Universität Wien

150123 UE Introduction to the Academic Reading of Manga (2025S)

From 'Hobby' to Science

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 15 - Ostasienwissenschaften
Continuous assessment of course work
Moodle
Mo 16.06. 13:15-14:45 Seminarraum Japanologie 1 UniCampus Hof 2 2K-EG-21

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).

Details

max. 25 participants
Language: German, Japanese

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

  • Monday 10.03. 13:15 - 14:45 Seminarraum Japanologie 1 UniCampus Hof 2 2K-EG-21
  • Monday 17.03. 13:15 - 14:45 Seminarraum Japanologie 1 UniCampus Hof 2 2K-EG-21
  • Monday 24.03. 13:15 - 14:45 Seminarraum Japanologie 1 UniCampus Hof 2 2K-EG-21
  • Monday 31.03. 13:15 - 14:45 Seminarraum Japanologie 1 UniCampus Hof 2 2K-EG-21
  • Monday 07.04. 13:15 - 14:45 Seminarraum Japanologie 1 UniCampus Hof 2 2K-EG-21
  • Monday 28.04. 13:15 - 14:45 Seminarraum Japanologie 1 UniCampus Hof 2 2K-EG-21
  • Monday 05.05. 13:15 - 14:45 Seminarraum Japanologie 1 UniCampus Hof 2 2K-EG-21
  • Monday 12.05. 13:15 - 14:45 Seminarraum Japanologie 1 UniCampus Hof 2 2K-EG-21
  • Monday 19.05. 13:15 - 14:45 Seminarraum Japanologie 1 UniCampus Hof 2 2K-EG-21
  • Monday 26.05. 13:15 - 14:45 Seminarraum Japanologie 1 UniCampus Hof 2 2K-EG-21
  • Monday 02.06. 13:15 - 14:45 Seminarraum Japanologie 1 UniCampus Hof 2 2K-EG-21
  • Monday 23.06. 13:15 - 14:45 Seminarraum Japanologie 1 UniCampus Hof 2 2K-EG-21
  • Monday 30.06. 13:15 - 14:45 Seminarraum Japanologie 1 UniCampus Hof 2 2K-EG-21

Information

Aims, contents and method of the course

Viele StudentInnen lesen Manga als Hobby. Manga ist jedoch nicht nur das Werk einzelner Künstler, sondern auch eine wertvolle kulturelle Quelle, die Trends in der japanischen Kultur und Gesellschaft widerspiegelt.
In diesem Kurs wird den StudentInnen geholfen, Manga-Werke, ihren Inhalt und ihre Entstehungsgeschichte im Zusammenhang mit der japanischen Gesellschafts- und Kulturgeschichte zu diskutieren. Ziel dieses Kurses ist es, den StudentInnen zu ermöglichen, Manga nicht nur als Hobby, sondern auch wissenschaftlich zu analysieren.
Methoden:
In dieser LV lernen die Teilnehmer*innen zunächst in einem Vortragsformat die gesellschaftlichen Trends und die Kulturgeschichte Japans ab den 1960er Jahren kennen. Anschließend üben sie das Lesen im japanischen Original von Manga-Werken, die Elemente enthalten, die diese Ära symbolisieren, und analysieren sie im Hinblick auf die Sozial- und Kulturgeschichte.

Parallel zu dieser Übung wählen die Teilnehmer*innen ein Werk pro Gruppe aus und analysieren es auf die oben beschriebene Weise, wobei die Präsentationen in der zweiten Hälfte des Semesters stattfinden.

Voraussetzung/Zielgruppe
Um Manga und andere Materialien auf Japanisch lesen zu können, ist der positive Abschluss von Praxis 3 und Theorie 3 Voraussetzung.

Assessment and permitted materials

Voraussetzung für eine positive Beurteilung sind:

1) regelmäßige Anwesenheit bei den Kurseinheiten (mindestens 80%) mit aktiver Beteiligung
2) die Teilnehmer*innen schreiben "One- Minutes -Paper" am Ende jeder Lektion in kurzen japanischen Sätzen auf.
3) Zweimal Mini-Tests, um das Verständnis der im Unterricht vorgestellten Schlüsselkonzepte zu überprüfen (meist Multipel-Choice)
4) Abhalten eines Gruppenreferats (auf Deutsch) über ein Werk nach eigener Wahl.

Beachten Sie unbedingt IMMER:
- Alle Textelemente und Bilder, die mittels KI-Tools generiert oder verändert wurden im Prozess der Erstellung einer Arbeit oder notenrelevanten Teilleistung, müssen transparent gemacht werden. Verstöße werden wie Plagiate behandelt. In allen Lehrveranstaltungen, die den Fokus auf das Verfassen eigener Texte auf Japanisch legen (insbesondere Japanisch Praxiskurse), ist die Verwendung von Übersetzungstools im Sinne der eigenständigen Produktion von japanischem Text nicht zulässig.
- Das Plagiieren, also die Übernahme fremder Ideen und Formulierungen ohne entsprechende Quellenangaben (= Zitate), verstößt gegen die Grundsätze des wissenschaftlichen Arbeitens. Das gilt auch für Eigenplagiate! Wird ein Plagiat festgestellt, so führt dies automatisch zu einer Nicht-Bewertung der gesamten Lehrveranstaltung; im Sammelzeugnis scheint dann der Vermerk "unerlaubte Hilfsmittel" auf, darüber hinaus kann es auch strafrechtliche Konsequenzen haben. Dies gilt ausnahmslos für alle schriftlichen Abgaben.
- Zum Nachweis der eigenständigen Erbringung aller schriftlichen und mündlichen Teilleistungen - z.B. Referate, Hausübungen, schriftliche (Abschluss)Arbeiten -
kann die LV-Leitung eine mündliche Reflexion für eine positive Absolvierung der LV (bzw. Teilleistung!) vorsehen.

Minimum requirements and assessment criteria

Die Anwesenheit in der ersten Lehrveranstaltungseinheit bedeutet die endgültige Anmeldung zu dieser Lehrveranstaltung und zählt bereits als Prüfungsantritt (prüfungsimmanente Lehrveranstaltung). Wenn Sie an der ersten Einheit nicht teilnehmen können, muss eine Benachrichtigung für das Fernbleiben schriftlich per E-Mail an die Lehrveranstaltungsleitung erfolgen - anderenfalls erfolgt eine Abmeldung.
Sie können sich von dieser Lehrveranstaltung bis 28.03.2025, 18:00 abmelden - anderenfalls erfolgt eine negative Beurteilung.

Die für das erfolgreiche Absolvieren der Lehrveranstaltung zu erbringenden Leistungen sowie deren Gewichtung sind wie folgt:

1) regelmäßige Anwesenheit und Mitarbeit 10%
2) Abgabe des "One- Minutes -Paper " je 3%
3) zwei Mini-Tests je 15%
4) Referat Vorbereitung und Referat, je 15%

Notenschlüssel:
85% - = Sehr Gut (1)
80% - = Gut (2)
70% - = Befriedigend (3)
60% - = Genügend (4)
<60% = Nicht Genügend (5)

Examination topics

s.o.

Reading list

Wird im Unterricht bzw. auf Moodle bekanntgegeben.

Association in the course directory

M16, Alternative Erweiterungen

Last modified: Mo 10.03.2025 11:46