Universität Wien

141026 SE Linguistics or Literary Seminar (and Bachelor's Paper) (2021W)

8.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 14 - Orientalistik, Afrikanistik, Indologie und Tibetologie
Continuous assessment of course work

Voraussetzungen: TU-1, TU-2 und TU-9; empfohlen: TU-7 und TU-8
Moodle

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).

Details

max. 19 participants
Language: German

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

  • Monday 11.10. 15:00 - 16:30 Seminarraum Arabica UniCampus Hof 4 2D-O1-27
  • Monday 18.10. 15:00 - 16:30 Seminarraum Arabica UniCampus Hof 4 2D-O1-27
  • Monday 25.10. 15:00 - 16:30 Seminarraum Arabica UniCampus Hof 4 2D-O1-27
  • Monday 08.11. 15:00 - 16:30 Seminarraum Arabica UniCampus Hof 4 2D-O1-27
  • Monday 15.11. 15:00 - 16:30 Seminarraum Arabica UniCampus Hof 4 2D-O1-27
  • Monday 22.11. 15:00 - 16:30 Seminarraum Arabica UniCampus Hof 4 2D-O1-27
  • Monday 29.11. 15:00 - 16:30 Seminarraum Arabica UniCampus Hof 4 2D-O1-27
  • Monday 06.12. 15:00 - 16:30 Seminarraum Arabica UniCampus Hof 4 2D-O1-27
  • Monday 13.12. 15:00 - 16:30 Seminarraum Arabica UniCampus Hof 4 2D-O1-27
  • Monday 10.01. 15:00 - 16:30 Seminarraum Arabica UniCampus Hof 4 2D-O1-27
  • Monday 17.01. 15:00 - 16:30 Seminarraum Arabica UniCampus Hof 4 2D-O1-27
  • Monday 24.01. 15:00 - 16:30 Seminarraum Arabica UniCampus Hof 4 2D-O1-27
  • Monday 31.01. 15:00 - 16:30 Seminarraum Arabica UniCampus Hof 4 2D-O1-27

Information

Aims, contents and method of the course

Subject of this seminar are novels of the 20th century dealing with "East - West / alaturka - alafranga ". Novles from befor 1928 will be read in Latin - not in Arabic - script.
Suggestions for readings will be gladly accepted!
In addition to the basics of scientific translation, methods of literary studies will be presented and articles will be discussed.
Finding a topic for the BA thesis is another important point.

Assessment and permitted materials

regular attendance; active participation; preparation of translations and text readings; written BA thesis

Minimum requirements and assessment criteria

The minimum requirement for a positive evaluation is constant active collaboration (missing three times is tolerated), preparing the translations and the writing of a seminar paper (Bachelor paper) of 20-25 pages according to the rules of good scholarly practice (among other things: no plagiarism! - see https://medienportal.univie.ac.at/uniview/uni-intern/detailansicht/artikel/abgeschrieben-und-erwischt-so-funktioniert-die-plagiatspruefung/ - acceptable linguistic and stylistic level! correct citing!).
active collaboration and translation will make up 40% of the evaluation, the seminar paper 60% thereof.

Examination topics

Preparing the translations and the writing of a BA paper (Bachelor paper) of 20-25 pages according to the rules of good scholarly practice Active collaboration and translation will make up 40% of the evaluation, the seminar paper 60% thereof.

Reading list

The bibliography will be prepared during the seminar.

Association in the course directory

TU-10

Last modified: Mo 04.10.2021 11:48