Universität Wien

340155 VO History of Literary Translation (2020S)

5.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Moodle

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).
Register/Deregister for this course

Details

max. 30 participants
Language: German

Examination dates

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

2. Prüfungstermin, mündlich über Skype (nähere Informationen finden Sie auf Moodle:
7.10. 16.30-18.00 Uhr

  • Wednesday 04.03. 14:00 - 17:00 Hörsaal 3A ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Wednesday 11.03. 14:00 - 17:00 Hörsaal 3A ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Tuesday 17.03. 15:00 - 16:30 Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
  • Tuesday 17.03. 16:45 - 18:15 Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
  • Wednesday 18.03. 14:00 - 17:00 Hörsaal 3A ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Tuesday 24.03. 15:00 - 16:30 Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
  • Tuesday 24.03. 16:45 - 18:15 Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
  • Wednesday 25.03. 14:00 - 17:00 Hörsaal 3A ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Tuesday 31.03. 15:00 - 16:30 Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
  • Tuesday 31.03. 16:45 - 18:15 Audimax Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstraße 50
  • Wednesday 01.04. 14:00 - 17:00 Hörsaal 3A ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Wednesday 22.04. 14:00 - 17:00 Hörsaal 3A ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG

Information

Aims, contents and method of the course

Ziel ist es, ausgehend von den Möglichkeiten einer übersetzerischen Geschichtsschreibung einen Überblick über die Literarische Übersetzung (vor allem im europäischen Kontext) zu geben. Dabei wird von den Leitfragen ausgegangen: Wie wurde übersetzt, was wurde übersetzt und wer übersetzte.

Assessment and permitted materials

Mündliche Prüfung

Minimum requirements and assessment criteria

Wird in der LVA bekannt gegeben

Examination topics

Inhalte der Vorlesung sowie ausgesuchte eigenständige Lektüre.

Reading list

Wird in der Vorlesung bekannt gegeben

Handapparat im Kleinen Lesesaal

Association in the course directory

Last modified: Fr 12.05.2023 00:25