160048 PS Micheal Hamburger, Author, Translator (2009W)
Continuous assessment of course work
Labels
Details
max. 25 participants
Language: German
Lecturers
Classes (iCal) - next class is marked with N
Tuesday
13.10.
12:00 - 14:00
Seminarraum A Berggasse 11 2.OG
Tuesday
20.10.
12:00 - 14:00
Seminarraum A Berggasse 11 2.OG
Tuesday
27.10.
12:00 - 14:00
Seminarraum A Berggasse 11 2.OG
Tuesday
03.11.
12:00 - 14:00
Seminarraum A Berggasse 11 2.OG
Tuesday
10.11.
12:00 - 14:00
Seminarraum A Berggasse 11 2.OG
Tuesday
17.11.
12:00 - 14:00
Seminarraum A Berggasse 11 2.OG
Tuesday
24.11.
12:00 - 14:00
Seminarraum A Berggasse 11 2.OG
Tuesday
01.12.
12:00 - 14:00
Seminarraum A Berggasse 11 2.OG
Tuesday
15.12.
12:00 - 14:00
Seminarraum A Berggasse 11 2.OG
Tuesday
12.01.
12:00 - 14:00
Seminarraum A Berggasse 11 2.OG
Tuesday
19.01.
12:00 - 14:00
Seminarraum A Berggasse 11 2.OG
Tuesday
26.01.
12:00 - 14:00
Seminarraum A Berggasse 11 2.OG
Information
Aims, contents and method of the course
Assessment and permitted materials
Minimum requirements and assessment criteria
Examination topics
Reading list
Association in the course directory
Diplomstudium VL 121, VL 130,
BA M4
BA M4
Last modified: Mo 07.09.2020 15:35
Im Proseminar werden wir Hamburgers Hölderlin Übersetzungen, die zahlreichen anderen Übersetzungen und das schriftstellerische Werk von Michael Hamburger - Gedichte und Essays - betrachten und sie zueinander in Beziehung setzen.
"There's a silence inside him / That filters, blocks, / A darkness inside him / That belongs to night, / And in that silence / A chorus, never-ending / A tinnitus / Of absent calls, / Mixed voices of the dead / / And of the living, / Heard as they sounded once / Revolutions ago / Or yesterday" (aus: 'Late', 1997)