Universität Wien

340008 UE Text and oral communication Romanian (2023S)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Continuous assessment of course work

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).

Details

max. 25 participants
Language: Romanian

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

  • Wednesday 08.03. 16:45 - 18:15 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Wednesday 15.03. 16:45 - 18:15 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Wednesday 22.03. 16:45 - 18:15 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Wednesday 29.03. 16:45 - 18:15 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Wednesday 19.04. 16:45 - 18:15 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Wednesday 03.05. 16:45 - 18:15 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Wednesday 10.05. 16:45 - 18:15 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Wednesday 17.05. 16:45 - 18:15 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Wednesday 24.05. 16:45 - 18:15 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Wednesday 31.05. 16:45 - 18:15 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Wednesday 07.06. 16:45 - 18:15 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Wednesday 14.06. 16:45 - 18:15 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Wednesday 21.06. 16:45 - 18:15 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG

Information

Aims, contents and method of the course

ZIELE: Das Hauptziel ist die Perfektionierung der funktions- und situationsadäquaten mündlichen Sprachproduktion in realitätsnahen Kommunikationssituationen. Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf der Erweiterung des Hörverstehens und an der mündlichen Textkompetenz sowohl für geplante als auch für spontane Textproduktion sowie auf der Perfektionierung der eigenen Präsentationstechniken und Moderationskompetenz.

INHALTE: Mündliche intralinguale Arbeit ausgehend von unterschiedlichen Textsorten aus der gesprochenen Sprache (pragmatische Textsorten, Texte der Massenmedien etc.).

METHODE: Produktion von mündlichen dialogischen und monologischen Zieltexten anhand von konkreten Aufträgen (vorwiegend Texten der gesprochenen Sprache wie Diskussionen, Debatten, Vorträgen etc.); Einzel- und Gruppenarbeit; Aufnahme, Analyse und Optimierung der Zieltexte durch die Studierenden; Feedback im Unterricht in Bezug auf die Kommunikationssituation, syntaktische und grammatische Korrektheit und kommunikative Adäquatheit.

Assessment and permitted materials

Die Beurteilung erfolgt aufgrund der Semesterleistung (Arbeitsaufträge mit Präsentation im Unterricht, ad-hoc-Aufträge, Reflexion und Selbstanalyse, Teilnahme an Feedback-Runden). Der individuelle Fortschritt fließt ebenfalls in die Gesamtbeurteilung mit ein.

Minimum requirements and assessment criteria

Für diese LVA ist regelmäßige Anwesenheit vorausgesetzt. Mehr als 2 unentschuldigte Abwesenheiten ziehen eine negative Beurteilung nach sich.

Der individuelle Fortschritt und folgende Teilleistungen sind relevant für die Gesamtbeurteilung:

- Durchgehende aktive Mitarbeit im Unterricht 40 %
- Hausübungen 20 %
- Arbeitsauftrag mit Präsentation im Unterricht 40 %

Für eine positive Gesamtbeurteilung sind die Leistungsanforderungen zu mindestens 60 % zu erfüllen.

Examination topics

Konkreter Arbeitsauftrag (wird im Laufe des Semesters bekannt gegeben; zur Auswahl stehen die Abhaltung einer Rede/Teilnahme an einer Debatte/Podiumsdiskussion/Rollenspiel).

Reading list

Wird auf Moodle bekannt gegeben.

Association in the course directory

Last modified: Mo 06.03.2023 09:49