Universität Wien FIND

Due to the COVID-19 pandemic, changes to courses and exams may be necessary at short notice (e.g. cancellation of on-site teaching and conversion to online exams). Register for courses/exams via u:space, find out about the current status on u:find and on the moodle learning platform.

Further information about on-site teaching and access tests can be found at https://studieren.univie.ac.at/en/info.

Warning! The directory is not yet complete and will be amended until the beginning of the term.

121110 UE Integrated Language and Study Skills 1 (2020W)

5.00 ECTS (3.00 SWS), SPL 12 - Anglistik
Continuous assessment of course work

Summary

1 Skala , Moodle
2 PH-NÖ Weitz-Polydoros , Moodle
3 PH-WIEN Roth , Moodle
4 Clayson-Knollmayr , Moodle
5 Müller-Lipold , Moodle
6 Müller-Lipold , Moodle
7 Savukova , Moodle

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).
Registration information is available for each group.

Groups

Group 1

max. 22 participants
LMS: Moodle

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

Situation-permitting, this course will be taught in a HYBRID format. Students are expected to be present during class time. You will be asked to come to university in person only every second Wednesday and on one of the two final Thursdays of the course, and join the lesson via the moodle platform during all other sessions.

Students who are unable to attend in person will be able to complete the course online.

In addition to the meetings during class time, you will be asked to attend 3 individual feedback session (30 min each) online.

Please, note that the course format might of course have to be adapted, should the situation require it.

*UPDATE*: From November 3rd onwards, and until further notice, this course will be held digitally.

Wednesday 07.10. 14:15 - 15:45 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Thursday 08.10. 15:30 - 16:15 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Wednesday 14.10. 14:15 - 15:45 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Thursday 15.10. 15:30 - 16:15 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Wednesday 21.10. 14:15 - 15:45 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Thursday 22.10. 15:30 - 16:15 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Wednesday 28.10. 14:15 - 15:45 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Thursday 29.10. 15:30 - 16:15 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Wednesday 04.11. 14:15 - 15:45 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Thursday 05.11. 15:30 - 16:15 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Wednesday 11.11. 14:15 - 15:45 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Thursday 12.11. 15:30 - 16:15 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Wednesday 18.11. 14:15 - 15:45 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Thursday 19.11. 15:30 - 16:15 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Wednesday 25.11. 14:15 - 15:45 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Thursday 26.11. 15:30 - 16:15 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Wednesday 02.12. 14:15 - 15:45 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Thursday 03.12. 15:30 - 16:15 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Wednesday 09.12. 14:15 - 15:45 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Thursday 10.12. 15:30 - 16:15 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Wednesday 16.12. 14:15 - 15:45 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Thursday 17.12. 15:30 - 16:15 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Thursday 07.01. 15:30 - 16:15 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Wednesday 13.01. 14:15 - 15:45 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Thursday 14.01. 15:30 - 16:15 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Wednesday 20.01. 14:15 - 15:45 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Thursday 21.01. 15:30 - 16:15 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Wednesday 27.01. 14:15 - 15:45 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Thursday 28.01. 15:30 - 16:15 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09

Examination topics

Continuous assessment based on what is covered in the course; details will be given in class and on Moodle.

Group 2

max. 22 participants
Language: English
LMS: Moodle

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

The course will be taught in a HYBRID format = mix of online/BBB and on-site sessions.
On-site sessions (half the class) on the following dates:
5.10., 8.10., 12.10., 19.10., 07.12., 14.12., 18.01., 25.01
All the other sessions will be held online, mostly during the regular class hours. Students who do not attend during the first week without notifying the lecturer will be deregistered.

UPDATE 2/11/2020: the course will be taught digitally. All sessions will be held online!

Monday 05.10. 16:15 - 17:45 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Thursday 08.10. 08:00 - 09:30 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Monday 12.10. 16:15 - 17:45 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Monday 19.10. 16:15 - 17:45 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Thursday 22.10. 08:00 - 09:30 Digital
Thursday 05.11. 08:00 - 09:30 Digital
Monday 09.11. 16:15 - 17:45 Digital
Monday 16.11. 16:15 - 17:45 Digital
Thursday 19.11. 08:00 - 09:30 Digital
Monday 23.11. 16:15 - 17:45 Digital
Monday 30.11. 16:15 - 17:45 Digital
Thursday 03.12. 08:00 - 09:30 Digital
Monday 07.12. 16:15 - 17:45 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Monday 14.12. 16:15 - 17:45 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Thursday 17.12. 08:00 - 09:30 Digital
Monday 11.01. 16:15 - 17:45 Digital
Thursday 14.01. 08:00 - 09:30 Digital
Monday 18.01. 16:15 - 17:45 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Monday 25.01. 16:15 - 17:45 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Thursday 28.01. 08:00 - 09:30 Digital

Examination topics

Continuous assessment based on what is covered in the course; details will be given in class and on Moodle.

Group 3

max. 22 participants
Language: English
LMS: Moodle

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

The course will be taught in a HYBRID format = mix of online and on-site sessions.
Currently, on-site sessions are planned for the following dates:
5.10. and 7.10. (all);
11/18.11.(half the group);
02/09.12. (half the group);
20.01.21 and 25.1.21 (all)
All the other sessions will be held online, via BigBlueButton, during the regular class hours. Students who do not attend during the first week without notifying the lecturer will be deregistered.

Monday 05.10. 09:00 - 09:45 Raum 3 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-13
Wednesday 07.10. 08:00 - 09:30 Raum 3 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-13
Monday 12.10. 09:00 - 09:45 Digital
Wednesday 14.10. 08:00 - 09:30 Digital
Monday 19.10. 09:00 - 09:45 Digital
Wednesday 21.10. 08:00 - 09:30 Digital
Wednesday 28.10. 08:00 - 09:30 Digital
Wednesday 04.11. 08:00 - 09:30 Digital
Monday 09.11. 09:00 - 09:45 Digital
Wednesday 11.11. 08:00 - 09:30 Hybride Lehre
Raum 3 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-13
Monday 16.11. 09:00 - 09:45 Digital
Wednesday 18.11. 08:00 - 09:30 Hybride Lehre
Raum 3 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-13
Monday 23.11. 09:00 - 09:45 Digital
Wednesday 25.11. 08:00 - 09:30 Digital
Monday 30.11. 09:00 - 09:45 Digital
Wednesday 02.12. 08:00 - 09:30 Hybride Lehre
Raum 3 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-13
Monday 07.12. 09:00 - 09:45 Digital
Wednesday 09.12. 08:00 - 09:30 Hybride Lehre
Raum 3 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-13
Monday 14.12. 09:00 - 09:45 Digital
Wednesday 16.12. 08:00 - 09:30 Digital
Monday 11.01. 09:00 - 09:45 Digital
Wednesday 13.01. 08:00 - 09:30 Digital
Monday 18.01. 09:00 - 09:45 Digital
Wednesday 20.01. 08:00 - 09:30 Raum 3 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-13
Monday 25.01. 09:00 - 09:45 Raum 3 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-13
Wednesday 27.01. 08:00 - 09:30 Digital

Examination topics

Continuous assessment based on what is covered in the course; details will be given in class/BBB and on Moodle.

Group 4

max. 22 participants
LMS: Moodle

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

UPDATE 2 November: until further notice, all classes will be held online

The course will be taught in a HYBRID format = mix of online/BBB and on-site sessions.
On-site sessions (half the class) on the following dates:
7.10., 8.10., 21.10., 28.10., 02.12., 09.12., 20.01., 21.01., 27.01., 28.01.
All the other sessions will be held online, via BigBlue Button, during the regular class hours. Students who do not attend during the first week without notifying the lecturer will be deregistered.

Wednesday 07.10. 10:15 - 11:45 Hybride Lehre
Raum 4 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-19
Thursday 08.10. 11:00 - 11:45 Hybride Lehre
Raum 1 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-05
Wednesday 14.10. 10:15 - 11:45 Digital
Thursday 15.10. 11:00 - 11:45 Digital
Wednesday 21.10. 10:15 - 11:45 Hybride Lehre
Raum 4 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-19
Thursday 22.10. 11:00 - 11:45 Digital
Wednesday 28.10. 10:15 - 11:45 Hybride Lehre
Raum 4 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-19
Thursday 29.10. 11:00 - 11:45 Digital
Wednesday 04.11. 10:15 - 11:45 Digital
Thursday 05.11. 11:00 - 11:45 Digital
Wednesday 11.11. 10:15 - 11:45 Digital
Thursday 12.11. 11:00 - 11:45 Digital
Wednesday 18.11. 10:15 - 11:45 Digital
Thursday 19.11. 11:00 - 11:45 Digital
Wednesday 25.11. 10:15 - 11:45 Digital
Thursday 26.11. 11:00 - 11:45 Digital
Wednesday 02.12. 10:15 - 11:45 Hybride Lehre
Raum 4 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-19
Thursday 03.12. 11:00 - 11:45 Digital
Wednesday 09.12. 10:15 - 11:45 Hybride Lehre
Raum 4 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-19
Thursday 10.12. 11:00 - 11:45 Digital
Wednesday 16.12. 10:15 - 11:45 Digital
Thursday 17.12. 11:00 - 11:45 Digital
Thursday 07.01. 11:00 - 11:45 Digital
Wednesday 13.01. 10:15 - 11:45 Digital
Thursday 14.01. 11:00 - 11:45 Digital
Wednesday 20.01. 10:15 - 11:45 Hybride Lehre
Raum 4 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-19
Thursday 21.01. 11:00 - 11:45 Hybride Lehre
Raum 1 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-05
Wednesday 27.01. 10:15 - 11:45 Hybride Lehre
Raum 4 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-19
Thursday 28.01. 11:00 - 11:45 Hybride Lehre
Raum 1 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-05

Examination topics

Continuous assessment based on what is covered in the course; details will be given in class and on Moodle.

Group 5

max. 22 participants
LMS: Moodle

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

UPDATE as of 3 Nov: All classes will be held digitally!

The course will be taught in a HYBRID format = mix of online/BBB and on-site sessions.
On-site sessions on the following dates:
12.10., 15.10., 12.11., 19.11., 10.12., 17.12., 14.01., 21.01
All the other sessions will be held online, mostly during regular class hours. Students who do not attend the first session without notifying the lecturer will be deregistered.

Monday 05.10. 17:00 - 17:45 Digital
Thursday 08.10. 14:15 - 15:45 Digital
Monday 12.10. 17:00 - 17:45 Hybride Lehre
Raum 1 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-05
Thursday 15.10. 14:15 - 15:45 Hybride Lehre
Raum 3 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-13
Monday 19.10. 17:00 - 17:45 Digital
Thursday 22.10. 14:15 - 15:45 Digital
Thursday 29.10. 14:15 - 15:45 Digital
Thursday 05.11. 14:15 - 15:45 Digital
Monday 09.11. 17:00 - 17:45 Digital
Thursday 12.11. 14:15 - 15:45 Hybride Lehre
Raum 3 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-13
Monday 16.11. 17:00 - 17:45 Digital
Thursday 19.11. 14:15 - 15:45 Hybride Lehre
Raum 3 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-13
Monday 23.11. 17:00 - 17:45 Digital
Thursday 26.11. 14:15 - 15:45 Digital
Monday 30.11. 17:00 - 17:45 Digital
Thursday 03.12. 14:15 - 15:45 Digital
Monday 07.12. 17:00 - 17:45 Digital
Thursday 10.12. 14:15 - 15:45 Hybride Lehre
Raum 3 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-13
Monday 14.12. 17:00 - 17:45 Digital
Thursday 17.12. 14:15 - 15:45 Hybride Lehre
Raum 3 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-13
Thursday 07.01. 14:15 - 15:45 Digital
Monday 11.01. 17:00 - 17:45 Digital
Thursday 14.01. 14:15 - 15:45 Hybride Lehre
Raum 3 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-13
Monday 18.01. 17:00 - 17:45 Digital
Thursday 21.01. 14:15 - 15:45 Hybride Lehre
Raum 3 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-13
Monday 25.01. 17:00 - 17:45 Digital
Thursday 28.01. 14:15 - 15:45 Digital

Examination topics

Continuous assessment based on what is covered in the course; details will be given in class and on Moodle.

Group 6

max. 22 participants
LMS: Moodle

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

UPDATE as of 3 Nov: All classes will be held digitally!

The course will be taught in a HYBRID format = mix of online/BBB and on-site sessions.
On-site sessions on the following dates:
12.10., 15.10., 09.11., 16.11., 07.12., 14.12., 11.01., 18.01
All the other sessions will be held online, mostly during regular class hours. Students who do not attend the first session without notifying the lecturer will be deregistered.

Monday 05.10. 18:15 - 19:45 Digital
Thursday 08.10. 16:15 - 17:00 Digital
Monday 12.10. 18:15 - 19:45 Hybride Lehre
Raum 1 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-05
Thursday 15.10. 16:15 - 17:00 Hybride Lehre
Raum 3 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-13
Monday 19.10. 18:15 - 19:45 Digital
Thursday 22.10. 16:15 - 17:00 Digital
Thursday 29.10. 16:15 - 17:00 Digital
Thursday 05.11. 16:15 - 17:00 Digital
Monday 09.11. 18:15 - 19:45 Hybride Lehre
Raum 1 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-05
Thursday 12.11. 16:15 - 17:00 Digital
Monday 16.11. 18:15 - 19:45 Hybride Lehre
Raum 1 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-05
Thursday 19.11. 16:15 - 17:00 Digital
Monday 23.11. 18:15 - 19:45 Digital
Thursday 26.11. 16:15 - 17:00 Digital
Monday 30.11. 18:15 - 19:45 Digital
Thursday 03.12. 16:15 - 17:00 Digital
Monday 07.12. 18:15 - 19:45 Hybride Lehre
Raum 1 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-05
Thursday 10.12. 16:15 - 17:00 Digital
Monday 14.12. 18:15 - 19:45 Hybride Lehre
Raum 1 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-05
Thursday 17.12. 16:15 - 17:00 Digital
Thursday 07.01. 16:15 - 17:00 Digital
Monday 11.01. 18:15 - 19:45 Hybride Lehre
Raum 1 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-05
Thursday 14.01. 16:15 - 17:00 Digital
Monday 18.01. 18:15 - 19:45 Hybride Lehre
Raum 1 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-05
Thursday 21.01. 16:15 - 17:00 Digital
Monday 25.01. 18:15 - 19:45 Digital
Thursday 28.01. 16:15 - 17:00 Digital

Examination topics

Continuous assessment based on what is covered in the course; details will be given in class and on Moodle.

Group 7

max. 22 participants
LMS: Moodle

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

UPDATE on 02.11.2020: DIGITAL only.
____
The course will be taught in a HYBRID format = mix of online and on-site sessions.
On-site sessions (half the class) on the following dates:
06.10., 09.10., 27.10., 30.10., 01.12., 04.12., 26.01., 29.01.
All the other sessions will be held online, via BigBlueButton, during the regular class hours. Students who do not attend during the first week without notifying the lecturer will be deregistered.

Tuesday 06.10. 12:15 - 13:45 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Friday 09.10. 14:15 - 15:45 Hybride Lehre
Raum 4 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-19
Tuesday 13.10. 12:15 - 13:45 Digital
Friday 16.10. 14:15 - 15:45 Digital
Tuesday 20.10. 12:15 - 13:45 Digital
Friday 23.10. 14:15 - 15:45 Digital
Tuesday 27.10. 12:15 - 13:45 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Friday 30.10. 14:15 - 15:45 Hybride Lehre
Raum 4 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-19
Tuesday 03.11. 12:15 - 13:45 Digital
Friday 06.11. 14:15 - 15:45 Digital
Tuesday 10.11. 12:15 - 13:45 Digital
Friday 13.11. 14:15 - 15:45 Digital
Tuesday 17.11. 12:15 - 13:45 Digital
Friday 20.11. 14:15 - 15:45 Digital
Tuesday 24.11. 12:15 - 13:45 Digital
Friday 27.11. 14:15 - 15:45 Digital
Tuesday 01.12. 12:15 - 13:45 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Friday 04.12. 14:15 - 15:45 Hybride Lehre
Raum 4 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-19
Friday 11.12. 14:15 - 15:45 Digital
Tuesday 15.12. 12:15 - 13:45 Digital
Friday 18.12. 14:15 - 15:45 Digital
Friday 08.01. 14:15 - 15:45 Digital
Tuesday 12.01. 12:15 - 13:45 Digital
Friday 15.01. 14:15 - 15:45 Digital
Tuesday 19.01. 12:15 - 13:45 Digital
Friday 22.01. 14:15 - 15:45 Digital
Tuesday 26.01. 12:15 - 13:45 Hybride Lehre
Raum 2 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-09
Friday 29.01. 14:15 - 15:45 Hybride Lehre
Raum 4 Anglistik UniCampus Hof 8 3E-EG-19

Examination topics

Continuous assessment based on what is covered in the course; details will be given in class and on Moodle.

Information

Aims, contents and method of the course

Content:
ILSS 1 and ILSS 2 focus on integrated language skills, independent study skills, vocabulary development, and grammar of selected areas (in connection with text-based work). Students will work on text comprehension (reading, listening, summarizing, and synthesizing of information), analysis of the structure and development of descriptive, expository, and argumentative texts, and the production of well-organized and stylistically appropriate texts.

Aims:
- to develop writing skills in order to produce the coherent, cohesive, and focused texts required in an academic and professional environment
- to be able to express an opinion and support it with evidence
- to develop high-level reading skills in order to cope with a range of academic texts
- to encourage students to develop independent study habits
- to identify and address deficiencies in students' language competence
Students will be equipped to meet the language demands of their courses in literature and linguistics as well as in cultural and regional studies.

Methods:
Communicative language practice, developing skills and strategies for understanding and producing texts

Assessment and permitted materials

Homework/classwork: regular assignments (reading, writing, vocabulary, etc.); three graded argumentative essays; vocabulary log; presentations in groups.
Final reading test, final writing test (all tests without dictionaries).
There is a Common Final Test (CFT) at the end of ILSS 2.

Minimum requirements and assessment criteria

Attendance (max. 3 absences)

1. Homework, classwork (of which the above-mentioned assignments are minimum requirements) (50%)
2. Final reading test (20%)
3. Final writing test (30%)

All parts (1, 2, and 3) must be completed. The pass grade is 60%.

Grading scale:
1 (Sehr gut) 100-90%
2 (Gut) 89-80%
3 (Befriedigend) 79-70%
4 (Genügend) 69-60%
5 (Nicht genügend) 59-0%

Your work may be subjected to the plagiarism detection software Turnitin.

Reading list

Students are advised to invest in books which will assist their learning. Various dictionaries and handbooks necessary for English studies in general will be recommended by lecturers (Toolkit).
Handouts (on paper and on Moodle).

Association in the course directory

Studium: UF 344, BA 612, BEd 046 / 407
Code/Modul: UF 3.3.1-111; BA02.1; UF BEd 3.1 / 3.1
Lehrinhalt: 12-0088

Last modified: We 21.04.2021 11:33