Universität Wien FIND

The University of Vienna’s buildings are open to the public again without restrictions during the applicable opening hours from 1 July 2020 onwards. Teaching at the University of Vienna will take place in the form of remote learning until the end of the semester. It is crucial that you continue to follow the hygiene rules and rules of conduct.

For further information about studies and exam operation in the summer, please go to slw.univie.ac.at/en/studying/.
The upcoming winter semester is already being planned. Students will receive further information in good time by e-mail and continuously under slw.univie.ac.at/en/studying/study-organisation/remote-learning.

Warning! The directory is not yet complete and will be amended until the beginning of the term.

340063 UE Consecutive Interpreting I: English (2019S)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Continuous assessment of course work

Details

max. 30 participants
Language: English

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

Monday 11.03. 12:30 - 14:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Monday 18.03. 12:30 - 14:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Monday 25.03. 12:30 - 14:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Monday 01.04. 12:30 - 14:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Monday 29.04. 12:30 - 14:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Monday 06.05. 12:30 - 14:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Monday 13.05. 12:30 - 14:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Monday 20.05. 12:30 - 14:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Monday 27.05. 12:30 - 14:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Monday 03.06. 12:30 - 14:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Monday 17.06. 12:30 - 14:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
Monday 24.06. 12:30 - 14:00 Seminarraum 6 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG

Information

Aims, contents and method of the course

This course is meant for students new to consecutive interpretation. Completion of "Basiskompetenz Dolmetschen" will be useful. Basic notation skills will be taught and practiced in greater detail. We will work with English and German both ways in simple practice-oriented situations (speeches for certain occasions, political speeches etc.) and a range of focal topics for the semester. We may also make time for an excursion.

Assessment and permitted materials

Ongoing review of progress.
Pass 60 %, grading scale ≥90% = 1, ≥80% = 2, ≥70% = 3, ≥60% = 4

Minimum requirements and assessment criteria

Active work in class (consecutive interpreting in all modes) will be graded 1-5. At least 4 grades have to be collected, grades are weighted at 25% each. Attendance: maximum number of classes missed: 1

Examination topics

Ongoing review of progress

Reading list

To be announced in class.

Association in the course directory

Last modified: Sa 13.07.2019 19:08