251216 SE Legal Translation and Interpreting (2023S)
Continuous assessment of course work
Labels
ON-SITE
This is a fee-based continuous education and training programme/certificate course offered by the Postgraduate Center. Please note that you must be admitted to a continuing education and training programme/certificate course * to participate. For further information regarding Continuing Education Master Programs, Continuing Education Programs and Certificate Courses, please visit: https://www.postgraduatecenter.at/en/
Details
Language: German
Lecturers
Classes
03.03.2023, 14:00-18:00 Uhr, SEM F
21.04.2023, 14:00-18:00 Uhr, SEM 3
12.05.2023, 14:00-18:00 Uhr, HS 27
30.06.2023, 14:00-18:00 Uhr, SEM F
Information
Aims, contents and method of the course
Assessment and permitted materials
Durchgehende Teilnahme und aktive Mitarbeit im Seminar, Erbringung von Teilleistungen wie Recherchedokumentation, Abfassung eines Exposés und Forschungsstandes; mündliche Vorstellung der methodischen Vorgehensweise; Abfassung der Seminararbeit; Qualität der Seminararbeit, des Exposés und der Präsentation sowie der Diskussionsbeiträge, wobei auch die termingerechte Erfüllung der Teilaufgaben in die Beurteilung einfließt.
Minimum requirements and assessment criteria
Regelmäßige und aktive Teilnahme sind erforderlich.
Die Beurteilung erfolgt nach einem Punktesystem, Höchstpunktezahl 100 Punkte:
1) aktive Mitarbeit und Diskussionsbeiträge: max. 10 Punkte
2) Referat am 30.06.2023: max. 5 Punkte
3) bis 30.11.2022 - Recherchedokumentation: max. 5 Punkte
4) 28.01.2023 - Exposé (2 Seiten Fließtext): max. 10 Punkte
5) bis 30.04.2023 - Forschungsstand (10 Seiten Fließtext): max. 15 Punkte
6) bis 09.07.2023 - Seminararbeit (Einleitung, Forschungsstand + methodisches Kapitel, insgesamt 20 Seiten): max. 55 Punkte.
Für eine positive Gesamtnote sind alle Teilleistungen zu erbringen, wobei mindestens 60 Punkte zu erreichen sind.
Die Beurteilung erfolgt nach einem Punktesystem, Höchstpunktezahl 100 Punkte:
1) aktive Mitarbeit und Diskussionsbeiträge: max. 10 Punkte
2) Referat am 30.06.2023: max. 5 Punkte
3) bis 30.11.2022 - Recherchedokumentation: max. 5 Punkte
4) 28.01.2023 - Exposé (2 Seiten Fließtext): max. 10 Punkte
5) bis 30.04.2023 - Forschungsstand (10 Seiten Fließtext): max. 15 Punkte
6) bis 09.07.2023 - Seminararbeit (Einleitung, Forschungsstand + methodisches Kapitel, insgesamt 20 Seiten): max. 55 Punkte.
Für eine positive Gesamtnote sind alle Teilleistungen zu erbringen, wobei mindestens 60 Punkte zu erreichen sind.
Examination topics
Reading list
s. Syllabus im Moodlekurs veröffentlicht
Association in the course directory
Last modified: Mo 27.03.2023 10:29
Entwicklung und Ausbau der Forschungskompetenz; selbstständige wissenschaftliche Bearbeitung eines terminologischen Themas und/oder eines translatorischen Settings aus dem Bereich Gerichte und Behörden mit Bezug zur institutionellen Kommunikation.
Lehrinhalte
Wissenschaftliches Arbeiten und Schreiben; Forschungsdesign, Umgang mit Theorien, Analyseinstrumentarien, Methoden der Datenerhebung und Auswertung; Unterstützung der individuellen Forschungsarbeiten in Hinblick auf die Masterthesis.