340112 UE Translation of Functional Texts: Bosnian/Croatian/Serbian (2012W)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft

Continuous assessment of course work

Moodle

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).

Registration is open from Mo 03.09.2012 09:00 to Th 04.10.2012 17:00
Registration is open from Mo 15.10.2012 09:00 to Fr 19.10.2012 09:00
Deregistration possible until Fr 19.10.2012 09:00

Details

max. 30 participants

Language: Bosnian/Croatian/Serbian

Lecturers

Katarina Dorkin Kriz

Classes (iCal) - next class is marked with N

    
    Wednesday
    10.10.
    18:00 - 19:30
    Seminarraum 7 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
    
    Wednesday
    17.10.
    18:00 - 19:30
    Seminarraum 7 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
    
    Wednesday
    24.10.
    18:00 - 19:30
    Seminarraum 7 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
    
    Wednesday
    31.10.
    18:00 - 19:30
    Seminarraum 7 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
    
    Wednesday
    07.11.
    18:00 - 19:30
    Seminarraum 7 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
    
    Wednesday
    14.11.
    18:00 - 19:30
    Seminarraum 7 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
    
    Wednesday
    21.11.
    18:00 - 19:30
    Seminarraum 7 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
    
    Wednesday
    05.12.
    18:00 - 19:30
    Seminarraum 7 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
    
    Wednesday
    12.12.
    18:00 - 19:30
    Seminarraum 7 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
    
    Wednesday
    09.01.
    18:00 - 19:30
    Seminarraum 7 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
    
    Wednesday
    16.01.
    18:00 - 19:30
    Seminarraum 7 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
    
    Wednesday
    23.01.
    18:00 - 19:30
    Seminarraum 7 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
    
    Wednesday
    30.01.
    18:00 - 19:30
    Seminarraum 7 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG

Information

Aims, contents and method of the course

Übersetzen diverser Gebrauchstexte (unterschiedliche Textsorten und Fachgebiete), translationsrelevante Auftrags- und Textanalyse, Einarbeitung in die spezifische Terminologie und Phraseologie, Kulturspezifika.

Assessment and permitted materials

Mitarbeit, Hausübungen, Tests

Minimum requirements and assessment criteria

Aneignung praxisorientierter Kompetenzen und Fertigkeiten.

Examination topics

Einzel-, Partner- und Gruppenarbeit, Analyse, Dialog, Diskussion

Reading list

Association in the course directory

MUE3

11. Bosnian/Croatian/Serbian

34.01. Translation and Interpretation ➡ B. Master Degree Programme

Last modified: Mo 07.09.2020 15:45