340118 UE Consecutive Interpreting: Russian (2008S)
Continuous assessment of course work
Labels
Details
Language: Russian
Lecturers
Classes (iCal) - next class is marked with N
- Wednesday 02.04. 16:00 - 17:30 Seminarraum 3 ZfT Philippovichgasse 11, EG
- Wednesday 09.04. 16:00 - 17:30 Seminarraum 3 ZfT Philippovichgasse 11, EG
- Wednesday 16.04. 16:00 - 17:30 Seminarraum 3 ZfT Philippovichgasse 11, EG
- Wednesday 30.04. 16:00 - 17:30 Seminarraum 3 ZfT Philippovichgasse 11, EG
- Wednesday 07.05. 16:00 - 17:30 Seminarraum 3 ZfT Philippovichgasse 11, EG
- Wednesday 14.05. 16:00 - 17:30 Seminarraum 3 ZfT Philippovichgasse 11, EG
- Wednesday 21.05. 16:00 - 17:30 Seminarraum 3 ZfT Philippovichgasse 11, EG
- Wednesday 28.05. 16:00 - 17:30 Seminarraum 3 ZfT Philippovichgasse 11, EG
- Wednesday 04.06. 16:00 - 17:30 Seminarraum 3 ZfT Philippovichgasse 11, EG
- Wednesday 11.06. 16:00 - 17:30 Seminarraum 3 ZfT Philippovichgasse 11, EG
- Wednesday 18.06. 16:00 - 17:30 Seminarraum 3 ZfT Philippovichgasse 11, EG
- Wednesday 25.06. 16:00 - 17:30 Seminarraum 3 ZfT Philippovichgasse 11, EG
Information
Aims, contents and method of the course
Üben der für das Konsekutivdolmetschen wesentlichen Fertigkeiten inkl. Vom Blatt Dolmetschen, Flüsterdolmetschen in den Schwerpunktgebieten: Behörden, Gericht, Kommunalwesen, Wirtschaft Gesundheitswesen, Asylwesen.
Assessment and permitted materials
Minimum requirements and assessment criteria
Vervollkommnung der für das Konsekutivdolmetschen erforderlichen Fertigkeiten; Erarbeitung der entsprechenden Terminoligie.
Examination topics
Rollenspiele, Simulieren von Dolmetschsituationen, Referate von Studierenden zu den Schwerpunkthemen. individuelle Vor- und Nachbereitung der für die LVA erforderlichen Unterlagen.Leistungsbeurteilung:
Mitarbeit, Referat, Abschlussprüfung in den für das Konsekutivdolmetschen erforderlichen Fertigkeiten
Mitarbeit, Referat, Abschlussprüfung in den für das Konsekutivdolmetschen erforderlichen Fertigkeiten
Reading list
Wird in der LVA bekanntgegeben.
Association in the course directory
MDO3
Last modified: Mo 07.09.2020 15:45