Universität Wien

340165 UE Text Competence written: Bosnian/Croatian/Serbian (2018S)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Continuous assessment of course work
Moodle

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).

Details

max. 30 participants
Language: Bosnian/Croatian/Serbian

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

  • Tuesday 13.03. 14:00 - 15:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Tuesday 20.03. 14:00 - 15:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Tuesday 10.04. 14:00 - 15:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Tuesday 17.04. 14:00 - 15:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Tuesday 24.04. 14:00 - 15:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Tuesday 08.05. 14:00 - 15:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Tuesday 15.05. 14:00 - 15:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Tuesday 29.05. 14:00 - 15:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Tuesday 05.06. 14:00 - 15:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Tuesday 12.06. 14:00 - 15:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Tuesday 19.06. 14:00 - 15:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Tuesday 26.06. 14:00 - 15:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG

Information

Aims, contents and method of the course

Aided by authentic, written texts, and on the basis of concrete assignments, students are expected to produce target texts. In doing so, they will be confronted with selected chapters from text linguistics and stylistics, as well as with the cultural framework of source and target language texts. In addition, various text types will be dealt with. This lecture prepares students for the PIK examination.

- Improving writing skills in Bosnian/Croatian/Serbian.

- Familiarising with basic instruments of text analysis.

- Conscious, planned approach to completing written and oral text asignments.

Participation in class activities (discussions, written tasks, oral presentations), as well as homework assignments.

Assessment and permitted materials

Assessment will be based on participation in class and in online activities (10%), completion of written assignments (40%), mid-term test (20%), and final test (30%). Attendance is mandatory. Students are allowed to use monolingual dictionaries during the tests.

Minimum requirements and assessment criteria

Grading scale:
90-100%: 1
80-89%: 2
70-79%: 3
60-69%: 4
< 60%: 5 (fail)

Examination topics

Both tests will be based on the exercise formats practiced in class and in the written assignments.

Reading list

Will be provided in class and on the Moodle platform

Association in the course directory

Last modified: Mo 07.09.2020 15:45