140305 UE Gos Lo tsa ba gZhon nu dpal's Mahamudra Interpretation of the Ratnagotravibhaga (2016W)

Bestimmte Aspekte der Mahamudra-Lehren, wie etwa die Möglichkeit einer befreienden Erkenntnis in einem Augenblick, oder aber, dass selbst Anfänger die Natur des Geistes (mahamudra) auch ohne tantrische Weihen realisieren können, wurden in der Geschichte des tibetischen Buddhismus erstaunlich kontrovers diskutiert. Während Sa skya Pa??ita (1182-1251) nicht-tantrische Mahamudra als Ch’an-buddhistisches Element, das auf sino-tibetische Einflüsse zurückgeht, ablehnt, verteidigt sie ‘Gos Lo tsa ba gZhon dpal (1392-1481) in seinem Ratnagotravibhaga Kommentar. Dabei beruft er sich auf Maitripa (986-1063) und seinen Schüler Sahajavajra. gZhon nu dpal liest die Mahamudra-Praktiken der bKa‘ brgyud pas nicht nur in vereinzelte Verse des Ratnagotravibhaga, sondern auch in das La?kavatarasutra und verschiedene Madhyamaka- und Yogacara-Werke.

In der Veranstaltung wird vermittelt, wie man mit einer ideengeschichtlichen Fragestellung gezielt relevante Textpassagen aus einem umfangreichen Werk wie gZhon nu dpal’s Kommentar auswählt, eingrenzt und interpretiert. Da es sich dabei oft um Zitate aus dem tibetischen Kanon handelt, werden wir diese auch in den gängigen Kanjur und Tanjur Ausgaben identifizieren, kritisch edieren und im Lichte ihres Sanskritoriginals (soweit vorhanden) untersuchen. Dabei wollen wir vor allem der Frage nachgehen, ob gZhon nu dpal korrekt, und dem Kontext des Lehrwerks entsprechend zitiert. In einem zweiten Schritt wollen wir dann auf der Grundlage unserer Teilergebnisse prüfen, inwieweit gZhon nu dpals Replik auf Sa skya Pa??ita gerechtfertigt ist.