340050 UE Information Management and Knowledge Management (2015S)

2.00 ECTS (1.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft

Continuous assessment of course work

Moodle

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).

Registration is open from Mo 09.02.2015 09:00 to Tu 24.02.2015 17:00
Registration is open from Mo 02.03.2015 09:00 to Fr 06.03.2015 17:00
Deregistration possible until Tu 31.03.2015 23:59

Details

max. 30 participants

Language: German

Lecturers

Gerhard Edelmann

Classes (iCal) - next class is marked with N

    
    Thursday
    19.03.
    08:00 - 09:30
    Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
    
    Thursday
    16.04.
    08:00 - 09:30
    Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
    
    Thursday
    30.04.
    08:00 - 09:30
    Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
    
    Thursday
    28.05.
    08:00 - 09:30
    Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
    
    Thursday
    11.06.
    08:00 - 09:30
    Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
    
    Thursday
    25.06.
    08:00 - 09:30
    Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG

Information

Aims, contents and method of the course

Innerhalb des Themas "Wissensgesellschaft als Rahmen der Fachsprachen" werden in einem ersten Schritt überblicksmäßig der hier relevante Begriff des Wissens, die Begriffshierarchie Daten - Informationen - Wissen und die Wissensaspekte, -dimensionen und -arten dargestellt. Daran schließt sich der praktische Teil, der sich vor allem auf die Arbeit mit den Wissensarten "Fachgebietsspezifisches Sachwissen" und "Terminologiewissen" bezieht. Für den praktischen Teil wird ein Thema aus dem Bereich Recht und Wirtschaft vorgegeben.
Für den Besuch der LV sind profunde Kenntnisse der Terminologielehre erforderlich.

Assessment and permitted materials

Prüfungsimmanent; mehrere Hausübungen. Für ein Zeugnis ist Voraussetzung, dass alle Hausübungen abgegeben und positiv beurteilt werden.

Minimum requirements and assessment criteria

Die TeilnehmerInnen sollen die Methoden der Wissensarbeit und des Wissensmanagements kennen lernen und in der Lage sein, diese Kenntnisse an praktischen Fällen, vor allem aus dem Bereich der Wirtschaftssprache, anzuwenden. Innerhalb der Begriffskette Daten - Informationen - Wissen liegt das Hauptaugenmerk auf dem Wissen.

Examination topics

Anwendung der erworbenen Kenntnisse auf praktische Texte, vor allem aus dem Bereich der Wirtschaftssprache.

Reading list

Im Skriptum für die Lehrveranstaltung ist die grundlegende Literatur angegeben.

Association in the course directory

1. Basics

34.01. Translation and Interpretation ➡ B. Master Degree Programme

Last modified: Mo 07.09.2020 15:45