Warning! The directory is not yet complete and will be amended until the beginning of the term.
133722 KU Conversatorium on Literature and Cultural Studies (2025W)
Continuous assessment of course work
Labels
Registration/Deregistration
Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).
- Registration is open from Mo 08.09.2025 08:00 to Su 28.09.2025 22:00
- Registration is open from Th 02.10.2025 08:00 to Su 19.10.2025 22:00
- Deregistration possible until Fr 31.10.2025 23:59
Details
max. 30 participants
Language: German
Lecturers
Classes (iCal) - next class is marked with N
Beginn: 07.10.2025
Termin am 12.11.2025 findet im Büro von Prof. Wischmann statt.- N Tuesday 07.10. 15:00 - 16:30 Seminarraum 8 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 9 Hof 5
- Tuesday 14.10. 15:00 - 16:30 Seminarraum 8 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 9 Hof 5
- Tuesday 21.10. 15:00 - 16:30 Digital
- Tuesday 28.10. 15:00 - 16:30 Digital
- Thursday 30.10. 13:15 - 14:45 Elise Richter-Saal Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 1
- Thursday 30.10. 15:00 - 16:30 Elise Richter-Saal Hauptgebäude, 1.Stock, Stiege 1
- Wednesday 12.11. 11:30 - 13:00 Ort in u:find Details
- Tuesday 18.11. 15:00 - 16:30 Digital
- Tuesday 25.11. 15:00 - 16:30 Digital
- Tuesday 02.12. 15:00 - 16:30 Digital
- Tuesday 09.12. 15:00 - 16:30 Digital
- Tuesday 16.12. 15:00 - 16:30 Seminarraum 8 Hauptgebäude, Tiefparterre Stiege 9 Hof 5
Information
Aims, contents and method of the course
Assessment and permitted materials
Prüfungsimmanente Veranstaltung: Beiträge zur Diskussion, Bearbeitung von arbeitsteiligen Aufgaben oder Arbeitsaufträgen, Moderation einer Sitzung (Einsatz von selbst recherchierten Primärmaterialien, Sekundärliteratur oder von selbst entwickelten Zusatzmaterialien für Ihre Moderation sind erwünscht, z.B. Poster, Handout oder knappe PowerPoint)
Minimum requirements and assessment criteria
Prüfungsanforderungen: aktive Teilnahme; umsichtig vorbereitete Moderation (ein Besuch der Sprechstunde wird empfohlen); Protokoll(e); PowerPoint-Präsentation (bestehend aus ca. 4 bis 8 wohlüberlegten Slides)
Examination topics
Inhalte der einzelnen Sitzungen; Lehrmaterialien und Anschauungsbeispiele nach AbspracheThemen, Aufgaben und Moderationen des Seminars; siehe Literaturliste; Materialien für die Moderation
Reading list
Literaturliste (Auswahl):
● Atanasova, Daniela et al.: Entangled Future Im/mobilities: Interdisciplinary Perspectives on Mobility Studies. Bielefeld: transcript Verlag, 2024, Via u:search: https://www.transcript-verlag.de/shopMedia/openaccess/pdf/oa9783839473801.pdf
● Bachleitner, Norbert (Hg.): Literary Translation, Reception, and Transfer. XXI. Congress of the ICLA - Proceedings. Volume 2. Berlin u.a.: De Gruyter, 2020. Via u:search: https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/51831
● Buschauer, Regine: Mobile Räume. Bielefeld: Transcript, 2015. Via u:search: https://research-ebsco-com.uaccess.univie.ac.at/c/tvp6zc/search/details/2uvmvkyfrb?db=nlebk&modal=details-ebook-download
● Gamper, Michael et al. (Hg.): Der Wert der literarischen Zirkulation. Berlin/ Heidelberg : Springer/ Metzler, 2023. Via u:search: https://link-springer-com.uaccess.univie.ac.at/book/10.1007/978-3-662-65544-3
● Ganser, Alexandra u. Charne Lavery: Maritime Mobilities in Anglophone Literature and Culture. London u.a.: Springer Nature, 2023. Via u:search: https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/99097
● Greenblatt, Stephen (red.) Cultural mobility. A manifesto. Cambridge, UK ; New York : Cambridge University Press, 2010. Via u:search: https://research-ebsco-com.uaccess.univie.ac.at/c/tvp6zc/search/details/mtqqhszw2r?db=nlebk&modal=details-ebook-download
● Hagen, Annette: Estetisk potensial i multimodale narrative appar [Diss.] Universitet i Sørøst-Norge, 2022. Via u:search: https://openarchive.usn.no/usn-xmlui/handle/11250/3020211
● Rosendahl Thomsen, Mads et al. (red.): Literature. An Introduction on Theory and Analysis. Bloomsbury Publishing, 2017. Via: https://www.bloomsbury.com/uk/literature-an-introduction-to-theory-and-analysis-9781474271981/
Kap. 21. Place - Frederik Tygstrup, Copenhagen University
Kap. 22. Things - Karin Sanders, UC Berkeley
Kap. 23. Mobility - Søren Frank, University of Southern Denmark
Kap. 24. Memory - Ann Rigney, Utrecht University
Kap. 25. Archives - Dennis Tenen, Columbia University
Kap. 26. Books - Tore Rye Andersen, Aarhus University
Kap. 27. Adaptation - Kiene Brillenburg, Utrecht University
Kap. 28. Art - Peter Simonsen, University of Southern Denmark
Kap. 29. Performance - Claire Warden, DeMontfort University
Kap. 30. Translation - Karen Emmerich, Princeton University
Kap. 31. Creative writing - Kiene Brillenburg, Utrecht University
Kap. 32. Critical writing - Gloria Fisk, CUNY
Kap. 33. Quality - Susan Bassnett, University of Warwick
● Åström, Anna-Maria (red.): Rumslighet och rörlighet, Budkavlen (= Tidskrift för etnologi och folkloristik), 2013 (92), S. 1-101.
● Atanasova, Daniela et al.: Entangled Future Im/mobilities: Interdisciplinary Perspectives on Mobility Studies. Bielefeld: transcript Verlag, 2024, Via u:search: https://www.transcript-verlag.de/shopMedia/openaccess/pdf/oa9783839473801.pdf
● Bachleitner, Norbert (Hg.): Literary Translation, Reception, and Transfer. XXI. Congress of the ICLA - Proceedings. Volume 2. Berlin u.a.: De Gruyter, 2020. Via u:search: https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/51831
● Buschauer, Regine: Mobile Räume. Bielefeld: Transcript, 2015. Via u:search: https://research-ebsco-com.uaccess.univie.ac.at/c/tvp6zc/search/details/2uvmvkyfrb?db=nlebk&modal=details-ebook-download
● Gamper, Michael et al. (Hg.): Der Wert der literarischen Zirkulation. Berlin/ Heidelberg : Springer/ Metzler, 2023. Via u:search: https://link-springer-com.uaccess.univie.ac.at/book/10.1007/978-3-662-65544-3
● Ganser, Alexandra u. Charne Lavery: Maritime Mobilities in Anglophone Literature and Culture. London u.a.: Springer Nature, 2023. Via u:search: https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/99097
● Greenblatt, Stephen (red.) Cultural mobility. A manifesto. Cambridge, UK ; New York : Cambridge University Press, 2010. Via u:search: https://research-ebsco-com.uaccess.univie.ac.at/c/tvp6zc/search/details/mtqqhszw2r?db=nlebk&modal=details-ebook-download
● Hagen, Annette: Estetisk potensial i multimodale narrative appar [Diss.] Universitet i Sørøst-Norge, 2022. Via u:search: https://openarchive.usn.no/usn-xmlui/handle/11250/3020211
● Rosendahl Thomsen, Mads et al. (red.): Literature. An Introduction on Theory and Analysis. Bloomsbury Publishing, 2017. Via: https://www.bloomsbury.com/uk/literature-an-introduction-to-theory-and-analysis-9781474271981/
Kap. 21. Place - Frederik Tygstrup, Copenhagen University
Kap. 22. Things - Karin Sanders, UC Berkeley
Kap. 23. Mobility - Søren Frank, University of Southern Denmark
Kap. 24. Memory - Ann Rigney, Utrecht University
Kap. 25. Archives - Dennis Tenen, Columbia University
Kap. 26. Books - Tore Rye Andersen, Aarhus University
Kap. 27. Adaptation - Kiene Brillenburg, Utrecht University
Kap. 28. Art - Peter Simonsen, University of Southern Denmark
Kap. 29. Performance - Claire Warden, DeMontfort University
Kap. 30. Translation - Karen Emmerich, Princeton University
Kap. 31. Creative writing - Kiene Brillenburg, Utrecht University
Kap. 32. Critical writing - Gloria Fisk, CUNY
Kap. 33. Quality - Susan Bassnett, University of Warwick
● Åström, Anna-Maria (red.): Rumslighet och rörlighet, Budkavlen (= Tidskrift för etnologi och folkloristik), 2013 (92), S. 1-101.
Association in the course directory
SKM220
Last modified: Tu 26.08.2025 11:26
Themenschwerpunkt 'Mobilität und literarischer Transfer'
„Mobilität“ deckt ein breites Spektrum an Bedeutungen ab, so dass gleich mehrere kultur- und literaturwissenschaftliche Zugänge gefragt sind. Charakteristische Beispiele für konkrete, historische oder dargestellte Bewegungshandlungen bzw. für markante raumzeitliche und soziale Veränderungsprozesse sind etwa Entdeckungsreisen, Flucht, Landnahme, Bildungsaufstieg, Urbanisierung, die Verbreitung medientechnologischer Innovationen oder der literarische Transfer (inkl. Übersetzung). In diesem Konversatorium arbeiten wir mit Fallbeispielen, welche die Teilnehmenden je nach Interesse, Vorkenntnissen und nach Möglichkeit auch in Abstimmung auf Ihr Masterarbeitsthema selbst auswählen.