Universität Wien FIND

Due to the COVID-19 pandemic, changes to courses and exams may be necessary at short notice. Inform yourself about the current status on u:find and check your e-mails regularly.

Please read the information on https://studieren.univie.ac.at/en/info.

150012 SUE Practical Japanese 3 (2020W)

6.00 ECTS (3.00 SWS), SPL 15 - Ostasienwissenschaften
Continuous assessment of course work

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).

Details

max. 25 participants
Language: Japanese

Lecturers

Classes

Update vom 3.11.2020: Aufgrund der neuen, Corona-bedingten Kontaktbeschränkungen wird diese Lehrveranstaltung bis auf weiteres Digital durchgeführt.
Update vom 3.11.2020: Aufgrund der neuen, Corona-bedingten Kontaktbeschränkungen wird diese Lehrveranstaltung bis auf weiteres Digital durchgeführt.

FR 8:30-11:00, Studierraum der Japanologie (1. Stock links), Beginn: 9.10.
Diese Lehrveranstaltung wird Vor-Ort unterrichtet. Wir machen darauf aufmerksam, dass die Lehrveranstaltung Corona-bedingt jederzeit auf DIGITAL umgestellt werden kann.


Information

Aims, contents and method of the course

VORAUSSETZUNGEN: STEOP, Module M6 und M7

Diese Lehrveranstaltung baut auf dem Stoff der ersten zwei Semester auf und ist der praktische Teil des Sprachunterrichts, in dem Sprechen, Hören, Schreiben und Lesen geübt werden.

Die praktischen Übungen umfassen: Lesen, Dialoge, Grammatikübungen, Sätze formulieren, Kanjitraining, Sprechen und Hörverständnis mit Hörbeispielen.

Ziel der LV ist Sprachbeherrschung auf folgendem Niveau: Lesen von ca. 450 Kanji und Schreiben von 390 Kanji; Lesen, Schreiben und Verstehen von komplizierten Texten zu vertrauten Themen; Kommunikation auf Mittelstufenniveau.

Assessment and permitted materials

Der erstmalige Besuch einer prüfungsimmanenten Lehrveranstaltung zählt als Prüfungsantritt, d.h. die Lehrveranstaltung wird benotet. Falls Sie sich ordnungsgemäß innerhalb der Abmeldefrist abmelden, wird in der Regel jedoch von einer Benotung abgesehen.

Wer in der ersten Einheit unentschuldigt fehlt, wird automatisch abgemeldet, um Nachrückungen zu ermöglichen.

Falls Sie der ersten Einheit aus wichtigen Gründen (Krankheit, Quarantäne, eventuellen regionalen Lockdowns etc.) fernbleiben müssen, sind Sie aufgefordert, die LV-Leitung per E-Mail zu informieren. Sie gelten dann als entschuldigt und werden nicht abgemeldet.

Bitte kommen Sie nicht an die Universität, wenn Sie Symptome an sich bemerken, die auf eine COVID-19-Erkrankung hindeuten könnten (Fieber, Husten etc.). Melden Sie sich in diesem Fall per E-Mail bei der LV-Leitung und vereinbaren Sie, dass / wie Sie in den betreffenden Einheiten online teilnehmen können.

Folgende Leistungen werden zur Benotung herangezogen:
Regelmäßig und pünktlich abzugebende Hausübungen und aktive Teilnahme an der LV, zwei Hörverständnistests, zwei schriftliche Grammatiktests, vier Kanji-Tests sowie zwei Aufsätze. Der genaue Inhalt und Termine werden während der Lehrveranstaltung mitgeteilt.

Plagiatsnotiz:
Mit Ihrer Anmeldung zu der Lehrveranstaltung erklären Sie, alle Leistungen eigenständig zu erbringen und alle Quellen und Hilfsmittel, die Sie benutzen, durch Zitieren/Belegen kenntlich zu machen.
Beachten Sie unbedingt IMMER: Das Plagiieren, also die Übernahme fremder Ideen und Formulierungen ohne entsprechende Angaben (= Zitieren), verstößt gegen die Grundsätze des wissenschaftlichen Arbeitens und gilt als geistiger Diebstahl, der auch strafrechtliche Konsequenzen haben kann. Dies gilt ausnahmslos für alle schriftlichen Arbeiten von kleinen Hausübungen bis zu Masterarbeit oder Dissertation und Referate, die an der Universität Wien eingereicht bzw. gehalten werden. Wird ein Plagiat festgestellt, so führt dies automatisch zu einer Nicht-Bewertung der gesamten Lehrveranstaltung; im Sammelzeugnis scheint dann der Vermerk "unerlaubte Hilfsmittel" auf.
Nähere Informationen sind der Webseite der Studienpräses zur Sicherung der guten wissenschaftlichen Praxis zu entnehmen: http://studienpraeses.univie.ac.at/infos-zum-studienrecht/sicherung-der-guten-wissenschaftlichen-praxis

Minimum requirements and assessment criteria

Die Note setzt sich aus 6 Teilen zusammen:
Test 1 (Grammatik), Test 2 (Grammatik), Kanji-Tests, Hörverständnistest 1+2, Aufsätze sowie Hausübungen und aktive Teilnahme.
Diese sind gemäß ihrer Relevanz gewichtet, und es werden unterschiedliche Punktezahlen (POINTs) vergeben.

Gewichtung: Test 1 (Grammatik) 25%, Test 2 (Grammatik) 30%, Kanji-Tests 12%, Hörverständnistests 10 %, Aufsätze 10% und Mitarbeit (Hausübungen und aktive Teilnahme) 13%.

Um allerdings überhaupt POINTs für einen Test zu erhalten, müssen Sie folgende Mindestprozentzahlen erreichen: Kanji-Test: 80%, Hörverständnistest: 80%

Wenn die oben angegebenen Mindestprozentzahlen nicht erreicht werden, werden die Tests mit 0 POINTs gerechnet. Werden die Mindestprozentzahlen erreicht, werden der Leistung entsprechend POINTs vergeben.

Die Endnote ergibt sich aus der Summe der POINTs aller Einzeltests wie folgt:
Sehr gut: ≥ 86 POINTs, Gut: ≥ 78 POINTs, Befriedigend: ≥ 70 POINTs, Genügend: ≥ 60 POINTs, Nicht genügend: weniger als 60 POINTs

Examination topics

Inhalt der LV

Reading list

Pflichtlektüre:
1. Bunka Shokyû Nihongo, Band 2 (文化初級日本語Ⅱ), Verlag Bonjinsha.
2. Jôkyû e no tobira (上級へのとびら), TOBIRA Gateway to Advanced Japanese Learning Through Content and Multimedia, Verlag Kurosio Publishers.
3. Kore de mi ni tsuku bunpôryoku (これで身につく文法力), Grammar Power: Exercises for Mastery, Verlag Kurosio Publishers.

Erhältlich u.a. bei der Buchhandlung Facultas im AAKKH, Hof 1.

Weitere Unterrichtsmaterialien werden von der LV-Leiterin im Unterricht und über die e-learning Plattform zur Verfügung gestellt.

Association in the course directory

JBA M9

Last modified: Th 11.02.2021 12:50