B-EG-41) UniCampus Hof 8
- Tuesday 05.04. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 5 (3B-EG-41) UniCampus Hof 8
- Tuesday 12.04. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 5 (3B-EG-41) UniCampus Hof 8
- Tuesday 19.04. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 5 (3B-EG-41) UniCampus Hof 8
- Tuesday 26.04. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 5 (3B-EG-41) UniCampus Hof 8
- Tuesday 03.05. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 5 (3B-EG-41) UniCampus Hof 8
- Tuesday 10.05. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 5 (3B-EG-41) UniCampus Hof 8
- Tuesday 24.05. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 5 (3B-EG-41) UniCampus Hof 8
- Tuesday 31.05. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 5 (3B-EG-41) UniCampus Hof 8
- Tuesday 07.06. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 5 (3B-EG-41) UniCampus Hof 8
- Tuesday 14.06. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 5 (3B-EG-41) UniCampus Hof 8
- Tuesday 21.06. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 5 (3B-EG-41) UniCampus Hof 8
Information
Aims, contents and method of the course
Scopul nostru este mai intai de a intelege istoria limbii romana standard, adica impunerea limbii romane destul de rapida in a doua jumatata a secolului al XIX-lea ca limba scrisa, cu norme stabilite si un vocabular "recomandat". Vom vedea si ce inseamna o limba "standard" si prin se factori ea se impune. Vom vedea materiale istorice (din secolul XIX) pentru a intelege multiplele propuneri de a crea o limba de stat, standardizata. Apoi vom vedea si discutia despre limba romana de azi precum si normele ale actualei romane pentru a incheia cu propuneri de a clasifica limba romana in sens tipologic.
Assessment and permitted materials
examen scris la sfarsitul semestrului
Minimum requirements and assessment criteria
Preconditia pentru a vizita acest curs este interesul pentru procese lingvistice precum si dezvoltarea unei gandiri critice in ceea ce priveste geneza si dezvoltarea limbii romane.
Examination topics
Vorlesung mit Diskussions- und Übungsanteil
Reading list
Bochmann, Klaus/Heinrich Stiehler, Einführung in die rumänisceh Sprach- und Literaturgeschichte, Bonn, Romanistischer Verlag, 2010
Iliescu, Maria, Rumänisch, in (ed.) M. Okuka /G. Krenn, Lexikon der Sprachen des europäischen Ostens, Wiesers Enzyklopädie des europäischen Ostens, Band 10, Klagenfurt/Celovec, Wien, Ljubljana, Wieser, 2002, 145-166
Lindenbauer, Petrea, Die Entwicklung der rumänischen Hochsprache, in: T.Kahl/M.Metzeltin/M.-R.Ungureanu (Hg), Rumänien [...], Wien, LIT, 2006, pp.339-355;
Metzeltin, M., Grammatik der romanischen Sprachen;
Nedelcu, Isabela, 101 greseli gramaticale, Bucuresti, Humanitas 2012, 2013
Oprea, Ioan / Rodica Nagy (2002), Istoria limbii române literare. Epoca moderna, Suceava, Editura Universitatii.
Dazu in Auswahl:
Artikel aus: Holtus, Günter / Metzeltin, Michael / Schmitt, Christian, Lexikon der Romanistischen Linguistik, Vol. III, Die einzelnen romanischen Sprachen und Sprachgebiete von der Renaissance bis zur Gegenwart. Rumänisch, Dalmatisch/Istrorumänisch, Friaulisch, Ladinisch, Bündnerromanisch, Niemeyer, Tübingen, 1989
Historische Schulbücher, einschlägige Grammatiken, Wörterbücher und Fachwörterbücher des Rumänischen
Iliescu, Maria, Rumänisch, in (ed.) M. Okuka /G. Krenn, Lexikon der Sprachen des europäischen Ostens, Wiesers Enzyklopädie des europäischen Ostens, Band 10, Klagenfurt/Celovec, Wien, Ljubljana, Wieser, 2002, 145-166
Lindenbauer, Petrea, Die Entwicklung der rumänischen Hochsprache, in: T.Kahl/M.Metzeltin/M.-R.Ungureanu (Hg), Rumänien [...], Wien, LIT, 2006, pp.339-355;
Metzeltin, M., Grammatik der romanischen Sprachen;
Nedelcu, Isabela, 101 greseli gramaticale, Bucuresti, Humanitas 2012, 2013
Oprea, Ioan / Rodica Nagy (2002), Istoria limbii române literare. Epoca moderna, Suceava, Editura Universitatii.
Dazu in Auswahl:
Artikel aus: Holtus, Günter / Metzeltin, Michael / Schmitt, Christian, Lexikon der Romanistischen Linguistik, Vol. III, Die einzelnen romanischen Sprachen und Sprachgebiete von der Renaissance bis zur Gegenwart. Rumänisch, Dalmatisch/Istrorumänisch, Friaulisch, Ladinisch, Bündnerromanisch, Niemeyer, Tübingen, 1989
Historische Schulbücher, einschlägige Grammatiken, Wörterbücher und Fachwörterbücher des Rumänischen
Association in the course directory
Bachelor: EM 23 R, PR 12 R; Lehramt: Wahlfach
Last modified: Mo 07.09.2020 15:32