Universität Wien

142180 SAK Introduction to Classical Tibetan II (2025S)

15.00 ECTS (4.00 SWS), SPL 14 - Orientalistik, Afrikanistik, Indologie und Tibetologie
Continuous assessment of course work
Moodle
Tu 29.04. 14:30-16:00 Seminarraum 2 ISTB UniCampus Hof 2 2B-O1-18

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).

Details

max. 36 participants
Language: German

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

  • Tuesday 04.03. 14:30 - 16:00 Seminarraum 2 ISTB UniCampus Hof 2 2B-O1-18
  • Thursday 06.03. 14:30 - 16:00 Seminarraum 2 ISTB UniCampus Hof 2 2B-O1-18
  • Tuesday 11.03. 14:30 - 16:00 Seminarraum 2 ISTB UniCampus Hof 2 2B-O1-18
  • Thursday 13.03. 14:30 - 16:00 Seminarraum 2 ISTB UniCampus Hof 2 2B-O1-18
  • Tuesday 18.03. 14:30 - 16:00 Seminarraum 2 ISTB UniCampus Hof 2 2B-O1-18
  • Thursday 20.03. 14:30 - 16:00 Seminarraum 2 ISTB UniCampus Hof 2 2B-O1-18
  • Tuesday 25.03. 14:30 - 16:00 Seminarraum 2 ISTB UniCampus Hof 2 2B-O1-18
  • Thursday 27.03. 14:30 - 16:00 Seminarraum 2 ISTB UniCampus Hof 2 2B-O1-18
  • Tuesday 01.04. 14:30 - 16:00 Seminarraum 2 ISTB UniCampus Hof 2 2B-O1-18
  • Thursday 03.04. 14:30 - 16:00 Seminarraum 2 ISTB UniCampus Hof 2 2B-O1-18
  • Tuesday 08.04. 14:30 - 16:00 Seminarraum 2 ISTB UniCampus Hof 2 2B-O1-18
  • Thursday 10.04. 14:30 - 16:00 Seminarraum 2 ISTB UniCampus Hof 2 2B-O1-18
  • Tuesday 06.05. 14:30 - 16:00 Seminarraum 2 ISTB UniCampus Hof 2 2B-O1-18
  • Thursday 08.05. 14:30 - 16:00 Seminarraum 2 ISTB UniCampus Hof 2 2B-O1-18
  • Tuesday 13.05. 14:30 - 16:00 Seminarraum 2 ISTB UniCampus Hof 2 2B-O1-18
  • Thursday 15.05. 14:30 - 16:00 Seminarraum 2 ISTB UniCampus Hof 2 2B-O1-18
  • Tuesday 20.05. 14:30 - 16:00 Seminarraum 2 ISTB UniCampus Hof 2 2B-O1-18
  • Thursday 22.05. 14:30 - 16:00 Seminarraum 2 ISTB UniCampus Hof 2 2B-O1-18
  • Tuesday 27.05. 14:30 - 16:00 Seminarraum 2 ISTB UniCampus Hof 2 2B-O1-18
  • Tuesday 03.06. 14:30 - 16:00 Seminarraum 2 ISTB UniCampus Hof 2 2B-O1-18
  • Thursday 05.06. 14:30 - 16:00 Seminarraum 2 ISTB UniCampus Hof 2 2B-O1-18
  • Tuesday 10.06. 14:30 - 16:00 Seminarraum 2 ISTB UniCampus Hof 2 2B-O1-18
  • Thursday 12.06. 14:30 - 16:00 Seminarraum 2 ISTB UniCampus Hof 2 2B-O1-18
  • Tuesday 17.06. 14:30 - 16:00 Seminarraum 2 ISTB UniCampus Hof 2 2B-O1-18
  • Tuesday 24.06. 14:30 - 16:00 Seminarraum 2 ISTB UniCampus Hof 2 2B-O1-18
  • Thursday 26.06. 14:30 - 16:00 Seminarraum 2 ISTB UniCampus Hof 2 2B-O1-18

Information

Aims, contents and method of the course

Ziel: In dem Sprachaufbaukurs Einführung in das klassische Tibetisch II (Modul 6b bzw. 11b) wird die Einführung in das klassische Tibetisch I (Modul 2b bzw. 7b) fortgesetzt. Nach Absolvierung dieser Lehrveranstaltungen sollen die Teilnehmer*innen in der Lage sein, klassische tibetische Texte grammatisch zu analysieren, um selbständig die Inhalte erschließen zu können.
Inhalt: Im ersten Teil der Lehrveranstaltung wird die einführende Grammatik fortgesetzt mit den Themenbereichen: zusammengesetztes Verb, komplexer Satzbau, Wortfrage, Vergleich, Komparation, direkte und indirekte Rede, Verbalkomposita und Kausativbildung etc. Im zweiten Teil werden ausgewählte Abschnitte aus einer Chronik zur Geschichte des tibetischen Buddhismus gelesen. Dabei werden die Teilnehmer*innen herangeführt, Texte auch lexikalisch selbständig zu erschließen. Als Hilfsmittel wird das Handwörterbuch der tibetischen Sprache von Heinrich August Jäschke (Gnadau: Unitätsbuchhandlung, 1871; Nachdruck: Osnabrück, Biblio Verlag, 1971) empfohlen. Weitere lexikalische Hilfsmittel werden im Unterricht vorgestellt.
Methode: Auf der Grundlage eigens zusammengestellter Textbeispiele und Übungsaufgaben (Lekt. 22 bis Lekt. 42) aus originalsprachigen Quellentexten werden die jeweiligen Themen erlernt und gefestigt. Als begleitendes Lehrbuch wird das Handbuch zur Grammatik der klassischen tibetischen Schriftsprache von Peter Schwieger verwendet.
Tutorium: Den Teilnehmern wird der Besuch des Tutoriums empfohlen. Der Termin des Tutoriums wird voraussichtlich in der ersten Stunde der LV festgelegt.
Lernplattform: Die Lehrveranstaltung wird durch die Lernplattform Moodle unterstützt. Vor der jeweiligen Lehreinheit werden die relevanten Tischvorlagen und Übungsaufgaben auf Moodle bereitgestellt.

Assessment and permitted materials

Leistungskontrolle: Die Beurteilung erfolgt auf der Grundlage mehrerer Teilleistungen, das sind: 1) die kontinuierliche aktive Teilnahme im Unterricht einschließlich der Vor- und Nachbereitung des Lehrstoffs und der dazugehörenden Übungsaufgaben (50%), 2) eine schriftliche Hausaufgabe (20 %) und 3) eine schriftliche Abschlussprüfung am Semesterende (30 %). Voraussetzung für einen positiven Abschluss ist die regelmäßige Anwesenheit in der Lehrveranstaltung (erlaubt sind max. 6 Fehlstunden). Die schriftliche Prüfung findet in der letzten Unterrichtseinheit (26.06.2025) statt.
Hilfsmittel: In der schriftlichen Abschlussprüfung am Semesterende sind folgende Hilfsmittel erlaubt: eigene Unterrichtsaufzeichnungen, Nachschlagewerke zur Grammatik und Lexik.

Minimum requirements and assessment criteria

Mindestanforderungen: Voraussetzung zur Teilnahme ist die Absolvierung der Studieneingangs- und Orientierungsphase (StEOP) und der erfolgreichen Absolvierung des Moduls 2b bzw. 7b (Einführung in das klassische Tibetisch I und begleitende Übung).
Beurteilungsmaßstab: Die Beurteilung erfolgt auf der Grundlage mehrerer Teilleistungen, das sind: 1) die kontinuierliche aktive Teilnahme im Unterricht einschließlich der Vor- und Nachbereitung des Lehrstoffs und der dazugehörenden Übungsaufgaben (50%), 2) eine schriftliche Hausaufgabe (20 %) und 3) eine schriftliche Abschlussprüfung am Semesterende (30 %). Beurteilungsmaßstab (Klausur): sehr gut (100-91%), gut (90-81%), befriedigend (80-66 %), genügend (65-50%), nicht genügend (<50%).

Examination topics

Der Prüfungsstoff umfasst den gesamten Lehrstoff des SAK (Lekt. 22 bis Lekt 42, siehe Übersichtsplan der Lehrveranstaltungen, der vor der 1. Lehreinheit auf Moodle hochgeladen wird) aufbauend auf dem Lehrstoff aus der Einführung in das klassische Tibetisch I (Lekt. 1 bis Lekt. 21).

Reading list

Als begleitendes Lehrbuch wird das Handbuch zur Grammatik der klassischen tibetischen Schriftsprache von Peter Schwieger (Zweite, korrigierte und erweiterte Auflage. Halle: International Institute for Tibetan and Buddhist Studies GmbH, 2009) verwendet. Weitere im Unterricht verwendete Materialien sind in der Literaturliste aufgeführt, die im Modul 2b bzw. 7b (Einführung in das klassische Tibetisch I) ausgeteilt worden ist.

Association in the course directory

BA6b, BA11b, EC 801 Tibetisch II

Last modified: Tu 18.02.2025 10:06