Universität Wien

340133 UE Translation of Functional Texts 1: English (2008S)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Continuous assessment of course work

Details

Language: English

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

  • Thursday 13.03. 13:00 - 15:00 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
  • Thursday 20.03. 13:00 - 15:00 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
  • Thursday 27.03. 13:00 - 15:00 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
  • Thursday 03.04. 13:00 - 15:00 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
  • Thursday 10.04. 13:00 - 15:00 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
  • Thursday 17.04. 13:00 - 15:00 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
  • Thursday 24.04. 13:00 - 15:00 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
  • Thursday 08.05. 13:00 - 15:00 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
  • Thursday 15.05. 13:00 - 15:00 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
  • Thursday 29.05. 13:00 - 15:00 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
  • Thursday 05.06. 13:00 - 15:00 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
  • Thursday 12.06. 13:00 - 15:00 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
  • Thursday 19.06. 13:00 - 15:00 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
  • Thursday 26.06. 13:00 - 15:00 Hörsaal 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG

Information

Aims, contents and method of the course

Übersetzen von englischsprachigen Texten (GB, US, inklusive Texten aus der Übersetzungspraxis des LV-Leiters) aus dem Bereich Wirtschaft.

Assessment and permitted materials

Minimum requirements and assessment criteria

Vertiefung des Textverständnisses unter Betonung der logischen Zusammenhänge. Berücksictigung der unterschiedlichen Arten von Ausgangstexten und Auftraggebern, Steigerung der Effizienz der Recherchearbeit im Internet.

Examination topics

Detaillierte Besprechung von Texten, die von den Studierenden vorzubereiten sind, mit ausführlicher Diskussion. Es ist eine schriftliche Hausarbeit abzugeben, die individuell korrigiert wird.

Leistungsbeurteilung:
Laufende Mitarbeit und abschließende Leistungskontrolle

Reading list

Internet

Association in the course directory

MUE3

Last modified: Mo 07.09.2020 15:45