340047 UE Technical Translation: Japanese (2008W)
Continuous assessment of course work
Labels
Details
Language: Japanese
Lecturers
Classes (iCal) - next class is marked with N
Thursday
09.10.
13:30 - 15:00
Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
Thursday
16.10.
13:30 - 15:00
Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
Thursday
23.10.
13:30 - 15:00
Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
Thursday
30.10.
13:30 - 15:00
Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
Thursday
06.11.
13:30 - 15:00
Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
Thursday
13.11.
13:30 - 15:00
Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
Thursday
20.11.
13:30 - 15:00
Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
Thursday
27.11.
13:30 - 15:00
Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
Thursday
11.12.
13:30 - 15:00
Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
Thursday
18.12.
13:30 - 15:00
Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
Thursday
08.01.
13:30 - 15:00
Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
Thursday
15.01.
13:30 - 15:00
Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
Thursday
22.01.
13:30 - 15:00
Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
Thursday
29.01.
13:30 - 15:00
Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
Information
Aims, contents and method of the course
Assessment and permitted materials
Aktive Mitarbeit, Hausübungen und schriftliche Prüfung.
Minimum requirements and assessment criteria
Erwerb der Basiskenntnisse für die Fachübersetzung und Stärkung der Recherchierkompetenz.
Examination topics
Auf Grund der von den Studierenden vorbereiteten Texte werden translatorische Handlungsstrategien, u.a. Recherchemöglichkeiten, Arbeit mit Wörterbüchern, Parallelliteratur und Umgang mit Übersetzungsaufträgen besprochen.
Reading list
Wird auf der Plattform bekannt gegeben.
Association in the course directory
MUE3
Last modified: Mo 07.09.2020 15:45
Naturwissenschaft/Medizin, Technik, und Recht/Wirtschaft ins Japanische übersetzt.