Universität Wien
Warning! The directory is not yet complete and will be amended until the beginning of the term.

340082 UE Translation methods translation English (2025W)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Continuous assessment of course work
Fr 17.10. 15:00-16:30 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG

Details

max. 25 participants
Language: English

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

  • Friday 24.10. 15:00 - 16:30 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Friday 31.10. 15:00 - 16:30 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Friday 07.11. 15:00 - 16:30 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Friday 14.11. 15:00 - 16:30 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Friday 21.11. 15:00 - 16:30 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Friday 05.12. 15:00 - 16:30 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Friday 12.12. 15:00 - 16:30 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Friday 19.12. 15:00 - 16:30 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Friday 09.01. 15:00 - 16:30 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Friday 16.01. 15:00 - 16:30 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Friday 23.01. 15:00 - 16:30 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG

Information

Aims, contents and method of the course

Die LV vermittelt translatorische Basiskompetenzen. Es werden praxisnahe Textsorten analysiert, translatorische Probleme erörtert und Lösungsstrategien entwickelt.

Assessment and permitted materials

Schriftlicher Zwischentest: 40 %
Schriftlicher Abschlusstest: 40 %
Mitarbeit 20 %

Minimum requirements and assessment criteria

100-90 % = 1 (Sehr gut), 89-80 % = 2 (Gut), 79-70 % = 3 (Befriedigend), 69-60 % = 4 (Genügend), 59-0 % = 5 (Nicht Genügend).

Examination topics

Inhalt der LV

Reading list

Munday, Jeremy. 2016. Introducing Translation Studies: Theories and applications (4th Ed.). London/New York: Routledge.

Association in the course directory

Last modified: Fr 27.06.2025 00:02