340024 UE Practical Training in Conference Interpreting: English - Italian - Hungarian (2015S)
Continuous assessment of course work
Labels
Summary
Registration/Deregistration
Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).
- Registration is open from Mo 09.02.2015 09:00 to Tu 24.02.2015 17:00
- Registration is open from Mo 02.03.2015 09:00 to Fr 06.03.2015 17:00
- Deregistration possible until Tu 31.03.2015 23:59
Registration information is available for each group.
Groups
Group 1
max. 30 participants
Language: English
LMS: Moodle
Lecturers
Classes (iCal) - next class is marked with N
- Monday 09.03. 14:00 - 15:30 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Monday 23.03. 14:00 - 15:30 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Monday 04.05. 14:00 - 15:30 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Monday 18.05. 14:00 - 15:30 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Monday 01.06. 14:00 - 15:30 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Monday 15.06. 14:00 - 15:30 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Monday 29.06. 14:00 - 15:30 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Group 2
Vorbereitung auf das Berufsleben und auf die Modulprüfung.
Organisation von Konferenzen, Live- Redner, Relaisdolmetschen
Organisation von Konferenzen, Live- Redner, Relaisdolmetschen
max. 30 participants
Language: Italian
LMS: Moodle
Lecturers
Classes (iCal) - next class is marked with N
Termine werden in der ersten Einheit bekannt gegeben.
- Wednesday 11.03. 12:30 - 14:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Wednesday 18.03. 12:30 - 14:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Wednesday 25.03. 12:30 - 14:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Wednesday 15.04. 12:30 - 14:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Wednesday 29.04. 12:30 - 14:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Wednesday 06.05. 12:30 - 14:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Wednesday 13.05. 12:30 - 14:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Wednesday 20.05. 12:30 - 14:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Wednesday 27.05. 12:30 - 14:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Wednesday 03.06. 12:30 - 14:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Wednesday 10.06. 12:30 - 14:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Wednesday 17.06. 12:30 - 14:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Wednesday 24.06. 12:30 - 14:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Aims, contents and method of the course
siehe Anmerkungen
Assessment and permitted materials
Mitarbeit, Erstellen von Glossaren, Teilnahme an den Übungskonferenzen
Group 3
max. 30 participants
Language: Hungarian
LMS: Moodle
Lecturers
Classes (iCal) - next class is marked with N
Die beiden ungarischen Vorträge werden voraussichtlich Samstag Vormittag stattfinden; dazwischen regelmäßige Treffen zur Besprechung nach vorheriger Vereinbarung.
- Wednesday 25.03. 12:30 - 14:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Aims, contents and method of the course
Abhaltung von insgesamt 6 Vorträgen (2 in ungarischer, 2 in englischer und 2 in italienischer Sprache) auf das ganze Semester verteilt durch externe Vortragende zu verschiedenen Themenbereichen, auf die sich die Studierenden vorbereiten müssen; dazwischen regelmäßige Treffen zur Besprechung und Vorbereitung
Assessment and permitted materials
Für die Endbeurteilung werden die im Laufe des gesamten Semesters erbrachten Leistungen herangezogen.
Information
Minimum requirements and assessment criteria
Praktische Simulation des Relaisdolmetschens.
Examination topics
Die Studierenden müssen sich im Vorfeld auf die Thematik der jeweiligen Vorträge vorbereiten (Erstellung von Glossaren, ...).Direktes Feedback nach jedem Vortrag.
Reading list
Moodle
Association in the course directory
Last modified: Su 27.09.2020 00:31