Universität Wien

110238 SE Regional Studies Seminar (MA) - French (2024W)

La France en BD

6.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 11 - Romanistik
Continuous assessment of course work

Voraussetzungen lt. Studienplan:
MA: s. Studienplan; Lehramt (Master): keine

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).

Details

max. 25 participants
Language: French

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

L'examen sur table aura lieu le lundi 27 janvier, à l'heure du séminaire.
Le VENDREDI 22 NOVEMBRE (14-17h20) aura lieu une formation sur "La bande dessinée en cours de FLE" - les étudiant.es (en particulier de Lehramt) sont invité.es à y participer. La participation à la formation sera prise en compte dans l'évaluation (les détails seront expliqués au début du semestre).
Il est également prévu d'aller ensemble à la foire du livre de Vienne (BUCH Wien) qui aura lieu du 20 au 24 novembre et d'assister aux manifestations consacrées à la bande dessinée francophone (sous réserve d'organisation par l'Institut francais).

  • Monday 07.10. 17:15 - 18:45 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Monday 14.10. 17:15 - 18:45 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Monday 21.10. 17:15 - 18:45 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Monday 28.10. 17:15 - 18:45 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Monday 11.11. 17:15 - 18:45 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Monday 18.11. 17:15 - 18:45 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Monday 25.11. 17:15 - 18:45 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Monday 02.12. 17:15 - 18:45 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Monday 09.12. 17:15 - 18:45 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Monday 16.12. 17:15 - 18:45 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Monday 13.01. 17:15 - 18:45 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Monday 20.01. 17:15 - 18:45 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Monday 27.01. 17:15 - 18:45 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8

Information

Aims, contents and method of the course

Dans ce séminaire, après nous être penché.es sur l’histoire et la place de la bande dessinée en France, nous nous intéresserons au traitement que proposent des bandes dessinées contemporaines de certains sujets et enjeux centraux de l’actualité française et francophone : l’inscription du droit à l’IVG dans la Constitution, la commémoration du génocide au Rwanda, les revendications des paysan.nes ou le phénomène des néo-ruraux par exemple. Nous travaillerons également sur des questions liées aux jeunes Français.es et aux personnes queer, à leur histoire, leur sociologie, etc. Il s'agira ainsi de mieux comprendre ce que nous dit, à différents niveaux, la bande dessinée de la société française.

Le cours est centré sur les étudiant.es. Des interventions magistrales de l'enseignant alterneront avec de nombreux travaux de réflexion en petits groupes, que les étudiant.es auront préparés en amont.
***
Dt: Im SE wird es um die zahlreichen Wechselbeziehungen zwischen den Bandes dessinées in Frankreich und der französischen und frankophonen Aktualität.

Assessment and permitted materials

Pour pouvoir obtenir une note positive à ce cours, les étudiant.es ne peuvent être absent.es à plus de deux séances.
En outre, il faut obtenir une note supérieure à 10/20 à chacun de ces "blocs d'évaluation":
- préparation des cours et participation active et pertinente pendant ces derniers ;
- une présentation, individuelle ou en petits groupes, sur un sujet donné;
- examen sur table à la fin du semestre;
***
Dt: die Gesamtnote setzt sich aus den Noten für die Vorbereitung der Sitzungen und die konstruktive Partizipation während dieser; für eine mündliche Präsentation zu einem Thema sowie für die schriftliche Abschlussprüfung.

Minimum requirements and assessment criteria

Pour pouvoir obtenir une note positive à ce cours, les étudiant.es ne peuvent être absent.es à plus de deux séances.
En outre, il faut obtenir une note supérieure à 10/20 à chacun de ces "blocs d'évaluation":
- préparation des cours et participation active et pertinente pendant ces derniers (30% de la note);
- présentation, individuelle ou en petits groupes sur un sujet donné (30% de la note);
- examen sur table à la fin du semestre; (40% de la note)

La qualité des discussions doit répondre à ce que l'on est en droit d'attendre d'un.e étudiant.e en études françaises à ce niveau-là de ses études.

***
Note totale sur 20 :
17-20 points = sehr gut
15-16 points = gut
12-14 points = befriedigend
10-11 points = genügend
0-9 points = nicht genügend

Examination topics

Tout ce qui aura été discuté dans le séminaire.
Les bandes dessinées au programme sont:
Elodie Font, Carole Maurel: Coming in (2021).
Antoine Idier, Pochep: Résistances queer. Une histoire des cultures LGBTQI+ (2024).
Claire Malary et Tristan Thil: Circuit court. Une histoire de la première AMAP (2023).
Catherine Meurisse: Les grands espaces (2019).
Savoia / Sova / Faye: Petit pays (2024)
Riad Sattouf: Les Cahiers d'Esther - Tome 1: Histoires de mes 10 ans et Tome 9: Histoires de mes 18 ans (2024).
Hélène Strag, Adeline Laffitte, Hervé Duphot: Le Manifeste des 343. Histoire d'un combat (2020)
***
Dt: alles, was im Seminar besprochen wurde.

Reading list

Une bibliographie détaillée sera présentée lors des premières séances. Voici quelques ouvrages de référence:

Julia Abel / Christian Klein (éds.) (2016) : Comics und Graphic Novels. Eine Einführung.
Christine Bard : avec Frédérique El Amrani et Bibia Pavard (2013) : Histoire des femmes dans la France des XIXe et XXe siècles.
Natacha Chetcuti (2021): Se dire lesbienne : Vie de couple, sexualité et représentation de soi.
Natacha Chetcuti / Claire Michard (Hg.) (2003) : Lesbianisme et féminisme. Histoires politiques.
Isabelle Clair (2023): Les choses sérieuses. Enquête sur les amours adolescentes.
Isabelle Delorme (2019) : Quand la bande dessinée fait mémoire du XXe siècle. Les récits mémoriels historiques en bande dessinée.
Barbara Eder, Elisabeth Klar, Ramón Reichert (Hg.) (2011) : Theorien des Comics. Ein Reader.
Didier Eribon (1999) : Réflexions sur la question gay.
Jérôme Fourquet (2023): La France d'après. Tableau politique.
Jérôme Fourquet et Jean-Laurent Cassely (2012), La France sous nos yeux : économie, paysages, nouveaux modes de vie.
Thierry Groensteen (éd.) : Le bouquin de la bande dessinée. Dictionnaire esthétique et thématique, Paris : Robert Laffont.
- (22011) : Système de la bande dessinée.
- Bande dessinée et narration. Système de la bande dessinée II.
- (2006) : Un objet culturel non identifié.
Haika Hartmann / Lange, Ulrike C. Lange (2022) (coord.): « Unterrichtsideen zu bandes dessinées », französisch heute, 53. Jahrgang, Heft 4.
Marina Ortrud Hertrampf / Frank Leinen (2023) (eds.) : « La bande dessinée au féminin : tendances, thèmes, styles », lendemains 185, 47. Jahrgang.
Susanne Hochreiter/Ursula Klingenböck (Hg.) (2014) : Bild ist Text ist Bild. Narration und Ästhetik in der Graphic Novel.
Ulrike C. Lange (2022) : « Von (Super-)Heldinnen und Sachthemen : Feministische BD de non fiction im Französischunterricht », in : Pustka, Elissa (éd.) : La bande dessinée. Perspectives linguistiques et didactiques, 467–494.
Titiou Lecoq (2021) : Les grandes oubliées. Pourquoi l’Histoire a effacé les femmes. Préface de Michelle Perrot.
Éléonore Lépinard / Sarah Mazouz(2021) : Pour l’intersectionnalité.
Benoît Peeters (1991) : Case, planche, récit. Comment lire une bande dessinée.
Bruno Perreau (2018) : Qui a peur de la théorie queer ?
Bruno Perreau (2023) : Sphères d’injustice. Pour un universalisme minoritaire.
Elissa Pustka (éd.) : La bande dessinée. Perspectives linguistiques et didactiques.
Christian Staebler (2022) : La grande aventure de la bande dessinée. Histoire, influences, évolution. 3. De 1985 à aujourd’hui : la période récente.
***
Les bandes dessinées au programme sont:
Elodie Font, Carole Maurel: Coming in (2021).
Antoine Idier, Pochep: Résistances queer. Une histoire des cultures LGBTQI+ (2024).
Claire Malary et Tristan Thil: Circuit court. Une histoire de la première AMAP (2023).
Catherine Meurisse: Les grands espaces (2019).
Savoia / Sova / Faye: Petit pays (2024)
Riad Sattouf: Les Cahiers d'Esther - Tome 1: Histoires de mes 10 ans et Tome 9: Histoires de mes 18 ans (2024).
Hélène Strag, Adeline Laffitte, Hervé Duphot: Le Manifeste des 343. Histoire d'un combat (2020)


Association in the course directory

Master: MAR F 05/06/07/08/09 a/b, 03/04b;
Lehramt Master: UF MA F 02

Last modified: Tu 13.08.2024 10:05