140239 VO Postcolonialism as One-Size-Fits-All? African Literatures from "writing Back" to Ecocriticism (2019W)

Was ist eigentlich postkoloniale Literatur? Welche Werke zählen dazu und was hat das mit postkolonialer Theorie zu tun? Und was gehört alles unter das Label ‚Postkolonialismus‘?

Bereits die doppelte Bedeutung von „postkolonial“ verweist auf die Komplexität des Begriffes: erstens bezeichnet „post-kolonial“ eine historische Dimension, also die Zeit nach dem Ende des Kolonialismus; zweitens fungiert „postkolonial“ als erkenntniskritische Analysekategorie, um kulturspezifische Macht- und Hierarchiesysteme aufzudecken und zu hinterfragen. Postkoloniale Konzepte wurden disziplinen- und spartenübergreifend von Theoretiker_innen, Künstler_innen und Aktivist_innen entwickelt. Sie intervenieren in dominante Diskurse der Sozial- und Geisteswissenschaften und hinterfragen die westliche Auseinandersetzung mit Kultur grundlegend. Mittlerweile sind „Postcolonial Studies“ eine eigenständige Disziplin, deren Konzepte durch Ausdifferenzierung, Kontroversen und Fluidität gekennzeichnet sind.

Die Vorlesung möchte in dieses „chaotisch pluralistische“ und sich „permanent wandelnde“ System (A. Mbembe) einführen und dessen Einfluss auf afrikanische Literaturen aufzeigen. Sie gibt einen Überblick über wichtige intellektuelle und künstlerische Strömungen wie „Negritude“, „Black Consciousness“, „Afroplitanism“ und „Ecocriticism“ und erklärt zentrale Begriffe wie „Orientalismus“, „Black Atlantic“, „Subalternität“ und „Hybridität“. Dazu werden wesentliche theoretische Ansätze (Edward Said, Frantz Fanon, Paul Gilroy, Homi Bhabha, Gayatri Spivak, Ngũgĩ wa Thiong’o, Achille Mbembe) in ihrer Bedeutung für die Analyse afrikanischer, afrodiasporischer und transnationaler Literaturen vorgestellt. Anhand von Lektürebeispielen werden postkoloniale literarische Strategien wie „Writing Back“, „Kreolisierung“, métissage, Mimikry, Polyphonie, Hybridität, Fragmentierung, Verfremdung, Ambiguität, Übersetzung, u.a. herausgearbeitet.