Universität Wien

340020 VO STEOP Advanced Language Competence - Bosnian/Croatian/Serbian (2016S)

3.00 ECTS (3.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
STEOP

Details

max. 1000 participants
Language: Bosnian/Croatian/Serbian

Examination dates

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

  • Thursday 10.03. 08:00 - 10:15 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Thursday 17.03. 08:00 - 10:15 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Thursday 07.04. 08:00 - 10:15 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Thursday 14.04. 08:00 - 10:15 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Thursday 21.04. 08:00 - 10:15 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Thursday 28.04. 08:00 - 10:15 Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Thursday 12.05. 08:00 - 10:15 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Thursday 19.05. 08:00 - 10:15 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG

Information

Aims, contents and method of the course

Ausgewählte Kapitel der bosnischen, kroatischen und serbischen Grammatik werden erarbeitet.Studierende sind in der Lage, die komplexen Strukturen der bosnischen, kroatischen und serbischen Grammatik zu erkennen und sie terminologisch korrekt zu benennen.
Studierende bekommen Sicherheit in der mündlichen und schriftlichen Anwendung der Grammatik und bauen ihr eigenes Sprachbewusstsein aus. Sie entwickeln differenziertes lexikalisches Wissen und ihre Recherchekompetenz in Bezug auf Grammatik-und Lexikarbeit. Gearbeitet wird interaktiv und textbezogen. Ausgehend von authentischen Texten werden die Inhalte der Vorlesung systematisch erarbeitet.
Das Festigen und Umsetzen der Lehrveranstaltungsinhalte wird unterstützt durch Informationen und Übungen auf der Lernplattform.
Unterrichtssprache: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch

Assessment and permitted materials

StEOP Modulprüfung

Minimum requirements and assessment criteria

Die Beurteilung erfolgt nach den Kriterien der StEOP Modulprüfung am Zentrum für Translationswissenschaft.

Examination topics

Inhalte, die in Form von PPP auf die Lernplattform Moodle gestellt werden.
Texte, die in der Lehrveranstaltung erarbeitet werden.

Reading list

D¸. Jahić, S. Halilović, I. Palić: Gramatika bosanskoga jezika, Zenica, 2000.
Halilović, Senahid: Pravopis bosanskoga jezika: priručnik za ¨kole, Sarajevo, 1999.
Te¸ak, Stjepko – Babić, Stjepan: Gramatika hrvatskoga jezika. Priručnik za osnovno
jezično obrazovanje, Zagreb, 2009.
S. Babić, M. Mogu¨: Hrvatski pravopis: usklađen sa zaključcima Vijeća za normu
hrvatskoga standardnog jezika, Zagreb, 2010.
Иван Клајн: Граматика српског језика, Београд, 2005.
Milo¨ Milo¨ević: Gramatika srpskog jezika, Draganić, 2009.
Pravopi srpskog jezika. Matica srpska, 2011.

Association in the course directory

Last modified: We 21.04.2021 13:38