Universität Wien FIND

Due to the COVID-19 pandemic, changes to courses and exams may be necessary at short notice (e.g. cancellation of on-site teaching and conversion to online exams). Register for courses/exams via u:space, find out about the current status on u:find and on the moodle learning platform. NOTE: Courses where at least one unit is on-site are currently marked "on-site" in u:find.

Further information about on-site teaching and access tests can be found at https://studieren.univie.ac.at/en/info.

340115 VO+UE Technology-based Media Translation (2018W)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Continuous assessment of course work

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first serve).

Details

max. 60 participants
Language: German

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

Monday 08.10. 11:30 - 13:00 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
Monday 15.10. 11:30 - 13:00 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
Monday 22.10. 11:30 - 13:00 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
Monday 29.10. 11:30 - 13:00 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
Monday 05.11. 11:30 - 13:00 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
Monday 12.11. 11:30 - 13:00 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
Monday 26.11. 11:30 - 13:00 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
Monday 03.12. 11:30 - 13:00 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
Monday 10.12. 11:30 - 13:00 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
Monday 07.01. 11:30 - 13:00 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
Monday 14.01. 11:30 - 13:00 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
Monday 21.01. 11:30 - 13:00 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG

Information

Aims, contents and method of the course

Learning outcomes

•- to explain the main features of technology-based media translation;
•- to explain how the technology-based media translation differs from traditional translation;
•- to explain the role of translation in contemporary superdiverse societies;
•- to use language resources in media translation;

Assessment and permitted materials

.

Minimum requirements and assessment criteria

Students are required to attend classes regularly and to maintain an 85% attendance rate

Examination topics

Explained in the class.

Reading list

Will be provided.

Association in the course directory

Last modified: Mo 07.09.2020 15:45