110277 VO Extension module linguistic lecture - French (2023W)

Paris in seiner Diversität - Paris dans sa diversité

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 11 - Romanistik

ON-SITE

Voraussetzungen lt. Studienplan:
BA/LA: Absolvierung der StEOP

Moodle

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).

Details

Language: German, French

Examination dates

Lecturers

Linda Bäumler

Classes (iCal) - next class is marked with N

Tuesday 10.10. 09:15 - 10:45 Seminarraum ROM 1 (3B-EG-15) UniCampus Hof 8
Tuesday 17.10. 09:15 - 10:45 Seminarraum ROM 1 (3B-EG-15) UniCampus Hof 8
Tuesday 24.10. 09:15 - 10:45 Seminarraum ROM 1 (3B-EG-15) UniCampus Hof 8
Tuesday 31.10. 09:15 - 10:45 Seminarraum ROM 1 (3B-EG-15) UniCampus Hof 8
Tuesday 07.11. 09:15 - 10:45 Seminarraum ROM 1 (3B-EG-15) UniCampus Hof 8
Tuesday 14.11. 09:15 - 10:45 Seminarraum ROM 1 (3B-EG-15) UniCampus Hof 8
Tuesday 21.11. 09:15 - 10:45 Seminarraum ROM 1 (3B-EG-15) UniCampus Hof 8
Tuesday 28.11. 09:15 - 10:45 Seminarraum ROM 1 (3B-EG-15) UniCampus Hof 8
Tuesday 05.12. 09:15 - 10:45 Seminarraum ROM 1 (3B-EG-15) UniCampus Hof 8
Tuesday 12.12. 09:15 - 10:45 Seminarraum ROM 1 (3B-EG-15) UniCampus Hof 8
Tuesday 09.01. 09:15 - 10:45 Seminarraum ROM 1 (3B-EG-15) UniCampus Hof 8
Tuesday 16.01. 09:15 - 10:45 Seminarraum ROM 1 (3B-EG-15) UniCampus Hof 8
Tuesday 23.01. 09:15 - 10:45 Seminarraum ROM 1 (3B-EG-15) UniCampus Hof 8

Information

Aims, contents and method of the course

Wie viele Metropolen zeigt sich auch Paris multikulturell: Unzählige Tourist*innen aus aller Welt strömen tagtäglich durch die Gassen und „echte“ Pariser*innen sind nur schwer zu finden. Die Hauptstadt zieht nämlich nicht nur viele Franzosen und Französinnen aus anderen Teilen des Hexagons an, sondern auch Einwohner*innen aus den verschiedenen Überseegebieten wie Guadeloupe oder Martinique oder anderen Teilen der Frankophonie wie Haiti oder Algerien. Diese bringen häufig neben dem Französischen noch weitere Sprachen mit – genau wie auch Migrant*innen, die aus nicht-frankophonen Ländern nach Paris migrieren. In der Vorlesung beschäftigen wir uns mit der in Paris vorherrschenden sprachlichen Vielfalt und gehen dabei auf unterschiedliche theoretische und methodische Ansätze wie Sprachkontaktforschung, Korpuslinguistik, Perzeptive Varietätenlinguistik, Soziolinguistik und Linguistic Landscape Studies ein.

Die Vorlesung ist teilweise interaktiv konzipiert und setzt die selbstständige Vor- und Nachbereitung der in der Vorlesung genannten Texte voraus. Die Studierenden erweitern ihr Wissen zu den genannten Themen, lernen sprachwissenschaftliche Fachliteratur selbstständig zu lesen, Sprachmaterialien zu analysieren und verschiedene Ansätze gegeneinander abzuwägen.

Assessment and permitted materials

Schriftliche Prüfung mit offenen Fragen über den Kursinhalt.
Dauer der Prüfung: 60 Minuten
Hilfsmittel sind nicht erlaubt.

Minimum requirements and assessment criteria

Note 1: 100-85%, Note 2: 84-70%, Note 3: 70-60%, Note 4: 60-50% (von 100%)
Mindestanforderung: 50/100% bei der Klausur

Examination topics

In der VO vorgetragene Inhalte und auf Moodle bereitgestelltes Material

Calvet, Louis-Jean (1994): Les voix de la ville – Introduction à la sociolinguistique urbaine, Paris: Payot.

Fagyal, Zsuzsanna (2010): L’accent des banlieues: études phonétiques du rhythme du français parisien en contact avec les langues de l’immigration, Paris: L’Harmattan.

Gadet, Françoise (2017) : Les parlers jeunes dans l’Île-de-France multiculturelle, Paris : Ophrys.

Krefeld, Thomas / Pustka, Elissa (2010): “Für eine perzeptive Varietätenlinguistik”, in: Krefeld, Thomas / Pustka, Elissa (eds.): Perzeptive Varietätenlinguistik, Frankfurt am Main etc.: Peter Lang, 9–28.

Labov, William (1972): Sociolinguistic Patterns, Oxford: Blackwell.

Lodge, Anthony (2004): A Sociolinguistic History of Parisian French, Cambridge: CUP.

Pustka, Elissa (2007): Phonologie et variétés en contact. Aveyronnais et Guadeloupéens à Paris, Tübingen: Narr.

Thomason, Sarah G. (2001): Language Contact. An Introduction, Edinburgh: Edinburgh University Press.

Reading list