150111 UE Scientific Writing in Japanese Studies (2023S)

Das Ziel dieser Lehrveranstaltung ist die Vermittlung von Basiskompetenzen zum Verfassen einer wissenschaftlichen Arbeit sowie eine Einführung in die Praxis des wissenschaftlichen Schreibens. Studierende sollen dazu befähigt werden, sich Wissen zu einem definierten Thema anzueignen, es mündlich und schriftlich aufzubereiten, und einem Publikum präsentieren zu können.

Diese Lehrveranstaltung dient inhaltlich der Einführung in die wichtigsten Regeln und Techniken zum Verfassen einer wissenschaftlichen Arbeit, mit einem besonderen Augenmerk auf Beherrschung und Anwendung von gültigen Formal- und Zitierregeln, welche das Grundgerüst wissenschaftlichen Arbeitens bilden. Der erste Block der Lehrveranstaltung widmet sich daher zunächst der Erarbeitung der Formal- und Zitierregeln, wie sie an der Japanologie Wien gelten. Im zweiten Block stehen Aufbau und Inhalt wissenschaftlicher Arbeiten im Fokus; die einzelnen „Bausteine“ einer wissenschaftlichen Arbeit (Einführung, Theorie, Methode, Auswertung und Conclusio) werden sowohl separiert in Kleingruppen erarbeitet als auch im Plenum besprochen. Die erarbeiteten „Bausteine“ werden schließlich schriftlich zusammengetragen und am Ende des Semesters in Form einer Abschlussarbeit abgegeben. Vor diesem Hintergrund werden zudem sinnerfassendes Lesen wissenschaftlicher Texte, kritische Aufbereitung von Untersuchungsmaterial, Präsentation von Ergebnissen und letztendlich strukturiertes Schreiben (Stichwort „Roter Faden“) geübt.

Die oben angeführten Inhalte werden durch Vorträge, Hausübungen, gemeinsamer Besprechung ausgewählter deutsch- bzw. englischsprachiger wissenschaftlicher Fachliteratur und Kleingruppenübungen vermittelt.